3 maneiras de conectar um monitor externo a um laptop com Windows 10

Se você estiver trabalhando em casa e trouxe seu laptop do escritório, convém conectar um segundo monitor a ele. Uma tela maior com mais espaço pode definitivamente melhorar sua produtividade, sem mencionar que é melhor ter duas telas nas quais você possa trabalhar ao mesmo tempo. Você(Did) se perguntou: "Como você conecta um monitor a um laptop e usa as duas telas?" Independentemente(Regardless) dos seus motivos, se você quiser saber como conectar um segundo monitor a um laptop ou tablet(laptop or tablet) com Windows 10 , veja como fazer isso:

1. Como conectar um segundo monitor a um laptop usando HDMI

HDMI , que vem de High-Definition Multimedia Interface , é uma tecnologia que permite que dispositivos eletrônicos transportem fluxos de vídeo e áudio para monitores de computador, TVs , projetores de vídeo e outros dispositivos semelhantes compatíveis, usando cabos dedicados.

Se você tiver um laptop com porta HDMI(HDMI port) , poderá usá-lo para conectar um monitor externo e até mesmo TVs ou projetores de vídeo(TVs or video projectors) . É uma das melhores maneiras de fazer isso, pois o HDMI oferece um excelente equilíbrio entre desempenho, qualidade de vídeo(video quality) e facilidade de uso. Muitos laptops modernos têm pelo menos uma porta HDMI(HDMI port) disponível, então há uma boa chance de o seu(chance yours) também ter uma.

Olhe para o seu laptop para ver se você tem uma porta HDMI(HDMI port) nele. As portas HDMI(HDMI port) são retangulares, com dois ângulos retos e dois cantos cortados. Veja como é uma porta HDMI(HDMI port) :

A porta HDMI em um laptop

Em segundo lugar, verifique se o monitor(computer monitor) do seu computador externo possui uma porta HDMI(HDMI port) . Geralmente é encontrado na parte traseira, mas alguns também podem ter portas HDMI(HDMI port) nas laterais.

A porta HDMI em um monitor de computador

Se o laptop e o monitor externo tiverem portas HDMI , use um (HDMI)cabo HDMI(HDMI cable) para conectá-los.

Um cabo HDMI conectado à porta HDMI em um laptop

Dependendo de como seu laptop Windows 10 e seu monitor externo estão configurados, agora você pode ver que o monitor já exibe algumas imagens. No entanto, na maioria dos casos, você ainda precisa definir algumas configurações para que o monitor externo funcione(monitor work) corretamente.

Em seu monitor externo, procure um botão físico rotulado como Source . Se você encontrar um, empurre-o repetidamente até que o monitor mostre HDMI como a fonte de entrada. Se não houver tal botão, abra o OSD ( On-Screen Display ) do monitor e navegue pelos menus para encontrar a fonte de entrada(input source) . Ao encontrá-lo, selecione HDMI .

Selecionando a fonte de entrada em um monitor

Em seguida, você deve configurar o Windows 10(Windows 10) para permitir que você use os dois monitores de acordo com suas preferências. A maneira mais fácil de ajustar as configurações é usar o recurso Project do (Project)Windows 10 . Pressione simultaneamente as teclas Windows + P no teclado ou abra a central de ações(action center) , Expanda(Expand) as ações rápidas e clique ou toque no botão Projeto(Project) .

Abrindo o recurso Projeto no Windows 10

Em seguida, o Windows 10 deve oferecer várias opções de como usar seus monitores: Somente tela do PC, Duplicar, Estender(PC screen only, Duplicate, Extend) e Somente segunda tela(Second screen only) . Selecione o que você preferir clicando ou tocando nele. Se você quiser usar as duas telas, escolha Estender(Extend) ou Duplicar(Duplicate) .

As opções do projeto do Windows 10

Estender(Extend) aumenta o tamanho da área de trabalho do Windows 10 para cobrir os dois monitores, portanto, é provavelmente o que você deseja se precisar de mais espaço de tela para trabalhar. Esta é a opção que permite arrastar e soltar janelas e aplicativos da tela do laptop para o monitor externo e vice-versa.

Configuração de tela dupla usando a ferramenta Project Extend do Windows 10

Duplicar,(Duplicate,) por outro lado, apenas espelha a tela do seu laptop no monitor externo, o que pode ser útil se você quiser mostrar aos outros o que está fazendo no seu laptop.

Se você quiser personalizar ainda mais a maneira como seu monitor externo funciona em conjunto com seu laptop, como ajustar a resolução do monitor externo ou definir a ordem das telas se você estender sua área de trabalho, leia: Altere a resolução da tela(screen resolution) e aumente o texto e os ícones(text and icons) no Windows 10 .

2. Como conectar um monitor externo usando outros tipos de portas e cabos ( USB-C , DisplayPort , DVI , VGA , S-Video )

Se você não tiver HDMI em seu laptop, talvez tenha outro tipo de porta de vídeo(video port) nele. Os motivos pelos quais os fabricantes de laptops incluem outros tipos de portas de vídeo (video port)são diferentes(s differ) . Alguns optam por usar portas de vídeo(video port) menores , como USB-C ou portas DisplayPort mais rápidas e com maior capacidade . Se você possui um laptop antigo, ele pode não ter nenhuma das portas de vídeo(video port) que mencionamos, em vez disso vem com tipos mais antigos de portas, como DVI , VGA ou até S-Video .

Olhe na parte traseira e nas laterais do seu laptop e verifique(laptop and check) os seguintes detalhes para identificar corretamente o tipo de portas disponíveis em seu laptop:

  • DisplayPort: parece semelhante ao HDMI, mas apenas um de seus cantos é cortado na diagonal, enquanto os outros três cantos têm ângulos retos
  • Mini DisplayPort : um DisplayPort que é muito menor em tamanho, mas parece o mesmo que um DisplayPort normal(DisplayPort)
  • USB-C: É uma porta minúscula com formato retangular e cantos arredondados
  • DVI: maior que DisplayPort ou HDMI(DisplayPort or HDMI) , com formato retangular e geralmente de cor branca
  • VGA: parece um trapézio e geralmente é colorido em azul
  • S-Video: tem formato circular e geralmente na cor preta

Interface de exibição comum - Fonte da imagem: Wikipedia

Repita o mesmo processo para ver quais tipos de portas de vídeo estão disponíveis em seu monitor externo. Depois de identificar quais portas de vídeo estão disponíveis no laptop e no monitor externo, há duas situações em que você pode se encontrar:

Você tem as mesmas portas de vídeo disponíveis no laptop e no monitor externo. (You have the same video ports available on the laptop and external monitor.)Nesse caso, você precisa encontrar um cabo que corresponda às portas. Por exemplo, se o monitor e o laptop tiverem DisplayPorts, você poderá usar um cabo DisplayPort(DisplayPort cable) para conectá-los. Esta é a melhor situação, pois tudo o que você precisa fazer é obter um cabo que corresponda às suas portas de vídeo e usá-lo para conectar o monitor externo ao seu laptop.

Um monitor portátil conectado a um laptop usando um cabo USB-C

O laptop e o monitor externo não compartilham uma porta de vídeo comum. (The laptop and the external monitor don't share a common video port.)Nesse caso, conectar o monitor externo ao seu laptop é um pouco mais complicado, mas não impossível. O que você precisa é de um adaptador para converter o sinal de vídeo do seu laptop para o monitor externo.

Dependendo de quais portas de vídeo você tem em seu laptop e monitor(laptop and monitor) , você pode precisar de um adaptador DisplayPort(DisplayPort) para VGA , HDMI para DisplayPort , USB-C para HDMI , VGA para HDMI , DVI para HDMI ou Mini DisplayPort para DisplayPort(DisplayPort adapter) . Você pode encontrar adaptadores em lojas de eletrônicos para quase qualquer tipo de conexão de vídeo, e eles são bem baratos. Depois de obter o adaptador, conecte-o à porta correspondente do seu laptop. Em seguida, conecte um cabo apropriado entre o adaptador e o monitor externo.

Por exemplo, se o seu laptop tiver uma porta VGA(VGA port) antiga e seu monitor uma porta HDMI(HDMI port) , você pode conectar um adaptador VGA para HDMI na (HDMI adapter)porta VGA(VGA port) do seu laptop e, em seguida, um cabo HDMI(HDMI cable) entre o adaptador e o monitor externo.

Opções de entrada em um monitor ou TV mais antigo

Depois de conectar seu laptop ao monitor externo, você poderá ver que o monitor já exibe as mesmas coisas que a tela do seu laptop. No entanto, na maioria das vezes, você ainda precisa selecionar a fonte de entrada(input source) do monitor . Em seu monitor externo, use o botão Source (se houver) ou o OSD ( On-Screen Display ) para encontrar a configuração de fonte(Source) de entrada e selecione aquela que corresponde à porta do monitor que você está usando. Por exemplo, se você estiver usando um cabo DisplayPort(DisplayPort cable) , selecione a entrada(Input) com o mesmo nome.

Selecionando a fonte de entrada de vídeo em um monitor de computador

Se estiver usando um cabo VGA(VGA cable) , selecione VGA ou PC(VGA or PC) . O nome da conexão de vídeo(video connection) pode diferir dependendo do fabricante do seu monitor externo, portanto, se você não acertar na primeira vez, tente a outra opção de Fonte(Source) disponível. No final, quando você acertar, o vídeo(right one) do seu laptop deve aparecer na tela externa.

Escolhendo a fonte de entrada em um monitor ou TV

Em seguida, você pode selecionar a maneira como o Windows 10 usa suas telas. Primeiro(First) , abra a ferramenta Projeto . (Project)Você pode fazer isso no painel de notificações*: Expanda(Expand) * as ações rápidas e pressione o botão Projeto(Project) . Como alternativa, você também pode usar o atalho de teclado Windows + P

O botão Projeto das ações rápidas do Windows 10

O recurso Projeto(Project) do Windows 10 mostra algumas maneiras de usar o monitor externo junto com a tela do laptop: Somente tela do PC, Duplicar, Estender(PC screen only, Duplicate, Extend) e Somente segunda tela(Second screen only) . Selecione o que preferir: se quiser usar a tela do seu laptop e o monitor externo, escolha Estender(Extend) ou Duplicar(Duplicate) .

As opções do projeto do Windows 10

Estender(Extend) expande sua área de trabalho para que ela se espalhe pelas duas telas. Se o que você deseja é mais espaço na área de trabalho e poder arrastar janelas e aplicativos de uma tela para outra, selecione esta opção. Duplicado(Duplicate) espelha a tela do laptop no monitor externo. Em algumas situações, isso pode ser útil, como quando você deseja que outras pessoas possam assistir no monitor externo o que você está fazendo em seu laptop.

DICA: (TIP:) Você(Did) sabia que também pode encaixar aplicativos do Windows lado a lado e dividir a tela quando estiver usando uma configuração de monitor duplo(dual-monitor setup) ?

3. Como conectar um monitor externo (ou TV) a um laptop usando uma conexão sem fio(wireless connection)

Alguns monitores externos de última geração também suportam conexões sem fio, usando uma tecnologia chamada Miracast . Já publicamos artigos sobre o que é Miracast e como usar Miracast para projetar do Windows 10 para uma TV ou monitor(TV or monitor) . Você pode lê-los se quiser explicações detalhadas. No entanto, se você não tiver tempo para ler material adicional, veja o que você precisa fazer para estabelecer uma conexão sem fio entre seu laptop e um monitor externo (ou TV) compatível com Miracast :

Ligue o monitor externo ou smart TV compatível com Miracast. Lembre-se de que, em alguns monitores (e smart TVs ), talvez seja necessário verificar suas configurações para garantir que as conexões sem fio estejam habilitadas nele. Essas configurações podem ter nomes diferentes e também podem ser encontradas em locais diferentes nos menus do monitor externo (ou smart TV), dependendo do fabricante.

NOTA: Se o seu (NOTE:)monitor(monitor or TV) externo ou TV não tiver suporte integrado para Miracast , você também pode comprar e usar um dongle Miracast(Miracast dongle) , como um adaptador de vídeo sem fio da Microsoft, um adaptador(Microsoft Wireless Display Adapter) de vídeo Belkin Miracast(Belkin Miracast Video Adapter) ou um dongle de exibição sem fio ASUS Miracast(ASUS Miracast Wireless Display Dongle) . Nesse caso, seu monitor externo (ou TV) deve ter uma porta HDMI(HDMI port) disponível. O adaptador Miracast(Miracast adapter) também deve ser carregado usando uma porta USB(USB port) em seu monitor ou por meio de um carregador USB(USB charger) comum , como os que você usa em seus smartphones.

Usando um adaptador de vídeo sem fio da Microsoft

Depois de certificar-se de que o monitor externo (ou TV) está ligado e que os recursos do Miracast estão ativados nele, vá para o seu laptop Windows 10. Nele, abra o painel Projeto(Project) : no painel de notificações , expanda(, Expand) as ações rápidas e, em seguida, pressione o botão Projeto(Project) . Uma maneira mais rápida é usar o atalho de teclado Windows + P

A ação rápida do Project no painel de notificações do Windows 10

O projeto(Project) do Windows 10 deve aparecer como um painel no lado direito da área de trabalho. Em alguns casos, ele pode iniciar automaticamente "Procurando monitores sem fio e dispositivos de áudio". ("Searching for wireless displays and audio devices.")Se isso não acontecer, clique ou toque no link "Conectar a um monitor sem fio" .("Connect to a wireless display")

As opções do projeto do Windows 10

Quando seu laptop encontra o monitor externo (ou TV), ele o mostra em uma lista no painel Projeto . (Project)Clique(Click) ou toque nele e aguarde o estabelecimento da conexão sem fio. Observe que. Em algumas TVs , talvez você também precise confirmar que deseja conectá-las ao seu laptop Windows 10 usando Miracast .

Selecionando o monitor sem fio para conectar

Depois que a conexão sem fio(wireless connection) for estabelecida, o monitor externo (ou TV) deverá exibir imagens do seu laptop. Para escolher como o monitor externo (ou TV) funciona, clique/toque em "Alterar modo de projeção"("Change projection mode") ou volte ao painel Projeto(Project) e selecione o que preferir entre os modos de exibição disponíveis: Somente tela do PC, Duplicar, Estender(PC screen only, Duplicate, Extend) e Apenas segunda tela(Second screen only) .

Alterar o modo de projeção

Se você quiser usar a tela do seu laptop e o monitor externo (TV), selecione Estender(Extend) ou Duplicar(Duplicate) . Estenda(Extend) a tela do seu laptop se quiser que sua área de trabalho se estenda pelos dois monitores para que você possa arrastar e soltar janelas e aplicativos de um para o outro. Escolha Duplicar(Duplicate) se quiser espelhar a tela do seu laptop no monitor externo (ou TV).

Você(Are) está usando um monitor externo no seu laptop Windows 10?

Agora você sabe como adicionar um segundo monitor, ou até mesmo uma TV, ao seu laptop. Você acha mais fácil trabalhar em duas telas ao mesmo tempo? Você(Did) encontrou algum problema ao tentar conectar seu monitor externo? Adoraríamos ouvir você e, se precisar de nossa ajuda, entre em contato conosco usando os comentários abaixo.



About the author

Sou engenheiro de software com mais de 10 anos de experiência na indústria Xbox. Sou especialista em desenvolvimento de jogos e testes de segurança. Também sou um revisor experiente e tenho trabalhado em projetos para alguns dos maiores nomes dos jogos, incluindo Ubisoft, Microsoft e Sony. No meu tempo livre, gosto de jogar videogame e assistir a programas de TV.



Related posts