O VLC^(VLC) é provavelmente o media player mais popular, gratuito, de código aberto e multiplataforma do mercado. Muitos^(Many) de nós usamos legendas enquanto assiste a filmes em nosso PC com Windows quando está disponível em um idioma diferente. Além disso, muitas pessoas usam legendas para se familiarizar com um idioma desconhecido.

Às vezes, os usuários podem enfrentar problemas como atrasos. Isso significa que você não pode encontrar a legenda exata no momento exato. Pode ser atrasado ou aparecer mais cedo. Isso acontece quando o media player não sincroniza a legenda corretamente. Além disso, esse problema ocorre quando a legenda é escrita de maneira incorreta. É possível converter o arquivo .srt (extensão de arquivo padrão de legenda) para .txt. Se alguém fizer uma alteração errada neste arquivo, você poderá enfrentar problemas com a legenda.

Se você estiver enfrentando problemas semelhantes, consulte este guia. Aqui você pode ajustar a velocidade das legendas no VLC e obter uma solução para corrigir a sincronização das legendas.

Ajuste^(Adjust) a velocidade das legendas no VLC Media Player

Existem duas maneiras diferentes de ajustar a velocidade das legendas do VLC Media Player . O primeiro será feito usando um atalho de teclado e o segundo será feito manualmente. Se você usar um atalho de teclado, poderá atrasar ou acelerar a legenda em 50 ms. Isso é fixo e não é possível alterar. No entanto, se você usar o método manual, poderá fazer o mesmo em 1ms.

Usando o teclado^{(Using Keyboard)}

Se você acha que precisa acelerar a legenda, basta pressionar G . Ele irá acelerá-lo em 50ms.

Se você acha que precisa atrasar a legenda, basta pressionar o botão H. Isso atrasará a velocidade da legenda em 50ms. Você pode continuar pressionando quantas vezes quiser.

Método manual^{(Manual Method)}

Como mencionado anteriormente, você terá mais opções usando esta técnica. Para ajustar a velocidade das legendas do VLC , basta abrir o vídeo específico, clicar em Tools > Track Synchronization .

Agora, você pode ajustá-lo usando a opção que diz “ Sincronização de faixas de legendas^{(Subtitle track synchronization)} ”. Se você clicar no botão para baixo, ele será acelerado. A coisa oposta (botão para cima) permitirá atrasar a velocidade da legenda. Também é possível alterar o tempo de duração das legendas. os botões para cima/para baixo funcionam da mesma forma.

Nota:^(Note:) Se você fechar o media player, será necessário configurá-lo novamente.

Espero que este pequeno tutorial irá ajudá-lo muito.

A propósito, você sabia que o VLC pode gravar a tela da área de trabalho ?^{(By the way, did you know that VLC can record desktop screen?)}

Adjust, delay, speedup Subtitle Speed in VLC Media Player

VLC is probably the most popular, free, open-source, and cross-platform media player around. Many of us use subtitles while watching movies on our Windows PC when it is available in a different language. In addition to this, many people use subtitles to be familiar with an unknown language.

Sometimes, users can face problems like delays. This means that you cannot find the exact subtitle at the exact time. It can be delayed or appear earlier up. It happens when the media player fails to synchronize the subtitle correctly. Also, this problem occurs when the subtitle is written in a bad manner. It is possible to convert .srt (standard file extension of subtitle) file to .txt. If anybody makes a wrong change with this file, you can face problems with the subtitle.

If you are facing similar issues, you can check out this guide. Here you can adjust the subtitle speed in VLC and get a solution to rectify the subtitle synchronization.

Adjust subtitle speed in VLC Media Player

There are two different ways to adjust the subtitle speed of VLC Media Player. The first one will be done using a keyboard shortcut and the second one will be done manually. If you use a keyboard shortcut, you can either delay or speed up the subtitle by 50ms. This is fixed and not possible to change. However, if you use the manual method, you can do the same by 1ms.

Using Keyboard

If you think that you need to speed up the subtitle, just press G. It will speed it up by 50ms.

If you think that you need to delay the subtitle, just press H button. It will delay the subtitle speed by 50ms. You can keep pressing it for as many times as you want.

Manual Method

As mentioned before, you will get more options using this technique. To adjust subtitle speed of VLC, just open the particular video, click on Tools > Track Synchronization.

Now, you can adjust it using the option that says “Subtitle track synchronization”. If you click on the down button, it will be hastened. The opposite thing (up button) will let you delay the subtitle speed. This is also possible to change subtitle duration time as well. the up/down buttons function in the same way.

Note: If you close the media player, you need to set it again.

Hope this little tutorial will help you a lot.

By the way, did you know that VLC can record desktop screen?

Related posts

• Como faço para consertar Audio Delay em VLC Media Player

• Como usar gestos de mouse em VLC Media Player

• Como adicionar Plugins and Extensions em VLC Media Player

• VLC Media Player Review, recursos e download

• Set or Change Default Media Player em Windows 11/10

• As 7 principais skins do Windows Media Player 12 em 2012

• Explicação dos menus e visualizações do Windows Media Player 12

• Media Player Hotkey: Assign Hotkeys comuns para todos os jogadores Media

• CnX Media Player é um jogador 4K HDR video para Windows 10

• VLC Media Player skipping e atrasado no Windows 10

• Como jogar música no Windows Media Player

• Best VLC Extensions, Addons and Plug-ins list

• ALLPlayer é um Universal Media Player grátis para Windows PC

• Activate Hardware Acceleration em VLC Media Player para economizar bateria

• Como criar listas de reprodução no Windows Media Player 12

• Como criar e gerenciar listas de reprodução de música para o VLC Media Player

• Como converter Videos usando VLC Media Player no Windows 10

• Como fazer VLC O media player padrão em Windows 10

• Como instalar e usar plug-ins do Windows Media Player 12

• 4 razões pelas quais o Windows Media Player Plus! Vale a pena baixar