A análise do Samsung Galaxy S7 - Ótima aparência, ótimo software, ótimo hardware!

O lançamento de um novo smartphone Samsung Galaxy(Samsung Galaxy smartphone) gera tanto hype que só pode ser comparado a um lançamento do iPhone(iPhone release) : todos estão empolgados com os novos recursos e muitos querem obter a versão mais recente da longa série Galaxy(Galaxy series) . Depois de possuir um Samsung Galaxy S2 por muitos anos, fiquei desapontado com a linha S3-S4-S5(S3-S4-S5 line) , então abandonei completamente os smartphones Samsung e estava genuinamente interessado no que o Galaxy S7 poderia trazer para a mesa. Em resumo, fiquei surpreso. Leia nossa análise para saber tudo o que você precisa saber sobre o Samsung Galaxy S7 :

Especificações de hardware(Hardware) e embalagem

A Samsung(Samsung) não parece perder muito tempo com a embalagem de seu smartphone principal(flagship smartphone) : o Samsung Galaxy S7 vem em uma (Samsung Galaxy S7)caixa de papelão(cardboard box) preta simples que não é muito elegante nem minimalista, mas pelo menos parece boa. Ele tem o nome do modelo e o espaço de armazenamento(model name and storage space) impressos na frente, com a cor do modelo no lado direito, além de você também receber um adesivo de garantia(warranty sticker) azul brilhante .

Samsung Galaxy S7, smartphone, revisão, carro-chefe, opinião

A caixa de papelão(cardboard box) é selada magneticamente e se abre para revelar o próprio smartphone, colocado no topo da embalagem. Sob o dispositivo há um pedaço de papelão - quando retirado você pode ver todos os outros acessórios que acompanham o smartphone: uma cabeça de carregador(charger head) , um cabo microUSB(microUSB cable) , um adaptador USB OTG(USB OTG adapter) e um fone de ouvido em uma pequena caixa de plástico(plastic case) .

Embora não haja uma capa de smartphone(smartphone case) incluída no Galaxy S7 , o número de acessórios ainda é bastante generoso: o fone de ouvido tem seu próprio estojo que pode ser muito útil, pois o cabo do fone de ouvido não fica emaranhado. O adaptador OTG(OTG adapter) é outro bom bônus: ele pode ser usado para conectar o Samsung Galaxy S7 ao seu smartphone anterior e transferir instantaneamente todos os seus dados pessoais, ou você pode até conectar um mouse ou teclado ao seu dispositivo, se necessário.

Claro, o mais interessante dentro da embalagem é o próprio smartphone: quando você o pega na mão você sente(feel) apenas qualidade. O dorso de metal escovado e frio se encaixa perfeitamente em uma palma de tamanho médio e simplesmente dá a sensação de um tamanho perfeito. Além disso, também é óbvio que o smartphone é feito de materiais de alta qualidade e é muito sólido. Não vai desmoronar com certeza. 🙂

Samsung Galaxy S7, smartphone, revisão, carro-chefe, opinião

Seu design é bastante elegante, especialmente a edição Black Onyx(Black Onyx edition) que tivemos para testes. Este é o primeiro smartphone da geração atual(current-gen smartphone) que é realmente preto, não uma cor prata escura(dark silver color) e parece incrivelmente bom. Claro, se você preferir algo mais extravagante, você pode querer obter uma edição Pink Gold(Pink Gold edition) , ou algo intermediário, como White Pearl , Gold Platinum ou Silver Titanium(Gold Platinum or Silver Titanium) .

Samsung Galaxy S7, smartphone, revisão, carro-chefe, opinião

Vamos ver o que o Samsung Galaxy S7 tem a oferecer no lado técnico das coisas:

Sua tela é uma tela sensível ao toque Super AMOLED(Super AMOLED touchscreen) de 5,1" com resolução de 1440 x 2560 pixels - o que significa uma (x 2560)densidade de pixels(pixel density) de 577 ppi . A tela é protegida com uma camada de revestimento Corning Gorilla Glass 4 , para que você não precise se preocupar com arranhando. O S7 não é um smartphone muito grande: tem 5,61 polegadas ou 142,4 mm de altura(mm tall) , 2,74 polegadas ou 69,6 mm de largura e tem uma espessura de apenas 0,31 polegadas ou 7,9 mm. Nesse tamanho, pesa 5,36 onças ou 152 gramas , que se deve principalmente aos metais de alta qualidade usados ​​no aparelho. Não é muito, temos certeza que não será irritante.

Quanto ao coração deste smartphone principal(flagship smartphone) , devemos dizer que ele possui mais de um. Isso significa que o Samsung Galaxy S7 vem em dois sabores: a edição americana(US edition) está equipada com um chipset Qualcomm MSM8996 Snapdragon 820(Qualcomm MSM8996 Snapdragon 820) que possui dois núcleos Kryo de 2,15 (GHz Kryo)GHz e dois de 1,6 GHz , enquanto se você mora fora dos EUA, obterá a outra edição que vem com o chip Samsung Exynos 8890 Octa-core(Octa-core chip) , usando um processador Mongoose quad-core de 2,3 GHz(GHz Mongoose processor) e uma CPU Cortex-A53 quad-core de 1,6 GHz(GHz Cortex-A53 CPU) . Ambas as(Both) versões usam 4 GB de RAM LPDDR4 Dual-channel(GB Dual-channel LPDDR4 RAM) , embora o A versão dos EUA(US version) é um pouco mais rápida, com 1866 MHz , em comparação com a velocidade de fora dos EUA de 1974 MHz .

Samsung Galaxy S7, smartphone, revisão, carro-chefe, opinião

O processador gráfico também é diferente nos dois chipsets: a edição americana a (US edition)GPU Adreno 530 de 624 MHz(MHz Adreno 530) , enquanto a variante não americana é equipada com uma unidade de processamento(processing unit) gráfico Mali-T880 MP12 , ambas com DirectX 11.1 , OpenCL 1.2 e OpenGL ES 3.1 Apoio, suporte. E só para deixar você dormir bem esta noite: não importa qual variante você obtenha, o desempenho do sistema(system performance) é quase exatamente o mesmo nos dois modelos, então não se preocupe com os detalhes técnicos.

Embora você realmente não consiga ver qual modelo está comprando dos dois anteriores, ainda pode escolher com base no espaço de armazenamento(storage space) , pois o Galaxy S7 vem com 32 ou 64 GB de espaço. Se isso parecer pequeno, você pode estendê-lo, pois pode instalar um cartão microSD de até 200 GB. Você não poderá instalar a maioria dos aplicativos em um cartão microSD, mas temos certeza de que será ótimo para arquivos grandes, como suas músicas ou vídeos(music or videos) .

Outra variação para o dispositivo principal da Samsung(Samsung flagship) é que ele vem nas edições Single SIM e Dual SIM(Single SIM and Dual SIM editions) . O primeiro possui um slot nano-SIM(SIM slot) e outro dedicado ao cartão microSD(microSD card) , enquanto o último pode utilizar dois cartões nano-SIM(SIM card) , ou um único nano - SIM e um cartão microSD(microSD card) , ocupando o segundo slot SIM(SIM slot) . A edição Dual SIM(Dual SIM edition) usa a tecnologia de espera(standby technology) dupla , o que significa que enquanto você está falando em um cartão SIM(SIM card) , o outro está em espera, não podendo receber chamadas. Ambos os slots SIM(SIM slot)s têm suporte 4G, embora apenas um possa se conectar a essas redes de alta velocidade por vez.

Samsung Galaxy S7, smartphone, revisão, carro-chefe, opinião

A bateria do aparelho possui uma bateria Li-Ion não removível com uma impressionante capacidade de 3000 mAh. Com base em nossos testes, não será realmente um problema que você não consiga tirar a bateria, pois ela tem um tempo de espera(standby time) muito bom - mas mais sobre isso mais tarde.

O Samsung Galaxy S7(Samsung Galaxy S7) tem duas câmeras. A câmera principal, voltada para trás, tem resolução de 12 MP, tamanho de abertura(aperture size) de f/1.7, foco automático de detecção de fase , (phase detection autofocus)estabilização(image stabilization) óptica de imagem e flash LED(LED flash) . Pode gravar vídeos de 2160p a 30fps, vídeos de 1080p a 60fps e vídeos de 720p a uma velocidade super lenta de 240fps. A câmera frontal é um módulo de 5 MP com o mesmo (MP module)tamanho de abertura(aperture size) f/1.7 e possui HDR automático para melhorar a qualidade da imagem(image quality) .

Quanto à conectividade, não há nada que o Samsung Galaxy S7 não possa lidar: ele suporta todas as redes de 2G a LTE , embora as frequências específicas não sejam mencionadas em suas especificações online, assim como as velocidades máximas teóricas em redes 4G. O dispositivo pode se conectar a todos os tipos de redes WiFi (802.11 a/b/g/n/ac), possui WiFi de banda dupla (suporta redes de 2,4 GHz e 5 GHz ), suporta WiFi Direct e pode ser usado como um hotspot WiFi(WiFi hotspot) . Também é equipado com um chip Bluetooth 4.2 com suporte (Bluetooth 4.2)A2DP , LE e aptX, possui módulo GPS com A-GPS, suporte GLONASS e BDS(GLONASS and BDS support) , uma porta microUSB 2.0(microUSB 2.0) (com suporte OTG(OTG support) ), um conector de áudio de 3,5 mm e um chip NFC(NFC chip) . Embora não haja rádio FM(FM radio) neste smartphone, ele possui outras adições interessantes, como o monitor de frequência cardíaca(heart rate monitor) no painel traseiro ou o leitor de impressão digital na tecla Home .

O conjunto completo de especificações de hardware pode ser encontrado aqui: Especificações do Samsung Galaxy S7(Samsung Galaxy S7 specifications) .

Se você apenas der uma olhada em suas especificações, fica bem claro que o Samsung Galaxy S7 não é um player pequeno: é carregado com o melhor e mais recente hardware, tem alguns extras realmente bons e vem em um tamanho que provavelmente será um combinação perfeita para as mãos de muitos.(If you just take a look at its specs, it becomes quite clear that the Samsung Galaxy S7 is no small-time player: it's loaded with the latest and greatest hardware, has some really good extras and comes in a size that will probably be a perfect match for the hands of many.)

Qualidade de design e construção

Como já observei anteriormente, eu realmente não fui fã dos designs de smartphones da Samsung durante o período (Samsung)Galaxy S3-S5(Galaxy S3-S5 period) . De alguma forma(Somehow) eu sempre senti que estava segurando algo muito frágil em minhas mãos, que poderia quebrar a qualquer momento. Isso absolutamente não é verdade para o Galaxy S7 : tem curvas muito elegantes, um design simplista, que está em algum lugar na fronteira entre elegante e um pouco esportivo(bit sporty) .

A maior parte de seu painel frontal é ocupada pela tela de 5,1", que quase vai de ponta a ponta: é claro que as únicas coisas que faltam são as laterais curvas do Galaxy S7 Edge , mas se você não está acostumado a tê-las, ficará absolutamente tudo bem sem eles, não é grande coisa gastar o preço de um smartphone básico nisso. Logo acima da tela podemos ver os sensores de luz e proximidade(light and proximity sensors) , além da câmera frontal de 5 MP(MP camera) , o alto- falante do telefone(phone speaker) e o logotipo do fabricante, enquanto abaixo da tela há uma tecla Home física , que também abriga um leitor de impressão(fingerprint reader) digital.Existem duas softkeys nas laterais da tecla Home , mas estas ficam invisíveis até que sejam necessárias.

Samsung Galaxy S7, smartphone, revisão, carro-chefe, opinião

A borda inferior(bottom edge) é bastante cheia: da esquerda para a direita há o conector de 3,5 mm(mm jack) , uma porta microUSB 2.0(microUSB 2.0) (com suporte OTG(OTG support) ), o microfone principal e o alto-falante. Além disso, esses conectores são colocados entre dois pedaços de plástico que deveriam ser uma pequena adição ao gabinete todo em aço. Eles são bastante semelhantes aos dos lados do iPhone 6 e honestamente não entendemos por que eles eram necessários. Eles podem dar a impressão da frente de um carro esportivo, mas também parecem alguns materiais mais baratos. Também é interessante notar que, embora as portas microUSB e jack não sejam seladas, o Samsung Galaxy S7 é IP68certificado, o que significa que está totalmente protegido contra poeira e pode ser imerso continuamente em até 3 metros de água. Se a água penetrar nesses conectores, o dispositivo avisa o usuário para não conectar nada até que esteja seco.

Samsung Galaxy S7, smartphone, revisão, carro-chefe, opinião

Há muito menos para ver na borda superior, temos apenas o microfone secundário e o slot SIM(SIM slot) : no caso de um modelo Single SIM(Single SIM model) , há uma bandeja para um cartão nano SIM(SIM card) dentro, ou se você tiver um modelo Dual SIM(Dual SIM model) , a bandeja tem lugar para dois cartões nano SIM(SIM card) , ou um nano SIM e um cartão microSD. As duas peças de plástico também estão presentes nesta borda.

Samsung Galaxy S7, smartphone, revisão, carro-chefe, opinião

Os dois lados também não estão vazios: há um único botão na borda direita , que é usado para ligar e (right edge)desligar(Off) o smartphone ou a tela , enquanto no lado direito há duas teclas para controlar o volume.

Samsung Galaxy S7, smartphone, revisão, carro-chefe, opinião

Este é um layout de botão(button layout) clássico e provou ser um dos mais eficazes e fáceis de usar.

Samsung Galaxy S7, smartphone, revisão, carro-chefe, opinião

O painel traseiro é claramente dominado pela presença da grande câmera principal de 12 MP, que pode ser vista no centro da parte superior. Perto da câmera há um flash LED e outro sensor, que acaba sendo um monitor óptico de frequência cardíaca(heart-rate monitor) .

Lembre(Remember) -se ao usar isso, que os sensores ópticos de frequência cardíaca(heart rate) ainda são considerados uma nova tecnologia e não são 100 % accurate , nem os dispositivos médicos, portanto, não confie nos dados deles para fins médicos. Abaixo da câmera há outro logotipo da Samsung(Samsung logo) , enquanto na parte inferior do painel traseiro há algumas informações obrigatórias de fabricação(manufacturing information) que são pouco visíveis.

Samsung Galaxy S7, smartphone, revisão, carro-chefe, opinião

Quanto à qualidade de construção do smartphone, temos que dizer que estamos muito impressionados. Segurar o Samsung Galaxy S7 na mão é como segurar algo que foi criado com perfeição. Nós realmente não gostamos de usar superlativos, mas parece uma construção muito sólida e duradoura. Embora o material de que é feito possa ser um pouco escorregadio(bit slippery) , o dispositivo não é muito grande, por isso não achamos que cairá da palma da mão.

A tela é muito brilhante e - como de costume nos smartphones Samsung - com alto contraste. Isso pode até parecer um pouco demais para alguns, mas pode ser ajustado nas configurações. É uma tela de 2,5K ( QHD ) com resolução de 2560 x 1440 pixels e densidade de pixels de 577 ppi(ppi pixel density) . É ótimo de se ver, tem um brilho soberbo, não importa em que condições de iluminação você o use. É uma tela "Sempre ligada"("Always on") , o que significa que a data e hora(date and time) atuais são sempre exibidas na tela, mesmo se você desligar a tela. Isso quase não consome energia e é uma ótima ideia, mas pode ser um pouco irritante, pois a exibição da hora(time display) é movida na tela periodicamente para evitar o burn-in.

A equipe de design da Samsung fez um ótimo trabalho com o Galaxy S7: ele é muito compacto, não possui recursos de design irritantes, é feito de materiais de altíssima qualidade e é praticamente abençoado com uma tela que é uma maravilha da tecnologia atual.(Samsung's design team did a great job with the Galaxy S7: it feels very compact, it has no annoying design features, it's made of very high quality materials and it's practically blessed with a screen that is a marvel of current technology.)

A experiência do smartphone(smartphone experience) no Samsung Galaxy S7

O Galaxy S7 não é o smartphone mais caro da Samsung , mas seu preço ainda é bastante alto. Considerando isso e o hardware com o qual ele é fornecido, estamos claramente olhando para um smartphone(flagship smartphone) topo de linha . Se as especificações e a qualidade de construção não o convenceram, é hora de ligar o aparelho.

A primeira coisa que você notará é a tela cristalina que já elogiamos, mas devemos dizer novamente que parece muito bom ver tantos pixels amontoados em um espaço tão apertado. A segunda coisa que você certamente notará é a velocidade do smartphone: o hardware é muito poderoso, não há realmente nenhuma chance de ver atrasos, rasgos na tela ou lentidão. O Samsung Galaxy S7 tem um dos melhores processadores móveis disponíveis e vem com muita RAM e acompanhado por um bom chip gráfico. Em suma, a velocidade não será um problema. Diga adeus(Say goodbye) aos tempos de carregamento ou longas esperas.

Samsung Galaxy S7, smartphone, revisão, carro-chefe, opinião

Embora fazer chamadas telefônicas pareça ser uma das atividades menos populares nos smartphones de hoje, ainda estamos falando de um telefone, portanto, a qualidade do som e da chamada deve ser de primeira. Todas as chamadas foram muito claras, não tivemos problemas em ouvir os outros e os outros também nos ouviram perfeitamente.

A conectividade de rede(Network connectivity) não deve ser um problema em nenhum dispositivo moderno, e também não é no Galaxy S7 : o smartphone não teve problemas para se conectar à rede 4G e a conexão sempre foi estável, não tivemos problemas com isso . É bom saber que, se você optar pelo modelo Dual SIM(Dual SIM model) , poderá ter acesso 4G em qualquer um dos dois cartões SIM , mas apenas um deles poderá usar uma rede de alta velocidade, sendo o outro limitado a chamadas e mensagens de texto.

Wi(WiFi) -Fi , conectividade Bluetooth e navegação(Bluetooth connectivity and navigation) funcionaram como uma brisa. A tela de 5,1 polegadas(inch screen) é considerada média hoje em dia, mas é grande o suficiente para assistir a um filme e também pode ser uma excelente companheira durante suas viagens, se você a usar para navegação GPS(GPS navigation) .

Samsung Galaxy S7, smartphone, revisão, carro-chefe, opinião

As especificações oficiais do Samsung Galaxy S7 não listam os tempos esperados de espera ou chamadas(standby or call times) , embora, de acordo com a GSMArena(according to GSMArena) , você possa falar por 22 horas em redes 3G ou tocar música por 62 horas. Não somos realmente fãs de bate-papos de um dia inteiro ou festas em casa sem fim, mas devemos dizer que a bateria de 3000 mAh(mAh battery) foi bastante impressionante: manteve o Galaxy S7 funcionando por mais de dois dias. Hoje em dia nos contentamos com um smartphone que não precisa ser carregado todos os dias, então esse é um resultado muito bom. Como de costume, estávamos usando o smartphone com suas configurações padrão: brilho automático, WiFi sempre ativo, (WiFi)Bluetooth desativadoe o local definido para o modo de economia de bateria. Acrescente a isso um número médio de telefonemas, mensagens, e-mail e bastante navegação na web(web browsing) e esses dois dias com bateria são ainda melhores.

O carregamento(Charging) é outra coisa: certifique-se de manter o carregador original intacto, pois o Samsung Galaxy S7 suporta carregamento rápido, o que significa que seu dispositivo será carregado de 0 a 100 em uma hora e meia. Sim, isso é muito rápido, mas tenha cuidado para que o smartphone possa esquentar um pouco durante o carregamento rápido. O Samsung Galaxy S7 também suporta carregamento sem fio(wireless charging) , mas você precisa obter um carregador sem fio(wireless charger) separadamente para isso.

Quando você compra um smartphone principal de um grande fabricante, espera que ele funcione perfeitamente e o Samsung Galaxy S7 faz exatamente isso. Ele tem uma ótima tela, é mais rápido que a maioria dos smartphones atuais do mercado, não tem problemas de conectividade, tem uptime de mais de dois dias, pode ser carregado rapidamente e não tem bugs importantes de software.(When you buy a flagship smartphone from a major manufacturer, you expect it to work flawlessly and the Samsung Galaxy S7 does exactly that. It has a great screen, it's faster than most current smartphones on the market, has no connectivity problems, has an uptime of over two days, can be charged quickly and it lacks important software bugs.)

Leia a próxima página desta análise para saber mais sobre a experiência da câmera(camera experience) neste smartphone, bem como o desempenho oferecido em benchmarks.



About the author

Josh tem mais de 10 anos de experiência na indústria de software e wireless, especificamente nas áreas de programação e análises do Android. Atualmente, ele é engenheiro de software sênior da Microsoft, trabalhando em vários produtos do MS Office. Josh tem um forte interesse em ajudar outras pessoas a aprender novas ferramentas de software e está sempre disposto a compartilhar suas dicas e truques com aqueles que perguntam.



Related posts