4 maneiras de editar um arquivo PDF

Quando John Warnock , cofundador da Adobe , desenvolveu o Portable Document Format ( PDF ), ele queria tornar mais fácil para as pessoas distribuir documentos sem a necessidade de imprimi-los. Surpreendentemente, não se mostrou muito amigável.

Não só os arquivos eram grandes, mas o formato não suportava hiperlinks externos e só podia ser visualizado com um visualizador de PDF(PDF viewer) especial . Com o tempo, melhorias funcionais foram incluídas em várias versões do formato de arquivo PDF , facilitando o trabalho.

No entanto, ainda não é tão fácil fazer alterações ou editar um documento PDF(edit a PDF document) como a maioria dos outros documentos de texto, porque eles não foram feitos para serem editados.

A maioria dos PDFs começa a partir de um arquivo de origem(start from a source file) em outro formato nativo, como o Word , e é convertido no formato de arquivo PDF para distribuição. Se você não for o autor original, será um pouco mais difícil editar o arquivo porque o arquivo de origem não está disponível para você ou você não tem os aplicativos certos para editá-lo.

A boa notícia é que existem várias maneiras de editar um documento PDF . Vamos mostrar a você quatro ótimas ferramentas que tornam isso possível.

Usando o Adobe Acrobat

O Adobe Acrobat(Adobe Acrobat) é a ferramenta mais óbvia para editar PDFs . Como a maioria das ofertas da Adobe, você pode obtê-lo facilmente online comprando as versões Standard ou Pro do editor.(Pro)

Se não quiser pagar por isso, você pode se inscrever para a avaliação gratuita de 7 dias e acessar os recursos poderosos do Acrobat DC.

Para começar a editar seu PDF , você precisa abrir o arquivo no Adobe Acrobat.

Vá para Arquivo(File) > Abrir.(Open.)

Selecione a ferramenta Editar PDF(Edit PDF) no painel direito.

Clique(Click) no texto ou imagem que deseja editar. O Acrobat(Acrobat) exibirá todas as ferramentas de edição(editing tools) necessárias para formatar seu texto.

Observação:(Note:) se houver uma fonte específica que você deseja usar e ela não estiver instalada nem incorporada em seu sistema, você não poderá editar nenhum texto(can’t edit any text) em seu documento PDF . Para fontes incorporadas, você só pode alterar o tamanho e a cor da fonte.

Salve seu arquivo quando terminar de fazer as alterações.

Você pode usar o Adobe Acrobat(Adobe Acrobat) para editar documentos PDF em clientes Windows e Mac . Além disso, se você tiver uma assinatura do Acrobat Pro DC , poderá editar PDFs no Android e iOS de qualquer lugar, em qualquer dispositivo usando o aplicativo móvel Acrobat Reader(Acrobat Reader mobile app) .

Usando o Microsoft Word

Se você já possui versões recentes do Microsoft Word (2013 ou posterior), é a maneira mais fácil e rápida de editar um documento com base em um PDF existente .

Os dois formatos são de natureza diferente, o que significa que algumas informações, como tabelas com espaçamento de células, efeitos de fonte, recursos de preenchimento de formulário(form-fill-in) e muito mais, podem se perder na tradução.

Primeiro, abra o programa Microsoft Word e clique em Arquivo.(File.)

Clique em Abrir(Open) para selecionar o arquivo PDF que deseja editar na janela do documento.

Você receberá uma mensagem dizendo que o Word converterá seu PDF em um documento editável e seu conteúdo em um formato que o Word possa exibir. No entanto , não alterará o PDF original.(PDF)

Clique em OK(OK) . Faça as alterações desejadas no documento e clique em File>Save para salvá-lo novamente no formato PDF.

Usando o Google Docs

Esta é uma alternativa rápida e fácil de usar para editar arquivos PDF . Aqui estão as etapas necessárias para editar PDFs no Google Docs .

Faça login(Log) no Google Drive com sua conta do Google . Clique em (Click) Novo(New) no canto superior esquerdo.

Selecione Carregar Arquivo(File Upload) .

Na janela do documento, localize o arquivo PDF que deseja editar e clique em Abrir(Open) . Quando o upload for concluído, clique em Recente(Recent) no painel esquerdo para encontrar o PDF que você acabou de enviar.

Clique com o botão direito do mouse no nome do arquivo PDF e selecione Open With>Google Docs .

Um novo arquivo Docs(Docs) editável será criado.

Clique duas(Double) vezes nele para fazer as alterações necessárias e baixe-o como PDF . Você também pode enviar por e-mail ou compartilhá-lo com outras pessoas(share it with others) usando um link compartilhável.

Usando um editor de PDF

Encontrar um editor de PDF que permita editar, adicionar ou modificar texto e imagens, assinar seu nome, preencher formulários e muito mais não é fácil. No entanto, existem alguns editores de PDF online que você pode usar com seu navegador da Web para editar seu arquivo PDF e salvá-lo novamente em seu computador ou armazenamento em nuvem, ou compartilhá-lo com outras pessoas.

Nem todas as edições de PDF oferecem os mesmos recursos; (PDF)alguns têm restrições sobre o que você pode e não pode fazer, mas você pode usar mais de uma ferramenta para processar o mesmo documento PDF . Eles também não são tão completos quanto os editores de PDF para desktop como o (PDF)Acrobat , então eles não serão convertidos perfeitamente, o que significa que você fica com estilos de formatação estranhos e traduções incorretas.

Um dos muitos editores de PDF online que você pode usar é o editor de PDF Sejda(Sejda PDF) . Um fato bônus é que ele pode ser executado inteiramente em seu navegador da Web ou você pode obter a versão para desktop.

Basta acessar o site da Sejda PDF e clicar em Editor de PDF(PDF Editor) na coluna Editar e assinar .(Edit & Sign)

Lá, faça o upload do arquivo PDF que você deseja editar. Você pode clicar no botão verde Carregar arquivo PDF(Upload PDF file) para carregar seu arquivo do seu computador.

Você também pode selecionar um local clicando no menu suspenso e fazer upload do Google Drive , Dropbox , OneDrive ou um endereço da Web(Web Address) ( URL ).

Observação:(Note:) a edição para desktop não permite adicionar PDFs por URL ou serviços de armazenamento online.

Agora você tem um formato editável do seu documento. Assim como o Acrobat , o editor Sejda PDF oferece um menu com ferramentas de edição que(editing tools) você pode usar para formatar seu texto usando diferentes fontes, cores ou tamanhos.

Faça as alterações desejadas e clique em Aplicar alterações(Apply Changes) (botão verde) na parte inferior central da tela.

Não se preocupe com seus arquivos sendo armazenados na internet. O Sejda(Sejda) exclui todos os arquivos carregados automaticamente após duas horas. Você também pode excluí-lo clicando no ícone Excluir arquivos .(Delete Files )

Esses métodos são um bom começo para a edição de PDF e devem ser suficientes para atender às necessidades da maioria dos usuários.



About the author

Sou um técnico que atua na área de áudio e contas de usuários há muitos anos. Tenho experiência com computadores Windows e Mac, bem como com produtos da Apple. Também ensino o uso de produtos Apple desde 2007. Minhas principais áreas de especialização são contas de usuário e segurança familiar. Além disso, tenho experiência com vários programas de software, incluindo Windows 7 Home Premium, 8.1 Pro, 10 Pro e 12.9 Mojave.



Related posts