É útil saber como alterar o idioma no iPhone se você for bilíngue ou se a interface do dispositivo iOS que você comprou não estiver em seu idioma nativo. Em alguns minutos e com apenas alguns toques, você pode alterar o idioma do iPhone para uma das outras 40 opções disponíveis. Este guia ilustra como alterar o idioma no iPad ou iPhone de inglês^(English) para espanhol, mas você também pode alternar para chinês^(Chinese) , alemão^(German) etc., da mesma maneira. Melhor^(Better) ainda, se você não estiver familiarizado com o idioma que seu iPhone está usando atualmente, detalhamos os ícones e fornecemos dicas para ajudá-lo a navegar facilmente em todas as etapas do caminho. Vamos começar:

NOTA:^(NOTE:) No iPhone, alterar o idioma traduz a interface e os menus do iOS. As novas configurações de idioma do iPhone também se tornam o padrão para exibir aplicativos que suportam o idioma. No entanto, se você quiser digitar em outro idioma, confira nosso guia sobre como alternar os idiomas do teclado^{(switching keyboard languages)} .

Como alterar o idioma no iPhone

O primeiro passo para alterar o idioma no iPhone ou iPad é iniciar o aplicativo Configurações . ^(Settings)Procure um ícone de engrenagem cinza na tela inicial^{(Home Screen)} do seu dispositivo iOS e toque nele.

No iPad ou iPhone, altere o idioma acessando Configurações

Em seguida, role para baixo até encontrar a entrada Geral^(General) , cujo ícone também se parece com uma engrenagem. Pressione nele.

OBSERVAÇÃO:^(NOTE:) se você estiver tentando alterar o idioma no iPad, essa tela parecerá um pouco diferente e você poderá encontrar as configurações gerais^(General) na coluna da esquerda. Use o painel direito para seguir as próximas etapas.

Role^(Scroll) para baixo se necessário e acesse Geral^(General)

É aqui que pode ficar um pouco complicado, pois as próximas entradas não têm ícones ao lado delas. Toque na opção Idioma e região^{(Language & Region)} - a quarta entrada da quarta seção nesta tela.

Acesse as configurações de idioma^(Language) e região do iPhone^(Region)

Na parte superior, você pode ver o idioma do iPhone^{(iPhone Language)} ou o idioma do iPad^{(iPad Language)} - no nosso caso, inglês (EUA)^{(English (US))} .

Isso é o que você está procurando, então pressione a primeira entrada para alterar o idioma no iPhone ou iPad.

Acesse as configurações de idioma^(Language) do iPad ou do iPhone

Em seguida, você pode ver uma lista de todos os idiomas suportados no iOS. Uma opção é rolar pela lista até encontrar o idioma do iPhone que deseja usar e depois tocar nele - no nosso caso, Espanol ou Espanhol^(Spanish) .

No iPad ou iPhone, altere o idioma selecionando a opção desejada

No entanto, como alguns idiomas possuem mais de uma versão disponível para a interface do seu iPhone, você pode usar o campo na parte superior para ver todas as opções disponíveis - no nosso caso, espanhol^(Spanish) e espanhol (América Latina)^{(Spanish (Latin America))} . Pressione na versão do idioma do iPhone que você preferir.

Toque^(Tap) em um resultado para alterar o idioma do iPhone

Seu iPhone exibe um pop-up na parte inferior da tela, informando que aplicar essa configuração reinicia seu dispositivo iOS.

Para confirmar sua escolha, toque na primeira opção, chamada “Alterar para [o novo idioma]”^{(“Change to [the new language]”)} - no nosso caso, “Alterar para espanhol^{(“Change to Spanish)} . ”

Confirme sua escolha para alterar o idioma no iPhone

Em um iPad, altere o idioma pressionando Continuar^(Continue) , à direita do pop-up exibido no meio da tela.

Confirme sua escolha para alterar o idioma no iPad

A tela escurece conforme seu dispositivo iOS aplica suas alterações e você recebe uma mensagem sobre isso no novo idioma escolhido. Em seguida, você retornará à tela Idioma e região^{(Language & Region)} , onde poderá ver tudo traduzido de acordo com suas preferências.

DICA:^(TIP:) Se você acabou de adquirir um novo dispositivo iOS, também pode estar interessado em nossos guias sobre como alterar o papel de parede do iPhone^{(changing the iPhone wallpaper)} ou definir um novo toque^{(setting a new ringtone)} .

Como alterar o idioma do iPhone quando houver mais opções disponíveis

Se você seguiu as etapas do primeiro capítulo, a tela Idioma e região^{(Language & Region)} agora deve incluir uma nova seção, chamada "Ordem do idioma preferido ^{(“Preferred language order)}" , que exibe seu novo idioma no topo da lista. Todos os aplicativos e sites que você acessa no iOS usam o primeiro idioma que eles suportam da lista.

Mais configurações de idioma do iPhone ficam disponíveis

Se você é bilíngue e sempre alterna entre as mesmas opções, isso oferece uma maneira rápida de alterar o idioma no seu iPhone ou iPad. Toque e segure no menu de hambúrguer à direita de um idioma e arraste-o para o topo da lista para exibir o iOS nesse idioma.

Como alterar o idioma no iPad e iPhone quando houver mais idiomas preferidos

Confirme sua escolha pressionando Continuar^(Continue) e o iPhone será reiniciado.

Toque em Continuar^{(Tap Continue)} no pop-up para alterar o idioma do iPhone ou iPad

Como alternativa, você também pode tocar em Editar^(Edit) , no canto superior direito, para gerenciar seus idiomas preferidos.

Pressione Editar^{(Press Edit)} para alterar o idioma do iPhone

Use os botões de hambúrguer para alterar a ordem dos idiomas disponíveis, conforme mostrado anteriormente. Quando terminar, toque em Concluído^(Done) no canto superior direito, confirme sua escolha e seu iPhone ou iPad será reiniciado para traduzir a interface no primeiro idioma da lista.

NOTA:^(NOTE:) Para remover um idioma do iPhone que você não precisa mais, pressione o ícone - (menos)^{(- (minus))} ao lado de uma entrada e toque em Excluir^(Delete) para confirmar.

Edite ou altere os idiomas no seu iPhone ou iPad

DICA: Os ^(TIP:) aplicativos^(Apps) podem usar um idioma diferente do seu iPhone ou iPad. Aqui está um guia sobre como alterar o idioma no Facebook^{(changing the language on Facebook)} se você estiver interessado em traduzir o popular aplicativo de mídia social em outro idioma no seu dispositivo iOS.

Qual idioma do iPhone ou iPad você está usando?

Agora você sabe como alterar o idioma do iPhone para um com o qual se sinta confortável. Infelizmente, você tem menos opções no iOS do que ao alterar o idioma de um dispositivo Android^{(changing the language of an Android device)} , por isso esperamos que tenha encontrado o que procurava. Antes de fechar este guia, informe-nos qual idioma seu dispositivo estava usando? Encontrou^(Did) seu idioma nativo entre as opções oferecidas pela Apple ? Que linguagem você acabou usando? Conte^(Tell) -nos sua história na seção de comentários.

How to change language on iPhone or iPad: All you need to know -

It comes in handy to know how to change the language on iPhone if you’re bilingual, or if the interface of the iOS device you bought is not in your native tongue. In a couple of minutes and with just a few taps, you can change the iPhone language to one оf the othеr 40+ options availаble. This guide illustrates how to change the language on iPad or іРhone from English tо Spanish, but you can also switch to Сhinese, Gеrman, etc., the same way. Better yet, if you’re not familiar with the language your iPhone is currently using, we detail icons and provide clues tо help you easily navigate everу step of the way. Let’s get started:

NOTE: On iPhone, changing language translates the iOS’s interface and menus. The new iPhone language settings also become the default for displaying apps that support the language. However, if you want to type in another language, check out our guide on switching keyboard languages.

How to change the language on iPhone

The first step to change language on iPhone or iPad is to launch the Settings app. Look for a gray gear icon on the Home Screen of your iOS device and tap on it.

On iPad or iPhone, change language by accessing Settings

Next, scroll down until you find the General entry, whose icon also looks like a gear. Press on it.

NOTE: If you’re trying to change language on iPad, this screen looks slightly different, and you can find the General settings on the left column. Use the right panel to follow the next steps.

Scroll down if you have to, and then access General

This is where it might get a bit tricky, as the next entries have no icons next to them. Tap on the Language & Region option - the fourth entry from the fourth section on this screen.

Access the iPhone Language & Region settings

At the top, you can see the iPhone Language or iPad Language - in our case, English (US).

This is what you’re looking for, so press on the first entry to change the language on iPhone or iPad.

Access the iPad or the iPhone Language settings

Next, you can see a list of all the languages supported on iOS. One option is to scroll through the list until you find the iPhone language you want to use, and then tap on it - in our case, Espanol or Spanish.

On either iPad or iPhone, change language by selecting the option you want

However, since some languages have more than one version available for your iPhone’s interface, you can use the field at the top to see all the available options - in our case, Spanish and Spanish (Latin America). Press on the iPhone language version you prefer.

Tap on a result to change the iPhone language

Your iPhone displays a pop-up at the bottom of the screen, letting you know that applying this setting restarts your iOS device.

To confirm your choice, tap on the first option, called “Change to [the new language]” - in our case, “Change to Spanish.”

Confirm your choice to change language on iPhone

On an iPad, change language by pressing Continue, on the right of the pop-up shown in the middle of the screen.

Confirm your choice to change language on iPad

The screen goes dark as your iOS device applies your changes, and you get a message about this in the new language you chose. You are then returned to the Language & Region screen, where you can see everything translated according to your preferences.

TIP: If you just got a new iOS device, you might also be interested in our guides about changing the iPhone wallpaper or setting a new ringtone.

How to change iPhone language when there are more available options

If you followed the steps in the first chapter, the Language & Region screen should now include a new section, called “Preferred language order,” which displays your new language at the top of the list. Any apps and websites you access on iOS use the first language they support from the list.

More iPhone language settings become available

If you’re bilingual and always switching between the same options, this provides a quick way to change language on your iPhone or iPad. Touch-and-hold on the hamburger menu to the right of a language and drag it to the top of the list to display iOS in that language.

How to change language on iPad and iPhone when there are more preferred languages

Confirm your choice by pressing Continue, and the iPhone restarts.

Tap Continue in the pop-up to change the iPhone or iPad language

Alternatively, you can also tap on Edit, from the top-right corner to manage your preferred languages.

Press Edit to change iPhone language

Use the hamburger buttons to change the order of the available languages, as shown earlier. When you are done, tap Done in the top-right corner, confirm your choice, and your iPhone or iPad restarts to translate the interface in the first language in the list.

NOTE: To remove an iPhone language you no longer need, press the - (minus) icon next to an entry, and then tap on Delete to confirm.

Edit or change the languages on your iPhone or iPad

TIP: Apps can use a language different than the one of your iPhone or iPad. Here’s a guide on changing the language on Facebook if you’re interested in translating the popular social media app in another language on your iOS device.

What iPhone or iPad language are you using?

Now you know how to change the language on iPhone to one you’re comfortable with. Unfortunately, you get fewer options on iOS than you do when changing the language of an Android device, so we hope you found what you’re looking for. Before you close this guide, let us know what language was your device using? Did you find your native language among the options offered by Apple? What language did you end up using? Tell us your story in the comments section.

Related posts

• Como alterar o iPhone keyboard language: Tudo que você precisa saber

• Como alterar o idioma do seu Android phone

• Como alterar o idioma em Netflix (7 ​​maneiras)

• Como alterar o idioma em Windows 10: Tudo que você precisa saber

• Como alterar o idioma no Windows 11

• Como alterar os toques no seu iPhone

• Como alterar o idioma no Steam: Tudo que você precisa saber

• 2 maneiras de alterar o idioma usado pela Cortana no Windows 10

• Adicionando atalhos da tela inicial no Android 12: tudo o que você precisa saber!

• 3 maneiras de mudar o papel de parede do seu smartphone Android

• Como fixar o tempo para várias cidades no menu Iniciar do Windows 10

• Como ligar o Dark mode no Android em 3 maneiras diferentes

• Como definir e configurar Location Services em Windows 11

• Como share location em Android

• Como se livrar de uma notificação permanente no Android

• Como posso deixar meu tema do Skype escuro (ou claro)?

• Como mostrar a porcentagem da bateria no iPhone e iPad

• Como mudar o toque do seu smartphone Android

• Christmas papeis de parede para celular para o seu smartphone em 2020

• Como alterar o idioma no Facebook: Tudo que você precisa saber