Recebemos para testar um dispositivo fascinante: um mouse pad para ^{(mouse pad)}jogos RGB^{(RGB gaming)} com carregamento sem fio Qi^{(Qi wireless)} integrado. Parece irreal, não é? Iluminação RGB em um ^(RGB)mouse pad ? Um mouse pad que também carrega seu smartphone? Ele vem da ASUS , e é chamado de ROG Balteus Qi^{(ROG Balteus Qi)} . É um dispositivo surpreendentemente elegante, feito para gamers, mas que também pode ser útil para outros tipos de usuários. Se você quiser saber mais sobre o mouse pad ASUS ROG Balteus Qi^{(ASUS ROG Balteus Qi mouse)} , leia esta primeira análise mundial:

NOTA: ^(NOTE:) Balteus é um nome antigo para um cinto que era usado pelos soldados romanos^(Roman) sobre os ombros e usado para segurar suas espadas. Em outras palavras, a ASUS pensa em seu mouse pad Balteus Qi^{(Balteus Qi mouse)} como a coisa que segura a arma do jogador: seu mouse. 🙂

ASUS ROG Balteus Qi : Para quem é bom?

O mouse pad ASUS ROG Balteus Qi^{(ASUS ROG Balteus Qi mouse)} é uma excelente escolha para:

• Jogadores que amam a iluminação RGB^{(RGB illumination)} e desejam um mouse pad com suporte para AURA Sync
• Usuários que se beneficiam de um mouse pad com carregamento sem fio Qi^{(Qi wireless)}
• Pessoas que desejam um mouse pad com excelente rastreamento do mouse
• Jogadores que são fãs da marca ^{(Gamers brand)}Republic of Gamers e possuem outros acessórios ROG

Prós e contras

Existem muitos recursos positivos incluídos no mouse pad ASUS ROG Balteus Qi^{(ASUS ROG Balteus Qi mouse)} :

• É um mouse pad grande com muito espaço para mover o mouse
• Possui uma superfície dura que garante excelente rastreamento do mouse
• A iluminação RGB parece espetacular e é compatível com AURA Sync
• Você recebe uma placa de carregamento sem fio Qi^{(Qi wireless)}
• Inclui um botão físico dedicado para ajustar os efeitos de luz ou seu brilho
• Você também obtém uma porta de passagem ^{(passthrough port)}USB 2.0 adicional para conectar convenientemente outros dispositivos
• Seu design declara sua finalidade de jogo^{(gaming purpose)} e o fato de ser um dispositivo de última geração

Por outro lado, porém:

• O preço que a ASUS pede pelo ASUS ROG Balteus Qi é bastante alto
• O cabo USB^(USB) para mini- USB usado para a placa de carregamento Qi não é trançado e também é mais curto do que o cabo divisor USB^{(USB splitter)} (3,28 pés vs. 6,56 pés)

Veredito

O ASUS ROG Balteus Qi é uma excelente peça de tecnologia. Adoramos seu design e todos os seus recursos, e acreditamos que há poucos jogadores por aí que discutiriam sobre isso. Gostamos da superfície resistente que ajuda o mouse a deslizar^{(mouse glide)} facilmente e os efeitos de iluminação RGB^{(RGB lighting)} são espetaculares. Se você já investiu no ecossistema^{(RoG ecosystem)} de acessórios RoG, este mouse pad é perfeito. Além disso, se você possui um smartphone que pode carregar sem fio, é ainda mais útil por causa de sua placa de carregamento Qi . ^{(Qi charging)}Se o preço exorbitante que a ASUS pede para este mouse pad não for um problema para você, definitivamente recomendamos que você o compre.

Desembalando o mouse pad ASUS ROG Balteus^{(ASUS ROG Balteus Qi mouse)} Qi

O mouse pad ASUS ROG Balteus Qi^{(ASUS ROG Balteus Qi mouse)} faz parte da família de dispositivos ASUS Republic of Gamers . ^{(Gamers family)}Isso significa que é um aparelho premium e, consequentemente, a embalagem, assim como o próprio aparelho, ficam incríveis. A caixa em que vem é grande e feita de papelão preto brilhante premium. Na parte superior, você pode ver uma imagem de como é o mouse pad , além de alguns logotipos que informam suas principais características: o suporte à tecnologia de iluminação AURA Sync e o fato de poder carregar outros dispositivos via Qi^{(Qi wireless)} carregamento sem fio .

Na parte de trás da caixa, você encontra mais informações sobre os recursos e especificações deste mouse pad .

Abra a embalagem e dentro, você encontra o mouse pad , um cabo USB 2.0^{(USB 2.0)} para mini USB^{(USB cable)} , um adesivo com o logotipo da ROG e a documentação do usuário ( ^{(ROG logo)}guia de início^{(start guide)} rápido ).

A experiência de unboxing oferecida pela ASUS para o mouse pad ROG Balteus Qi é premium, mostrando desde o início que este é um produto de alta qualidade.^{(The unboxing experience offered by ASUS for its ROG Balteus Qi mouse pad is a premium one, showing you right from the start that this is a high-end product.)}

Especificações de design e hardware

O mouse pad ASUS ROG Balteus Qi^{(ASUS ROG Balteus Qi mouse)} é grande, mas não enorme. Ele foi projetado para funcionar no modo de orientação^{(orientation mode)} retrato . Tem 14,56 x 12,59 x 0,31 polegadas ou 370 x 320 x 7,9 mm de comprimento x largura ^{(x width)} x altura^{(x height)} . Nos cantos direitos do mouse pad há um logotipo ROG^{(ROG logo)} em sua direção e um indicador de carregamento sem fio Qi^{(Qi wireless)} do seu lado. A ASUS^(ASUS) escolheu iluminar o logotipo ROG^{(ROG logo)} e imprimir o indicador Qi^{(Qi indicator)} em cinza sutil, e conseguiu fazer com que ambos se sentissem elegantes.

O mouse pad vem com um cabo divisor^{(splitter cable)} trançado USB 2.0 , que tem um comprimento de 6,56 pés (2 metros) e dois conectores ^{(USB 2.0)}USB 2.0 banhados a ouro em sua extremidade. Um conector do cabo divisor^{(splitter cable)} é usado para alimentar e conectar o mouse pad ao seu PC, enquanto o outro é usado para uma porta de passagem USB^{(USB passthrough)} secundária encontrada no mouse pad .

O ASUS ROG Balteus Qi também possui um cabo USB 2.0^{(USB 2.0)} Type-A adicional para mini USB^{(USB cable)} , não trançado, que é usado para alimentar a zona de carregamento Qi no mouse pad . Este cabo tem apenas 3,28 pés (1 metro) de comprimento.

Se você gosta de efeitos de iluminação, pode ficar feliz em saber que o mouse pad ASUS ROG Balteus Qi^{(ASUS ROG Balteus Qi mouse)} possui 15 zonas de iluminação RGB personalizáveis. ^(RGB)Além disso, também suporta AURA Sync , o que significa que o mouse pad pode sincronizar seus efeitos de iluminação com outros dispositivos compatíveis com AURA, como mouses, teclados, fones de ouvido, placas-mãe e assim por diante. Você também deve saber que o mouse pad tem memória integrada, o que significa que ele mantém as configurações de iluminação que você faz mesmo se você desconectá-lo do seu PC.

No lado esquerdo do mouse pad há um componente tipo cilindro, onde as portas USB são encontradas, mas também onde você pode ver um indicador de status de LED^{(LED status)} . Ele mostra se a estação de carregamento sem fio Qi está funcionando ou não. ^{(Qi wireless)}No lado direito da coisa cilíndrica^{(cylinder thing)} , o mouse pad é equipado com um botão físico que pode atuar como um interruptor de efeitos de iluminação ou como um alternador de brilho^{(brightness toggle)} .

A parte inferior do mouse pad é coberta de borracha, o que significa que não pode deslizar facilmente na sua mesa. Se você precisava de uma prova da atenção da ASUS aos detalhes, pode vê-la aqui: imprimiu um elegante logotipo ROG^{(ROG logo)} na parte inferior do mouse pad , embora a maioria dos usuários não olhe para ele, exceto em raras ocasiões. 🙂

Você pode encontrar a lista completa de especificações aqui: ASUS ROG Balteus Qi - Especificações^{(ASUS ROG Balteus Qi - Specifications)} .

O mouse pad ASUS ROG Balteus Qi é uma bela peça de tecnologia. Não só parece ótimo, mas também vem com especificações de ponta que qualquer jogador aprecia.^{(The ASUS ROG Balteus Qi mouse pad is a beautiful piece of technology. Not only does it look great, but it also comes with high-end specifications that any gamer appreciates.)}

Usando o mouse pad ASUS ROG Balteus Qi^{(ASUS ROG Balteus Qi mouse)}

Durante a semana em que tivemos o mouse pad ASUS ROG Balteus Qi^{(ASUS ROG Balteus Qi mouse)} para testes, nós o usamos junto com um mouse para jogos ASUS ROG Strix Evolve^{(ASUS ROG Strix Evolve gaming)} . Ficamos mais do que satisfeitos com o deslizamento sem esforço^{(effortless gliding)} do mouse na superfície endurecida do mouse pad . É uma experiência suave.

Também vale ressaltar que o mouse pad parece durável e bem construído. A base dura e o revestimento da superfície protegem contra danos. O fundo emborrachado o mantém estável em qualquer mesa, não importa o quão escorregadio.

Eu gosto do cabo divisor^{(splitter cable)} trançado USB 2.0 do ^{(USB 2.0)}mouse pad porque ele é longo o suficiente para alcançar o PC de mesa^{(desktop PC)} mesmo se estiver embaixo da mesa. No entanto, o cabo USB^(USB) para mini-USB^{(mini-USB cable)} é uma questão diferente. Tem um comprimento de apenas 3,28 pés ou 1 metro, e isso é metade do cabo divisor ^{(splitter cable)}USB . Embora seja mais do que suficiente se você for usar o mouse pad com um laptop, não é o mesmo se você o usar em um PC de mesa^{(desktop PC)} . Pelo menos para nós, não foi o suficiente para alcançar o PC de mesa^{(desktop PC)} encontrado embaixo da mesa. A solução que encontramos foi conectá-lo ao USB porta de passagem encontrada no próprio mouse pad . No entanto, isso significava que você não poderia usar essa porta para conectar seu mouse, por exemplo.

A placa de carregamento sem fio Qi dentro do mouse pad funciona bem e sua superfície disponível é bastante grande. Tentamos com um grande smartphone de 6 polegadas. No entanto, isso não nos incomodou, pois o mouse pad também é grande e sua orientação de retrato^{(portrait orientation)} deixa espaço mais que suficiente para mover o mouse sobre ele sem esbarrar no smartphone de carregamento.

Em relação ao sistema de iluminação^{(lighting system)} no mouse pad ASUS ROG Balteus Qi^{(ASUS ROG Balteus Qi mouse)} , o que há para não gostar? As quinze zonas de iluminação se misturam perfeitamente, e o brilho e os efeitos podem ser personalizados como você deseja. O mouse pad fica ótimo em qualquer mesa.

Adoramos o mouse pad ASUS ROG Balteus Qi e temos certeza de que a maioria dos jogadores também o adorará. Parece ótimo, e usar qualquer mouse nele é uma delícia. Somos fãs de seu sistema de iluminação RGB, e a placa Qi é um toque agradável para quem possui um smartphone que pode carregar sem fio.^{(We loved the ASUS ROG Balteus Qi mouse pad, and we are sure that most gamers will love it too. It looks great, and using any mouse on it is a delight. We are fans of its RGB lighting system, and the Qi plate is a nice touch for anyone who owns a smartphone that can charge wirelessly.)}

Drivers e softwares

A forma como o mouse pad ASUS ROG Balteus Qi^{(ASUS ROG Balteus Qi mouse)} funciona e a aparência pode ser personalizada com a ajuda do software proprietário da ASUS chamado ^(ASUS)Armory II^{(Armoury II)} . Ele está disponível para download na página de suporte do ^{(support page)}mouse pad , aqui: ASUS Armory II^{(ASUS Armoury II)} .

O Armory II^{(Armoury II)} permite que você veja o status da placa de carregamento sem fio Qi^{(Qi wireless)} e controle o que o botão no mouse pad faz: ajustar o brilho ou alternar^{(brightness or switch)} entre os diferentes modos de iluminação.

Ele também permite que você defina manualmente os efeitos de iluminação e as cores usadas pelo mouse pad . Além de sincronizar os efeitos de iluminação com os de seus outros dispositivos compatíveis com AURA, você também pode personalizar as cores e optar por usar um dos muitos efeitos de iluminação diferentes: Estático, Respiração, Ciclo de cores, Arco-íris, Onda, Cometa, Yoyo brilhante, Cruz^{(Static, Breathing, Color Cycle, Rainbow, Wave, Comet, Glowing Yoyo, Cross,)} e Noite Estrelada^{(Starry Night)} .

No entanto, assim como vimos em outros dispositivos ASUS , o ^(ASUS)software Armory II^{(Armoury II software)} tem o bug irritante de desabilitar todas as opções de personalização ao ativar o recurso AURA Sync^{(AURA Sync feature)} . Isso, no caso do ASUS ROG Balteus Qi , significa que você não pode mais alterar o que o botão do modo de iluminação faz: por exemplo, você não pode usá-lo para diminuir o brilho do mouse pad .

O software Armory II permite controlar os detalhes de como o ASUS ROG Balteus Qi funciona e se parece. No entanto, o software se beneficiaria de um maior desenvolvimento, para torná-lo ainda mais útil.^{(The Armoury II software lets you control the details of how the ASUS ROG Balteus Qi works and looks. However, the software would benefit from further development, to make it even more useful.)}

Qual é a sua opinião sobre o mouse pad ASUS ROG Balteus Qi^{(ASUS ROG Balteus Qi mouse)} ?

Como você sabe agora, nós amamos o mouse pad ASUS ROG Balteus Qi . ^{(ASUS ROG Balteus Qi mouse)}Parece ótimo e funciona bem com qualquer mouse. No entanto, seu preço não é para todos. Se tiver dinheiro para isso, pretende comprá-lo? Comente^(Comment) abaixo e compartilhe seus comentários sobre este mouse pad único .

ASUS ROG Balteus Qi review: Mouse pad with RGB lighting and wireless charging!

We received for testing a fascinating device: an RGB gaming mouse pad with Qi wireless charging built-in. It sounds unrеal, doesn't it? RGB lighting on a mouse pаd? A mousе pad that also сharges your smartphone? It comes frоm ASUS, and it is called ROG Balteus Qi. It is a surprisingly elеgant device, that's built for gamerѕ, but can be useful to other tуpes of users too. If you want tо know morе aboυt the ASUS ROG Balteus Qi mouse pad, read this world-first review:

NOTE: Balteus is an ancient name for a belt that was worn by Roman soldiers over their shoulders, and used to hold their swords. In other words, ASUS thinks about its Balteus Qi mouse pad as the thing that holds the gamer's weapon: his or her mouse. 🙂

ASUS ROG Balteus Qi: Who is it good for?

The ASUS ROG Balteus Qi mouse pad is an excellent choice for:

• Gamers who love RGB illumination and want a mouse pad with support for AURA Sync
• Users who benefit from a mouse pad with Qi wireless charging
• People who want a mouse pad with excellent mouse tracking
• Gamers who are fans of the Republic of Gamers brand and own other ROG accessories

Pros and cons

There are many positive features included in the ASUS ROG Balteus Qi mouse pad:

• It is a large mouse pad with plenty of space to move your mouse
• It has a hard surface which ensures excellent mouse tracking
• The RGB lighting looks spectacular and is compatible with AURA Sync
• You get a Qi wireless charging plate
• It includes a dedicated physical button for adjusting the light effects or its brightness
• You also get an additional USB 2.0 passthrough port to conveniently connect other devices
• Its design declares its gaming purpose and the fact that it is a high-end device

On the other hand though:

• The price that ASUS asks for the ASUS ROG Balteus Qi is quite a steep one
• The USB to mini-USB cable that is used for the Qi charging plate is not braided and is also shorter than the USB splitter cable (3.28 feet vs. 6.56 feet)

Verdict

The ASUS ROG Balteus Qi is one excellent piece of technology. We love its design and all its features, and we believe there are few gamers out there who would argue about that. We like the tough surface that helps your mouse glide easily, and the RGB lighting effects are spectacular. If you are already invested in the RoG ecosystem of accessories, this mouse pad is a perfect fit. Also, if you own a smartphone that can charge wirelessly, it is even more useful because of its Qi charging plate. If the steep price that ASUS asks for this mouse pad is not an issue for you, we definitely recommend you to buy it.

Unboxing the ASUS ROG Balteus Qi mouse pad

The ASUS ROG Balteus Qi mouse pad is part of ASUS' Republic of Gamers family of devices. That means that it is a premium device and, in consequence, the packaging, as well as the device itself, look awesome. The box in which it comes is large and made from premium glossy black cardboard. On its upper side, you can see a picture of what the mouse pad looks like, as well as a few logos that tell you its main features: the support for the AURA Sync lighting technology and the fact that it can charge other devices via Qi wireless charging.

On the back of the box, you find more information about the features and specs of this mouse pad.

Open the package and inside, you find the mouse pad, one USB 2.0 to mini USB cable, a ROG logo sticker, and the user documentation (quick start guide).

The unboxing experience offered by ASUS for its ROG Balteus Qi mouse pad is a premium one, showing you right from the start that this is a high-end product.

Design and hardware specifications

The ASUS ROG Balteus Qi mouse pad is large but not huge. It is designed to work in portrait orientation mode. It is 14.56 x 12.59 x 0.31 inches or 370 x 320 x 7.9 mm in length x width x height. On the right corners of the mouse pad there are a ROG logo towards you and a Qi wireless charging indicator on your far side. ASUS chose to illuminate the ROG logo and print the Qi indicator in subtle gray, and managed to make them both feel stylish.

The mouse pad comes with a USB 2.0 braided splitter cable, that has a length of 6.56 feet (2 meters) and two gold-plated USB 2.0 connectors at its end. One connector of the splitter cable is used to power and connect the mouse pad to your PC, while the other is used for a secondary USB passthrough port found on the mouse pad.

The ASUS ROG Balteus Qi also has an additional USB 2.0 Type-A to mini USB cable, not braided, which is used to power the Qi charging zone on the mouse pad. This cable is only 3.28 feet (1 meter) long.

If you love lighting effects, you might be happy to hear that the ASUS ROG Balteus Qi mouse pad has 15 customizable RGB lighting zones on it. Furthermore, it also support AURA Sync which means that the mouse pad can synchronize its lighting effects with other AURA-compatible devices such as mice, keyboards, headsets, motherboards and so on. You should also know that the mouse pad has onboard memory, which means that it keeps the lighting settings you make even if you disconnect it from your PC.

On the far left side of the mouse pad there is a cylinder-like component, where the USB ports are found, but also where you can see a LED status indicator. It shows you whether the Qi wireless charging station is working or not. On the right side of the cylinder thing, the mouse pad is equipped with a physical button which can act as a lighting effects switch or as a brightness toggle.

The bottom of the mouse pad is covered in rubber which means that it cannot easily slip on your desk. If you needed proof of ASUS' attention to details, you can see it right here: it printed a stylish ROG logo on the bottom of the mouse pad, although most users do not look at it except on rare occasions. 🙂

You can find the full list of specifications here: ASUS ROG Balteus Qi - Specifications.

The ASUS ROG Balteus Qi mouse pad is a beautiful piece of technology. Not only does it look great, but it also comes with high-end specifications that any gamer appreciates.

Using the ASUS ROG Balteus Qi mouse pad

During the week in which we had the ASUS ROG Balteus Qi mouse pad for testing, we used it together with an ASUS ROG Strix Evolve gaming mouse. We were more than pleased with the effortless gliding of the mouse on the hardened surface of the mouse pad. It is a smooth experience.

It is also worth pointing out that the mouse pad feels durable and well built. The hard base and the surface coating protects it from damage. The rubberized bottom keeps it steady on any desk, no matter how slippery.

I like the mouse pad's braided USB 2.0 splitter cable because it is long enough to reach mu desktop PC even if it sits under the desk. However, the USB to mini-USB cable is a different matter. It has a length of only 3.28 feet or 1 meter, and that is half of the USB splitter cable. Although it is more than enough if you are going to use the mouse pad with a laptop, it is not the same if you use it on a desktop PC. At least for us, it was not long enough to reach the desktop PC found under the desk. The workaround we found was to connect it to the USB passthrough port found on the mouse pad itself. However, that meant that you could not use that port to connect your mouse for instance.

The wireless Qi charging plate inside the mouse pad works well, and its available surface is quite large. We tried it with a big 6-inch smartphone. However, it did not bother us at all, as the mouse pad is also large and its portrait orientation leaves more than enough space for moving your mouse on it without bumping into the charging smartphone.

Regarding the lighting system on the ASUS ROG Balteus Qi mouse pad, what is there not to like? The fifteen illumination zones blend into each other seamlessly, and the brightness plus the effects can be customized as you want. The mouse pad looks great on any desk.

We loved the ASUS ROG Balteus Qi mouse pad, and we are sure that most gamers will love it too. It looks great, and using any mouse on it is a delight. We are fans of its RGB lighting system, and the Qi plate is a nice touch for anyone who owns a smartphone that can charge wirelessly.

Drivers and software

The way your ASUS ROG Balteus Qi mouse pad works and looks can be customized with the help of ASUS' proprietary software called Armoury II. It is available to download on the mouse pad's support page, here: ASUS Armoury II.

Armoury II lets you see the status of the Qi wireless charging plate, and control what the button on the mouse pad does: adjust brightness or switch between the different lighting modes.

It also allows you to manually set the lighting effects and colors used by the mouse pad. Besides syncing the lighting effects with that of your other AURA-compatible devices, you can also customize colors and choose to use one of many different lighting effects: Static, Breathing, Color Cycle, Rainbow, Wave, Comet, Glowing Yoyo, Cross, and Starry Night.

However, just like we saw on other ASUS devices, the Armoury II software has the annoying bug of disabling all the customization options when you turn on the AURA Sync feature. That, in the case of the ASUS ROG Balteus Qi, means that you can no longer change what the lighting mode button does: for example, you cannot use it to lower the brightness of the mouse pad.

The Armoury II software lets you control the details of how the ASUS ROG Balteus Qi works and looks. However, the software would benefit from further development, to make it even more useful.

What is your opinion about the ASUS ROG Balteus Qi mouse pad?

As you know now, we love the ASUS ROG Balteus Qi mouse pad. It looks great, and it works well with any mouse. However, its price is not for everyone. If you have the money for it, do you intend on buying it? Comment below, and share your comments about this one-of-a-kind mouse pad.

Related posts

• Revendo o headset para jogos ASUS ROG Strix Fusion 500 RGB 7.1

• ASUS ROG Strix Go and Go Core review: Tip-top Gaming Headsets!

• ASUS ROG Strix G17 G713 review: Bom para jogos a um preço excelente

• ASUS ROG Flow X13 GV301 review: um gaming laptop conversível

• ASUS ROG Crosshair VIII Impact review: Um coração poderoso para o seu mini PC para jogos!

• Razer Huntsman v2 Analog review: Razer's Melhor gaming keyboard

• Revendo o ASUS ROG Strix Impact - Um mouse para jogos "sem complicações e sem frescuras"

• Trust GXT 259 Rudox review: Excelente microfone para gravações solo

• AMD Radeon RX 6700 XT review: Grande para o 1440P Gaming!

• MSI GE66 Raider 10SGS revisão: portátil de jogos poderosa, com um design Sci-Fi

• Revise ASUS ROG Strix Impact II: Leve, rápido e preciso

• Avalie ASUS ROG Swift PG43U: Uma enorme tela de 43" com HDR 1000!

• Confie na revisão do mouse para jogos RGB GXT 900 Kudos: Desempenho a um preço razoável

• revisão Ballistix Gaming Memory DDR4-3600 32GB Crucial

• Análise da placa de vídeo ASUS ROG Strix Radeon RX 5500 XT

• Revisão do ASUS ROG Strix Scope TKL Deluxe: Um dos melhores teclados sem teclado!

• Sony PS5 & Wi-Fi 6: Como é trabalhar com um ASUS router para jogos?

• Trust GXT 488 Forze PS4 review: Nível de entrada gaming headset em um orçamento!

• Revisão do projetor ASUS F1 LED: Excelente para amantes de filmes e jogadores

• Samsung 27 "G35TF Odyssey Gaming monitor review