Como alterar o idioma do seu telefone Android

É fácil alterar o idioma no Android . Bastam alguns toques e você pode usar seu smartphone ou tablet Android em qualquer idioma que desejar. Este tutorial ilustra como alterar o idioma do seu telefone Android de (Android)inglês(English) para espanhol. No entanto, as etapas são as mesmas para traduzir a interface para praticamente qualquer idioma desejado, incluindo chinês, japonês, alemão, árabe(Arabic) ou hindu . Se o seu telefone estiver em um idioma que você não entende, detalhamos os ícones ao lado de cada configuração para fornecer as dicas de que você precisa. Vamos começar:

NOTA:(NOTE:) Este guia se aplica ao Android 10 e foi criado usando o Nokia 5.3 e o Samsung Galaxy Note20 Ultra 5G(Samsung Galaxy Note20 Ultra 5G) . Se você não souber sua versão do Android , leia Como verificar a versão do Android em seu smartphone ou tablet(How to check the Android version on your smartphone or tablet) . Os procedimentos são semelhantes na maioria dos dispositivos com Android, embora você possa encontrar algumas pequenas diferenças, dependendo do fabricante do dispositivo. Se você estiver usando um smartphone Samsung , as etapas são bem diferentes, portanto, não perca a seção dedicada no final deste guia.

Como adicionar o idioma desejado no seu Android

O primeiro passo é abrir as (open )Configurações(Settings) no seu smartphone ou tablet Android . Deslize(Swipe) para cima ou toque no botão Todos os aplicativos(All apps) , disponível em alguns dispositivos, para acessar a tela Todos os aplicativos(All Apps) e pressione o ícone que se parece com uma roda dentada.

Acesse as configurações na tela Todos os aplicativos

Role para baixo, encontre a entrada do sistema(System) perto da parte inferior da tela e toque nela. Se você estiver usando um idioma que não compreende, seu ícone se parecerá com a letra "i" dentro de um círculo ou com uma engrenagem.

Vá para as configurações do sistema no Android

Toque na entrada Idioma e(Language & input) entrada na parte superior da tela, ao lado de um ícone de globo.

Imprensa Idiomas &  entrada na parte superior da tela

Idiomas e entrada(Languages & input) mostra todas as configurações relacionadas ao idioma do seu dispositivo Android . Acessar o teclado virtual(Virtual keyboard) permite alterar o idioma do teclado no Android,(change the keyboard language in Android) se isso for algo que você deseja fazer mais tarde. Em seguida(Next) , pressione novamente a opção superior da página, a configuração Idiomas(Languages) (ou Idioma e região(Language and region) ), cujo ícone apresenta a letra A .

Toque em Idiomas

Agora você pode ver os idiomas de exibição instalados em seu smartphone ou tablet Android . A primeira entrada na lista é o idioma do Android atualmente usado para seu dispositivo e seus aplicativos. Para adicionar um novo idioma de exibição, toque em "Adicionar um idioma ("Add a language)" . A opção deve ser listada na parte inferior, ao lado de um grande sinal de mais ( +

Adicionar um novo idioma do Android

Isso mostra uma lista de todos os idiomas de exibição disponíveis que você pode usar no seu dispositivo Android . Role(Scroll) para baixo, se necessário, e encontre o idioma desejado. Cada idioma é escrito em seu próprio idioma para facilitar as coisas durante esta etapa. Como o espanhol é a segunda língua mais falada nos Estados (United) Unidos(States) , escolhemos "Espanol (Estados Unidos)" para este tutorial. No entanto, você pode adicionar qualquer idioma que desejar, de hindi a finlandês, japonês ou chinês(Chinese) tradicional . Ao encontrá-lo, toque no idioma que deseja usar em seu smartphone ou tablet Android .

Toque no idioma que você deseja usar

Alguns idiomas têm mais de uma versão disponível, com base nas diferentes regiões onde são usados. Encontre(Find) e toque no idioma desejado na lista alfabética de Todos os idiomas(All languages) para abrir uma tela mostrando as versões disponíveis para esse idioma em seu dispositivo Android . Para o espanhol, temos Espanha(Espana) , Estados Unidos e México(Mexico) . Toque na versão do idioma do Android que você deseja usar em seu smartphone ou tablet.

Pressione a versão do idioma que você deseja usar

Depois de tocar no idioma (e versão) desejado, você volta à tela Idiomas(Languages) , onde sua escolha é adicionada instantaneamente à lista.

O novo idioma do Android é adicionado à lista

Você pode repetir as etapas desta seção para adicionar quantos idiomas de exibição desejar. Continue lendo para descobrir como usar o idioma recém-adicionado para a interface do seu Android .

IMPORTANTE:(IMPORTANT:) A lista de idiomas de exibição compatíveis depende da sua versão do Android , do smartphone (ou tablet) específico que você está usando, do fabricante e da operadora de celular. Por exemplo, se você tiver um smartphone bloqueado comprado de sua operadora de celular local, o firmware nele pode fornecer acesso a uma lista limitada de idiomas de exibição.

Como mudar o idioma do Android para outro

Você adicionou o(s) idioma(s) de exibição em que está interessado. No entanto, o idioma de exibição padrão ainda é o mesmo - no nosso caso, inglês (Estados Unidos)(English (United States)) . Para alterar o idioma atual do Android , toque e segure o idioma que deseja usar e arraste-o para o topo da lista.

Altere o idioma arrastando e soltando-o no topo

Assim que fizer isso, você verá a interface do Android mudando para exibir o idioma escolhido. Quando estiver satisfeito com a alteração, feche o aplicativo Configurações .(Settings)

O Android começa a usar o novo idioma assim que você o arrasta para o topo

Se o idioma não parecer estar mudando, reinicie seu dispositivo Android para que as alterações entrem em vigor.

Como alterar o idioma do Android no seu dispositivo Samsung

Se você deseja alterar o idioma do Android do seu smartphone ou tablet (Android)Samsung , as etapas são um pouco diferentes. Abra o aplicativo Configurações(Settings) , role para baixo e toque em Gerenciamento geral(General management) . Seu ícone se parece com três controles deslizantes horizontais um em cima do outro, como visto abaixo.

Gerenciamento geral de acesso

Nas configurações de gerenciamento geral(General management) , toque na primeira opção da lista: "Idioma e entrada("Language and input) . "

Pressione Idioma e entrada

Em seguida, toque em Idioma(Language) , a primeira opção listada.

Idioma de acesso

Pressione a opção Adicionar idioma(Add language) ao lado do sinal de mais ( +

Toque em Adicionar idioma

Encontre(Find) e toque no seu idioma na lista. Se solicitado, você também pode selecionar a versão de idioma do Android usada em sua região em seguida.

Encontre e selecione seu idioma

Você pode continuar usando o mesmo idioma tocando em Manter atual(Keep current) - à esquerda, ou o novo idioma adicionado pode ser "Definir como padrão"("Set as default") - a opção à direita.

DICA:(TIP:) Se parecer que o idioma do seu smartphone é lido da direita para a esquerda, você pode encontrar a opção "Definir como padrão"("Set as default") à esquerda.

Pressione Definir como padrão para alterar o idioma do seu dispositivo Samsung

Se você quiser mudar o idioma do seu Android com um que já está na lista, pressione o idioma desejado. Em seguida, toque em Aplicar(Apply) na parte inferior.

Toque no idioma desejado e depois em Aplicar

DICA:(TIP:) Toque em Editar(Edit) no canto superior direito da tela Idioma(Language) e use as setas à direita de cada entrada para reordenar os idiomas Android disponíveis. Você também pode usar a tela Editar(Edit) para remover entradas da lista de idiomas instalados em seu dispositivo Samsung , como você pode ler na próxima seção.

Como remover um idioma de exibição no Android

Se você não precisar de um idioma específico do Android instalado em seu dispositivo, exclua-o após terminar de configurar o idioma que deseja manter. Vá para a tela Idiomas(Languages) (a que mostra os idiomas instalados e em uso no seu dispositivo) e toque nos três pontos verticais no canto superior direito da tela.

NOTA:(NOTE:) Em dispositivos Samsung , esta seção é chamada de Idioma(Language) e você tem a opção Editar(Edit) exibida no canto superior direito. Toque nele e pule o próximo passo.

Toque em Mais no canto superior direito

Toque na única opção do menu: Remover(Remove) .

Pressione Remover

O próximo passo é o mesmo para a Samsung e outras marcas. O Android(Android) exibe uma caixa de seleção ao lado do nome de cada idioma instalado. Marque a caixa ao lado do nome do(s) idioma(s) que você deseja remover. Lembre-se de que você não pode remover todos os idiomas, pois o Android precisa manter um para exibir sua interface. Em seguida, toque no botão Remover(Remove) , cujo ícone se parece com uma lixeira. Ele pode ser encontrado no canto superior direito da tela ou até mesmo na parte inferior - para smartphones e tablets Samsung .

Selecione o idioma a ser removido e pressione o botão da lixeira

Em seguida, você será solicitado a confirmar que deseja excluir o(s) idioma(s) selecionado(s). Toque em OK - ou Remover(Remove) em Samsungs, - e pronto.

Confirme a remoção do idioma selecionado

O idioma é removido instantaneamente da lista.

Que idioma(s) você está usando no seu Android ?

Alterar o idioma do Android de um dispositivo modifica tudo, desde os menus do sistema até os nomes de seus aplicativos nativos. Mas você sabia que também muda o idioma para falar com seu Google Assistant ? No entanto, você pode alterá-lo novamente ou fazer com que o Assistente(Assistant) entenda mais idiomas, conforme ilustrado em nosso tutorial, Como alterar o idioma do Assistente do Google no Android(How to change the Google Assistant language on Android) . Antes de fechar esta página, diga-nos qual idioma você está usando no seu smartphone ou tablet Android ? Você(Did) comprou um dispositivo em outro idioma? Deixe-nos saber nos comentários.



About the author

Josh tem mais de 10 anos de experiência na indústria de software e wireless, especificamente nas áreas de programação e análises do Android. Atualmente, ele é engenheiro de software sênior da Microsoft, trabalhando em vários produtos do MS Office. Josh tem um forte interesse em ajudar outras pessoas a aprender novas ferramentas de software e está sempre disposto a compartilhar suas dicas e truques com aqueles que perguntam.



Related posts