As legendas são cruciais para os vídeos, especialmente quando são inaudíveis ou não estão em seu idioma local. É por isso que é irritante quando faltam legendas em seus vídeos. As legendas do VLC Media Player^{(VLC Media Player)} podem obter legendas de um arquivo separado ou diretamente de um vídeo com legendas codificadas nele.

Se as legendas não estiverem aparecendo em seus vídeos, pode ser um problema do VLC Media Player ou do próprio vídeo. De qualquer forma, mostrarei como corrigir o irritante problema de legendas ausentes no VLC Media Player .

Legendas VLC não aparecendo

Se as legendas não estiverem aparecendo em seus vídeos VLC , experimente as seguintes etapas de solução de problemas antes de descartar o vídeo.

1. Ative a legenda.
2. Solucionar problemas de arquivo de legenda.
3. Importe o arquivo de legenda para o vídeo VLC.
4. Ajuste os efeitos das legendas.
5. Tente um vídeo diferente.

Continue lendo para descobrir como realizar as ações acima.

Como trazer de volta legendas em vídeos VLC

1] Ative a legenda

Inicie o VLC Media player e pressione a  combinação de teclas CTRL + P  para abrir as Preferências. Você também pode chegar aqui indo em  Tools > Preferences .

Alterne para a guia  Subtitles/OSD Ativar legendas^{(Enable subtitles)} .

Clique no  botão Salvar^(Save) e reinicie o VLC Media Player .

Quando o VLC for iniciado, reproduza um vídeo com legendas. Se as legendas não aparecerem, clique no  menu Legendas^(Subtitles) , vá para Sub Track , habilite-a e escolha a legenda de sua preferência.

2] Solucionar problemas de arquivo de legenda

O VLC Media Player^{(VLC Media Player)} pode carregar as legendas de um vídeo de um arquivo de vídeo separado, que geralmente está nos formatos SRT , SUB , SSA ou ASS . Para que isso aconteça, o arquivo de legenda deve ter o mesmo nome e salvo no mesmo diretório do vídeo.

Portanto, se o vídeo utilizar um arquivo de legenda separado, a primeira coisa que você deve fazer é renomear o arquivo para o nome exato do vídeo. Em seguida, mova o arquivo de legenda para a mesma pasta do vídeo.

Além disso, você pode querer abrir o arquivo de legenda. Você pode usar o Bloco^(Notepad) de Notas ou um programa semelhante para fazer isso. Ao abrir o arquivo de legenda, confirme se o arquivo não está vazio e contém texto e hora da legenda.

3] Importar^(Import) arquivo de legenda para vídeo VLC

Quando você tiver certeza de que tem um arquivo de legenda saudável, é hora de vinculá-lo ao vídeo. Primeiro^(First) , reproduza um vídeo com o VLC . Durante a reprodução, clique no menu Legenda^(Subtitle) , vá para Subtitle > Add Subtitle File de legenda e escolha o arquivo de legenda.

4] Ajuste os efeitos das legendas

Inicie o VLC Media Player e clique no  menu Ferramentas^(Tools) . Em seguida, vá para  Preferências^{(Preferences)} . Clique na  guia Subtitles/OSD para encontrar as configurações de aparência das legendas.

Vá para a área de efeitos de legenda^{(Subtitle effects)} . Defina a cor padrão do texto^{(Text default color)} para branco e altere a cor do contorno^{(Outline color)} para preto. Você também pode usar outras cores visíveis .^(visible)

Altere o  tamanho da fonte ^{(Font size )} para Normal e a  posição Forçar legenda^{(Force subtitle position)} para 0px. Por fim, mantenha a  caixa de seleção Adicionar um plano de fundo^{(Add a background)} desmarcada.

Leia: ^(Read:) Como usar gestos do mouse no VLC Media Player.^{(How to use mouse gestures in VLC Media Player.)}

5] Experimente um vídeo diferente

Quando tiver tentado as etapas de solução de problemas acima, você deverá recuperar as legendas. No entanto, se todos esses métodos não funcionarem, você pode adivinhar que o problema da legenda é do vídeo e não do VLC Media Player .

Para ter certeza de que o vídeo não tem legendas, tente reproduzir um vídeo diferente que tenha legendas.

Se as legendas aparecerem neste outro vídeo, temo que sua única aposta seja baixar outra versão do vídeo com legendas.

VLC subtitles not showing? Here's how to fix it permanently

Subtitlеs are crucial for videos, especially when thеy’re inaudible or not in your local language. This iѕ why it’s annoyіng when subtitles are missing from your videos. VLC Media Player subtitles can get subtitles either from a separate file or directly from a video with subtitles hardcoded in it.

If subtitles are not showing on your videos, it could be a problem from VLC Media Player or the video itself. Either way, I’ll show you how to fix the annoying missing subtitles issue in VLC Media Player.

VLC subtitles not showing

If subtitles are not showing in your VLC videos, try out the following troubleshooting steps before trashing the video.

1. Enable the subtitle.
2. Troubleshoot subtitle file.
3. Import subtitle file to VLC video.
4. Adjust subtitle effects.
5. Try a different video.

Continue reading to find out how to perform the above actions.

How to bring back subtitles in VLC videos

1] Enable the subtitle

Launch VLC Media player and press the CTRL + P  key combination to open Preferences. You can also get here by going to Tools > Preferences.

Switch to the Subtitles/OSD tab and mark the Enable subtitles checkbox.

Click on the Save button and restart VLC Media Player.

When VLC launches, play a video that has subtitles. If the subtitles don’t show up, click on the Subtitles menu, then go to Sub Track, enable it, and choose your preferred subtitle.

2] Troubleshoot subtitle file

VLC Media Player can load a video’s subtitles from a separate video file, which is usually in the SRT, SUB, SSA, or ASS formats. For this to happen, the subtitle file must have the same name and saved in the same directory as the video.

Therefore, if the video utilizes a separate subtitle file, the first thing you should do is rename the file to the video’s exact name. Then, move the subtitle file to the same folder as the video.

Also, you may want to open up the subtitle file. You can use Notepad or a similar program to do this. When you open the subtitle file, confirm that the file isn’t empty and contain subtitle text and times.

3] Import subtitle file to VLC video

When you’re sure that you have a healthy subtitle file, it’s time to link it to the video. First, play a video with VLC. While it plays, click on the Subtitle menu, go to Subtitle > Add Subtitle File, and choose the subtitle file.

4] Adjust subtitle effects

Launch VLC Media Player and click on the Tools menu. Next, go to Preferences. Click on the Subtitles/OSD tab to find the subtitle appearance settings.

Head over to the Subtitle effects area. Set the Text default color to white and change the Outline color to black. You can as well use other visible colors.

Change the Font size to Normal and the Force subtitle position to 0px. Finally, keep the Add a background checkbox unmarked.

Read: How to use mouse gestures in VLC Media Player.

5] Try a different video

By the time you’ve attempted the above troubleshooting steps, you should get back the subtitles. However, if all of those methods don’t work, you can be guess that the subtitle issue is from the video and not VLC Media Player.

To be sure that the video doesn’t have subtitles, try playing a different video that has subtitles.

If the subtitles show up on this other video, then I’m afraid your only bet would be to download another version of the video with subtitles.

Related posts

• Como jogar vídeo com VLC usando Command Prompt

• Como mesclar Videos em Windows 10 usando Photos app ou VLC

• VLC Media Player skipping e atrasado no Windows 10

• Como jogar Multiple Videos em VLC Player em Windows 10

• Como viver Stream seu GoPro ao PC usando jogador VLC media

• Como reverter um Video no pc Windows 10

• Como redimensionar um Video usando Command-line com FFmpeg em Windows 10

• Você precisa de uma extensão para usar este arquivo - Photos App Video Editor error

• Como ativar o modo de desinterlacing em VLC Player no Windows 10

• Como alterar Video Playback Speed Windows Media Player

• Como editar ou adicionar Metadata para Photos & Video arquivos em Windows 10

• Como jogar Video em Full-screen Mode em Edge browser

• Convert AVCHD para MP4 usando esses conversores gratuitos para Windows 10

• Stop Videos de jogar automaticamente em sites

• Como converter Videos usando VLC Media Player no Windows 10

• Nenhum som em Windows 10 Video Editor

• ferramentas gratuitas para gerir e lidar com o seu Video Game backlog

• Video Conferência etiqueta, dicas e regras que você precisa seguir

• Ezvid é um vídeo Maker, Editor, Slideshow Maker livre para Windows 10

• Como cortar vídeo no Windows 10 usando o VLC