Se você comprou um Mac recentemente ou se foi obrigado a usar um Mac para trabalhar, pode ficar frustrado ao tentar usar o OS X se for um usuário do Windows^{(Windows user)} de longa data . Isso é completamente compreensível e a Apple^(Apple) realmente não se importa em mudar seu sistema operacional para corresponder ao do Windows tão cedo.

A Apple^(Apple) ama o OS X do jeito que está e provavelmente permanecerá do jeito que está pelo resto de sua vida. Isso significa que você precisará se acostumar com algumas das diferenças entre Windows e Mac^{(Windows and Mac)} . Na minha opinião, o OS X ainda pode ser mais fácil de usar por padrão, mas, infelizmente, você precisa fazer algumas alterações manualmente para melhorar as coisas.

Neste artigo, darei algumas das minhas dicas favoritas para usuários do Windows que precisam usar um Mac e OS X^{(Mac and OS X)} . Depois^(Once) de se acostumar com o OS X , você pode até gostar mais dele do que do Windows , que foi o que aconteceu comigo. Há uma pequena curva de aprendizado^{(learning curve)} , mas vale a pena o esforço. Além disso, não deixe de conferir meu post sobre programas e recursos no OS X que são equivalentes ao Windows .

Dica #1 – Como clicar com o botão direito

Uma das coisas mais irritantes para um usuário iniciante de Mac^{(Mac user)} é tentar descobrir como clicar com o botão direito! Não há botão direito do mouse separado para Macs e isso pode ser realmente irritante para algumas pessoas. Felizmente, o método da Apple^{(Apple method)} é realmente mais intuitivo e fácil de usar.

Tudo o que você precisa fazer para clicar com o botão direito do mouse é usar dois dedos ao realizar um clique normal. Ao clicar com dois dedos, você obtém o menu de contexto^{(context menu)} do botão direito do mouse . Para mim, isso é muito mais conveniente do que ter que mover meu dedo até o botão correto, como na maioria dos laptops Windows .

Você pode alterar as configurações de como o clique com o botão direito funciona acessando Preferências do Sistema^{( System Preferences)} – Trackpad e clicando na guia Apontar e clicar .^{(Point & Click)}

Por padrão, a opção de clique com o botão direito é chamada de clique secundário^{( Secondary click)} no OS X . Se marcado, normalmente é definido como Clique ou toque com dois dedos^{( Click or tap with two finger)} , mas você pode clicar na pequena seta e escolher entre duas outras opções também: Clique no canto inferior direito^{(Click in bottom right corner)} ou Clique no canto inferior esquerdo^{( Click in bottom left corner)} . Se você adora a maneira como fez isso no Windows , pode ajustar o OS X para obter o mesmo comportamento.

Além disso, outra dica rápida é verificar a opção Toque para clicar^{( Tap to click)} também. A maioria dos laptops Windows permite que você toque para clicar, mas o OS X^{(OS X)} não tem isso ativado por padrão, então você precisa pressionar manualmente o botão para clicar. Se você for para Rolar e Zoom^{(Scroll & Zoom)} , também poderá alterar a direção de rolagem^{(scroll direction)} para a que for mais natural para você.

Dica^(Tip) nº 2 – Adicione aplicativos^{(Add Applications)} ao Dock

A outra grande mudança que é mais chocante para os usuários do Windows é a falta de um botão Iniciar^{(Start button)} . Simplesmente não há nenhum botão central no OS X. ^{(OS X)}Você tem o pequeno ícone do logotipo da Apple^{(Apple logo)} no canto superior esquerdo, que pode fazer algumas coisas, como levá-lo às Preferências do Sistema ou permitir que você reinicie / desligue o computador.

O Dock é basicamente como a barra de tarefas do Windows^{(Windows taskbar)} , mas apenas com atalhos e nada mais. A outra coisa irritante é que ele começa completamente cheio de aplicativos padrão da Apple^{(Apple apps)} . Eu quase nunca uso mais de um ou dois, então a primeira coisa que faço é me livrar deles. Você pode fazer isso clicando com o botão direito do mouse no ícone no dock, escolhendo Opções^(Options) e escolhendo Remover do Dock^{( Remove from Dock)} .

Depois de fazer isso, você pode adicionar uma espécie de pasta Todos os Programas ao seu ^{(All Programs)}Dock que permitirá ver uma lista de todos os programas instalados no OS X . Para fazer isso, você deve arrastar a pasta Aplicativos^{(Applications)} para o seu dock. Para fazer isso, você precisa clicar no ícone do seu disco rígido que deve estar na área de trabalho^(Desktop) . Se você não o vir, clique em Finder no canto superior esquerdo do seu Mac e clique em Preferências^{(Preferences)} . Na guia Geral^(General) , certifique-se de marcar as caixas Discos rígidos^{(Hard disks)} , Discos externos^{(External disks)} e CDs, DVDs e iPods^{( CDs, DVDs and iPods)} .

Clique^(Click) no ícone do disco rígido^{(disk icon)} em sua área de trabalho e você deverá ver a pasta Aplicativos^{(Applications)} listada junto com outras pastas como Biblioteca^(Library) , Sistema^(System) , Usuários^(Users) .

Vá em frente e arraste essa pasta para o seu Dock . Agora, ao clicar no ícone, você obterá uma lista completa de todos os programas instalados no seu Mac . É melhor do que tentar adicioná-los todos ao seu Dock ou ter que usar o Spotlight para encontrar o programa que você deseja executar.

Você também pode usar o Launcher (o silver/grey rocket icon no Dock ), mas nunca me vejo usando isso por algum motivo.

Dica^(Tip) nº 3 – Ejetar^(Eject) unidades usando a lixeira

Este tem que ser o melhor. Por muito tempo, a Apple confundiu as pessoas quando se trata de ejetar dispositivos do sistema. Para ejetar uma unidade flash ou DVD^{(drive or DVD)} , você precisa clicar com o botão direito do mouse e escolher Ejetar^(Eject) ou arrastar o item para a Lixeira^(Trash) .

Isso seria como arrastar sua unidade USB para a Lixeira^{(Recycle Bin)} no Windows , o que basicamente significa excluir tudo! Então, obviamente, as pessoas nem gostam da ideia de jogar qualquer coisa que tenha dados importantes em uma lata de lixo!

No entanto, é assim que você deve fazer isso no OS X e não, isso não resultará em perda de dados. Você notará, na verdade, que quando você clica e arrasta uma unidade ou disco^{(drive or disc)} externo no OS X , o ícone da lixeira muda para um ícone de ejeção. Acho que isso deveria nos fazer sentir melhor de alguma forma.

Dica # 4 – Tweak Finder

O Finder^(Finder) é basicamente como o Windows Explorer^{(Windows Explorer)} . Uma versão muito mais simples do Explorer na minha opinião. No entanto, prefiro a visualização mais detalhada e desordenada do Explorer do que o ^(Explorer)Finder simplificado . É muito simples.

Portanto, para adicionar mais coisas ao Finder , abra uma janela do Finder^{(Finder window)} e clique em Exibir^(View) e clique nas opções Mostrar barra de caminho^{(Show Path Bar)} e Mostrar barra de status^{(Show Status Bar)} . Isso dará ao Finder uma aparência mais parecida com o Explorer.

Enquanto estiver em Exibir^(View) , clique em Personalizar barra^{(Customize Toolbar)} de ferramentas para adicionar alguns ícones úteis à barra de ferramentas padrão^{(default toolbar)} . Pessoalmente, gosto de adicionar os botões Nova Pasta^{(New Folder)} , Excluir^(Delete) e Obter Informações^{( Get Info)} à minha barra de ferramentas.

Por fim, clique em Finder , depois em Preferences e depois clique em Sidebar . Aqui você pode adicionar outros itens à barra lateral do Finder^{(Finder sidebar)} , como Imagens, Músicas^(Music) , etc. Isso é semelhante às pastas da biblioteca no Windows .

Na guia Geral^(General) , você também pode editar a opção New Finder window shows e escolher algo^{(option and pick something)} diferente de All Files . Eu prefiro escolher minha pasta pessoal^{(home folder)} , que combina mais com o Windows Explorer^{(Windows explorer)} .

Dica nº 5 – Aprenda a usar o Spotlight

Se você está acostumado com a caixa de pesquisa^{(search box)} no menu Iniciar^{(Start menu)} do Windows , ficará feliz em saber que existe uma opção de pesquisa^{(search option)} equivalente no OS X chamada Spotlight . Você pode acessá-lo de duas maneiras: clicando na lupa^{(magnifying glass)} no canto superior direito da tela ou pressionando o atalho de teclado Command + Spacebar

Usar o Spotlight é a melhor maneira de encontrar seus arquivos, alterar configurações no OS X , encontrar aplicativos para instalar, encontrar e-mails, encontrar eventos de calendário^(Apple) etc. até mesmo um mapa para a loja local da Apple^{(Apple store)} .

Dica^(Tip) # 6 - OS X usa espaços e tela cheia^{(OS X Uses Spaces & Full Screen)}

 Outra coisa com a qual você precisa se acostumar é entender como funcionam os três botões no canto superior esquerdo de cada janela^{(window work)} . No Windows , você tem três botões: um botão minimizar^{(minimize button)} , um botão expandir^{(expand button)} e um botão fechar. No OS X , você tem um botão vermelho para fechar, um botão amarelo para minimizar^{(minimize button)} e um botão verde que se expande, mas de forma diferente dependendo do programa.

Se você clicar no botão verde do Safari , por exemplo, ele se expandirá para tela cheia e todo o resto desaparecerá. Se você mover o mouse para o topo da tela, verá a barra de ferramentas, mas é só isso. Então, para onde foram todas as suas outras janelas e como você chega até elas?

Bem, no OS X , o aplicativo basicamente entrou em seu próprio espaço. Se você rolar para cima com três dedos, verá algo chamado Mission Control . Basicamente^(Basically) , ele mostra uma miniatura de cada área de trabalho ou programa^{(desktop or program)} que está usando seu próprio espaço.

Eles são basicamente desktops virtuais no OS^{(OS X)} X. A maioria dos aplicativos integrados usará seu próprio espaço quando expandida usando o botão verde. Você pode clicar em um espaço para ativá-lo ou pode usar o deslize de três dedos^{(finger swipe)} para a direita ou esquerda para navegar pelos espaços. Eu gosto muito desse recurso porque ele permite que você trabalhe em um aplicativo totalmente, mas ainda permite que você acesse outros aplicativos rapidamente.

Em alguns aplicativos, no entanto, o aplicativo será expandido para tela cheia, mas não entrará em seu próprio espaço. Ele basicamente permanecerá na área de trabalho original, apenas ocupando a maior parte da tela. A maioria dos aplicativos de terceiros, como o Microsoft Office,^{(Microsoft Office)} agora suporta o modo de tela cheia que entra em seu próprio espaço.

Você também pode clicar no pequeno ícone de adição para adicionar uma nova área de trabalho, se desejar. Você pode ter programas específicos abertos em áreas de trabalho específicas, se desejar, e pode até alterar o plano de fundo para que cada área de trabalho tenha uma diferente. É preciso um pouco de prática, mas depois que você se acostumar, estará usando o tempo todo. Basta^(Just) lembrar os três movimentos de dedos.

Dica^(Tip) #7 – Instale programas^{(– Install Programs)} da Mac App Store

Por padrão, a Apple tenta protegê-lo permitindo apenas que você instale aplicativos da Mac App Store e de desenvolvedores identificados. Em certo sentido, é bom porque mantém você um pouco mais seguro^{(bit safer)} sem ter que fazer muito de sua parte.

Se você deseja instalar um novo programa, o melhor lugar para ir é a loja de aplicativos Mac^{(Mac App store)} . Enquanto o software do Windows^{(Whereas Windows software)} geralmente é baixado de qualquer lugar na Internet , a maioria dos programas que você precisará instalar no seu Mac estará disponível na Mac App Store . Se você realmente precisar instalar algo de outro lugar, vá para Preferências do Sistema^{( System Preferences)} – Segurança e Privacidade^{(Security & Privacy)} e selecione Qualquer lugar^(Anywhere) em Permitir aplicativos baixados de^{(Allow apps downloaded from)} .

Espero que essas sejam algumas boas dicas para usuários iniciantes de Mac que praticamente usaram o Windows^(Windows) por toda a vida. Existem muitas outras diferenças, mas se você conseguir passar por essas principais, vai gostar de usar seu Mac em vez de querer vencê-lo. Aproveitar!

7 OS X Tips for Windows Users

If you rеcently purchased a Mаc or if you have been required to use a Mac for work, you might be frustrated trying to use OS X if you have been a long-time Windows user. This is completely understandable and Apple really doesn’t care to change their OS to match that of Windows anytime soon.

Apple loves OS X the way it is and it will probably remain the way it is for the remainder of its life. This means you’ll need to get used to some of the differences between Windows and Mac. In my view, OS X could still be made to be easier to use by default, but unfortunately, you have to manually make some changes to make things better.

In this article, I’m going to give you a couple of my favorite tips for Windows users who have to use a Mac and OS X. Once you get used to OS X, you may even like it more than Windows, which is what happened to me. There is a small learning curve, but it’s worth the effort. Also, be sure to check out my post on programs and features in OS X that are equivalent to Windows.

Tip #1 – How to Right Click

One of the most annoying things as a beginner Mac user is trying to figure out how to right click! There is no separate right-click button for Macs and this can be really annoying for some people. Luckily, the Apple method is actually kind of more intuitive and easier to use.

All you have to do to right-click is to use two fingers when you perform a normal click. When you click with two fingers, you get the right-click context menu. For me, this is way more convenient than having to move my finger all the way down to the correct button like on most Windows laptops.

You can change the settings for how right-click works by going to System Preferences – Trackpad and clicking on the Point & Click tab.

By default, the right-click option is called Secondary click in OS X. If checked, it is normally set to Click or tap with two fingers, but you can click on the small little arrow and choose from two other options also: Click in bottom right corner or Click in bottom left corner. If you just love the way you did it in Windows, you can tweak OS X to get the same behavior.

Also, another quick tip is to check the Tap to click option also. Most Windows laptops allow you to tap to click, but OS X does not have this enabled by default so you have to manually press down the button to click. If you go to Scroll & Zoom, you can also change the scroll direction to whichever is more natural for you.

Tip #2 – Add Applications to the Dock

The other major change that is most jarring for Windows users is the lack of a Start button. There simply isn’t any central button in OS X. You have the small Apple logo icon at the top left, which can do a few things like get you to System Preferences or let you restart/shutdown your computer.

The Dock is basically like the Windows taskbar, but only with shortcuts and nothing else. The other annoying thing is that it starts out completely full of default Apple apps. I almost never use more than one or two, so the first thing I do is get rid of them. You can do this by right-clicking on the icon in the dock, choosing Options and choosing Remove from Dock.

Once you have done that, you can add a kind of All Programs folder to your Dock that will let you see a list of all programs installed in OS X. To do this, you have to drag the Applications folder to your dock. In order to do that, you need to click on the icon of your hard drive that should be on the Desktop. If you don’t see it, click on Finder at the top left of your Mac and then click on Preferences. On the General tab, make sure to check the boxes for Hard disks, External disks and CDs, DVDs and iPods.

Click on the hard disk icon on your desktop and you should see the Applications folder listed along with other folders like Library, System, Users.

Go ahead and drag that folder down to your Dock. Now when click on the icon, you’ll get a full listing of all the programs installed on your Mac. It’s better than trying to add them all to your Dock or having to use Spotlight to find the program you want to run.

You can also use Launcher (the silver/grey rocket icon in the Dock), but I never find myself using that for some reason.

Tip #3 – Eject Drives using the Trash

This one has to be the best. For the longest time, Apple has confused people when it comes to ejecting devices from the system. In order to eject a flash drive or DVD, you either have to right-click and choose Eject or you have to drag the item into the Trash.

This would be like dragging your USB drive into the Recycle Bin in Windows, which basically means delete everything! So obviously, people don’t even like the idea of throwing anything that has important data on it into a trash can!

However, that’s how you have to do it in OS X and no, it won’t result in any lost data. You’ll notice, actually, that when you click and drag an external drive or disc in OS X, the icon for the trash can changes to an eject icon. I guess this is supposed to make us feel better somehow.

Tip #4 – Tweak Finder

Finder is basically like Windows Explorer. A much simpler version of Explorer in my view. However, I prefer the more detailed and cluttered view of Explorer than the streamlined Finder. It’s just too simple.

So to add more stuff into Finder, open a Finder window and then click on View and click on the Show Path Bar and Show Status Bar options. This will give Finder a more Explorer-like look.

While under View, click on Customize Toolbar to add a couple of useful icons to the default toolbar. Personally, I like to add the New Folder, Delete and Get Info buttons to my toolbar.

Lastly, click on Finder, then Preferences and then click on Sidebar. Here you can add other items to the Finder sidebar like Pictures, Music, etc. This is similar to the library folders in Windows.

On the General tab, you can also edit the New Finder window shows option and pick something other than All Files. I prefer to pick my home folder, which matches more to Windows explorer.

Tip #5 – Learn to Use Spotlight

If you’re used to the search box in the Start menu on Windows, you’ll be happy to know there is an equivalent search option in OS X called Spotlight. You can get to it in two ways: either by clicking on the magnifying glass at the top right of your screen or by pressing the Command + Spacebar keyboard shortcut.

Using Spotlight is the best way to find your files, change settings in OS X, find apps to install, find emails, find calendar events, etc. It also shows results from the web, so you could search for Apple and get suggested websites and even a map to the local Apple store.

Tip #6 – OS X Uses Spaces & Full Screen

 Another thing you have to get used to is understanding how those three buttons at the top left of every window work. In Windows, you have three buttons: a minimize button, an expand button and a close button. In OS X, you have a red close button, a yellow minimize button and a green button that expands, but differently depending on the program.

If you click on the green button for Safari, for example, it will expand to full-screen and everything else will disappear. If you move your mouse to the top of the screen, you’ll get see the toolbar, but that’s about it. So where did all your other windows go and how do you get to them?

Well, in OS X, the app has basically gone into its own space. If you scroll up with three fingers, you’ll see something called Mission Control. Basically, it shows you a thumbnail of each desktop or program that is using its own space.

They are basically virtual desktops in OS X. Most built-in apps will use up their own space when expanded using the green button. You can either click on a space to activate it or you can use the three finger swipe to the right or left to browse through the spaces. I do like this feature a lot because it lets you work in one app fully, but still allows you to get around to other apps quickly.

On some apps, however, the app will expand to full screen, but it will not go into its own space. It’ll basically remain on the original desktop, just taking up most of the screen. Most third-party apps like Microsoft Office now support the full-screen mode that go into their own space.

You can also click on the little plus icon to add a new desktop if you like. You can have specific programs open in specific desktops if you like and you can even change the background so that each desktop has a different one. It takes a bit of practice, but once you get used to it, you’ll be using it all the time. Just remember the three finger swipes.

Tip #7 – Install Programs from the Mac App Store

By default, Apple tries to protect you by only allowing you to install apps from the Mac App store and from identified developers. In one sense, it’s good because it keeps you a bit safer without having to do much on your part.

If you want to install a new program, the best place to go is the Mac App store. Whereas Windows software is usually downloaded from everywhere on the Internet, most programs you’ll ever need to install on your Mac will be available in the Mac App store. If you really need to install something from some other place, you can go to System Preferences – Security & Privacy and select Anywhere under Allow apps downloaded from.

So hopefully those are some good tips for beginner Mac users who pretty much used Windows for their entire lives. There are a lot of other differences, but if you can get through these major ones, you’ll enjoy using your Mac rather than wanting to beat it. Enjoy!

Related posts

• Conecte-se à pasta compartilhada no Windows 10 do Mac OS X

• Guia definitivo para executar o Windows em um Mac

• Como acessar pastas compartilhadas do Windows 7 e Windows 8 do Mac OS X

• Equivalentes Mac de programas e recursos do Windows

• Como instalar uma impressora compartilhada em rede do Windows 7 ou 8 no Mac OS X

• 20 dicas para tirar o máximo proveito do Finder no Mac

• Ver senhas de Wi-Fi salvas (WPA, WEP) no OS X

• Como copiar DVDs para o seu disco rígido no Windows e OS X

• Como imprimir em uma impressora compartilhada do Mac OS X a partir do Windows 7 e Windows 8

• Disco rígido externo não aparece no Windows ou OS X?

• Como configurar uma biblioteca do iTunes em um disco rígido externo ou NAS

• Boot Camp não pôde mudar entre Windows and Mac OS

• Como acessar arquivos do Mac a partir de um PC com Windows

• Corrigir “Não é possível instalar o software para impressora” no OS X

• Como instalar o Mac OS X usando o VMware Fusion

• Você realmente precisa de um software antivírus em seu computador Windows ou Mac?

• 10 correções quando o Safari está lento no seu Mac

• Instalar, inicializar e executar o Mac OS X a partir de um disco rígido externo

• Faça capturas de tela no Mac como um profissional com essas dicas e truques

• Como instalar o Windows 8 em um Mac executando o OS X Mountain Lion