Como adicionar títulos, legendas e créditos no Windows Movie Maker

Uma imagem vale mais que mil palavras - mas às vezes, seu filme caseiro ou apresentações de slides de fotos(home movie or photo slideshows) podem se beneficiar de um pouco mais. É aí que entram os títulos, legendas e créditos. O Windows Movie Maker(Windows Movie Maker) permite que você adicione esses elementos textuais em um piscar de olhos. Você pode até dar a eles uma aparência(look and feel) profissional ajustando a fonte e o estilo(font and style) e adicionando efeitos cinematográficos. Neste tutorial, ensinaremos as diferenças entre títulos, legendas e créditos e quando usar cada um deles.

O que são títulos(Are Titles) , créditos e legendas(Credits And Captions) ?

Aqui estão as definições para cada um em poucas palavras:

  • Os títulos(Titles) são clipes independentes destinados a preceder um filme;

  • Os créditos(Credits) são clipes independentes destinados a seguir seu filme;

  • As legendas(Captions) são textos sobrepostos aos clipes ou fotos superiores.

O Windows Movie Maker(Windows Movie Maker) fornece botões para cada um deles, mas, na prática, títulos e clipes de créditos se comportam exatamente da mesma forma, uma vez que você os move na linha do tempo. Você verá o que queremos dizer quando mergulharmos nos detalhes.

Como adicionar clipes de títulos(Titles Clips) no Windows Movie Maker

Todos os botões de clipe de texto(text clip) estão escondidos na guia Início na faixa de opções. (Home)O primeiro é o botão adicionar título(Title) , encontrado na seção Adicionar(Add) . Clique(Click) ou toque nele e o Windows Movie Maker inserirá um novo clipe de título(Title) no início do filme.

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Assim que adicionar um clipe de título(Title) , você será levado à guia Formatar(Format) na faixa de opções.

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

A primeira coisa que você vai querer fazer aqui é mudar o texto padrão(default text) para algo mais significativo para você. Se o texto ainda não estiver selecionado, clique nele na janela Visualizar .(Preview)

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Na guia Formatar(Format) , você pode formatar o texto como achar melhor. Se você já usou o Microsoft Word(Microsoft Word) , isso deve ser familiar para você. Você pode ver suas alterações na janela de visualização(preview window) abaixo.

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Como você notará na captura de tela, também alterei a cor do plano(background color) de fundo . Para fazer isso, pressione a cor de fundo(Background color) e escolha uma cor. Isso só pode ser feito com clipes de Título(Title) e Crédito .(Credit)

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Você também pode alterar a transparência(Transparency) movendo o controle deslizante. Isso será mais útil para Captions , sobre o qual falaremos a seguir.

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Mas antes de prosseguirmos, vamos dar uma olhada na alteração da duração do clipe de título . (Title)Isso pode ser um pouco confuso, porque há duas durações para lidar: a duração do vídeo(Video duration) e a duração do texto(Text duration) .

A duração do vídeo(Video duration) refere-se ao tempo em que o clipe inteiro é exibido. Se você quiser alterar isso, clique primeiro na guia Editar(Edit tab) abaixo das ferramentas de vídeo . (Video)Aqui, você pode especificar quanto tempo o clipe de título(Title) inteiro terá.

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

A duração do texto(Text duration) e a hora de início alteram por quanto tempo o texto aparecerá no clipe de título(title clip) . Normalmente, a duração do texto(Text duration) é igual ou menor que o Title/Video clipe. Se a duração for menor que a duração do vídeo(video duration) , o texto desaparecerá antes que o clipe de título(Title) desapareça e passe para o próximo clipe na linha do tempo.

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Você também pode adiantar a hora de início(start time) , para que o texto apareça logo após a exibição do clipe de título .(Title)

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Uma maneira mais fácil de alterar a hora de início(start time) é simplesmente arrastar e soltar o elemento de texto na linha do tempo.

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Observe que o item de texto é independente do clipe de título(Title) - você pode movê-lo para outro clipe ou fazer com que ele se sobreponha e transborde para outro clipe.

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Como adicionar legendas(Captions) no Windows Movie Maker

As legendas(Captions) são elementos de texto sem um clipe dedicado ou fundo colorido. Em vez disso, eles são aplicados a fotos ou videoclipes existentes. O botão adicionar legenda(Caption) está na guia Página inicial(Home) na faixa de opções, logo abaixo do botão Título , na seção (Title)Adicionar(Add) .

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Quando você pressiona o botão Legenda(Caption) , o Movie Maker insere um elemento de texto onde quer que o indicador de reprodução esteja.

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Você pode editar, formatar e posicionar(format and position) sua legenda exatamente como fez com o elemento de texto(text element) associado ao clipe de título .(Title)

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

No entanto, você não pode definir uma cor de fundo(background color) para Legendas(Captions) . Isso porque o plano de fundo da legenda sempre será a foto ou o videoclipe abaixo(photo or video clip beneath) dela.

Como adicionar créditos(Credits) no Windows Movie Maker

O último botão em nosso conjunto é o botão adicionar créditos(Credits) .

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Quando seu clipe de Créditos(Credits) estiver na linha do tempo, ele funcionará exatamente da mesma forma que um clipe de título(Title clip) . O botão Créditos(Credits) , no entanto, difere do botão do clipe de título(Title) , pois adiciona o clipe de créditos(Credits) no final do filme e adiciona automaticamente o texto anterior para "Créditos"("Credits") , "Diretor"("Director") , "Estrela"("Starring") ou "Localização"("Location") com base em qual opção que você escolher depois de clicar na seta ao lado do botão.

Por exemplo, quando você escolhe Créditos(Credits) , ele cria um elemento de texto com a palavra " CRÉDITOS(CREDITS) " e um espaço para você digitar os nomes.

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Se você escolher Diretor(Director) , ele insere " DIRECTADO POR(DIRECTED BY) " e deixa uma área para você digitar seu próprio nome.

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Este texto não se comporta de forma diferente do que se você tivesse simplesmente digitado.

Como trabalhar com efeitos de texto

Os efeitos de texto podem ser aplicados a Títulos, Legendas(Titles, Captions) e Créditos(Credits) . Se você quiser adicionar esse efeito, basta selecionar o elemento de texto(text element) em sua linha do tempo e escolher um efeito(Effect) na galeria na seção à direita da guia Formato(Format) em Ferramentas de texto.

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Existem 24 efeitos de texto diferentes, desde o clássico Emphasis ou Scroll até o estilo (Scroll)Cinemático(Cinematic) ou Contemporâneo(Contemporary) mais ornamentado .

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Observe que, se você escolher um efeito de texto(text effect) em que o texto apareça, voe ou não seja visível no início da animação, você não poderá vê-lo quando o indicador de reprodução estiver bem no início do elemento de texto(text element) . Isso não é um bug - simplesmente avance seu indicador de reprodução para ver o texto, assim como ele aparecerá naquele ponto do tempo em seu filme.

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

No entanto, você ainda pode editar o texto em qualquer ponto da linha do tempo e as alterações serão aplicadas a todo o elemento de texto(text element) .

Dicas e limitações

Embora adicionar legendas(Captions) , créditos(Credits) e títulos (Titles)no Movie Maker seja incrivelmente fácil, o recurso é um pouco limitado. Por um lado, você não pode ter mais de um elemento de texto em um determinado ponto na linha do tempo. Isso significa que você não pode ter dois ou mais estilos de texto diferentes em qualquer clipe. Por exemplo, se você deseja que a palavra "Créditos" apareça em negrito, mas o restante do texto esteja em itálico ou com peso de fonte normal, isso simplesmente não é possível. Além disso, se você quiser uma legenda em cima de uma tela de ( in Movie Maker is incredibly easy, the feature is somewhat limited. For one, you cannot have more than one text element at any given point in the timeline. This means that you can't have two or more different text styles in any clip. For example, if you wanted the word "Credits" to appear in bold, but the rest of the text to be in italics or normal font weight, this simply isn't possible. Also, if you wanted a caption on top of a )Crédito(Credit) ou Título(Title) , isso também não é possível.

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Por outro lado, você pode adicionar quantos clipes de Título(Title) ou Créditos(Credits) desejar. Você também pode movê-los para qualquer lugar que desejar na linha do tempo, inclusive no meio do filme. Desta forma, você pode usá-los para dividir seções em seu filme.

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Observe também que você pode adicionar transições da guia Animações aos clipes de (Animations)título(Title) , assim como faria com clipes de vídeo normais.

Windows, Movie Maker, filmes, adicionar blocos, legendas, créditos

Conclusão

Como você pode ver, adicionar um pouco de texto explicativo a qualquer ponto do filme é incrivelmente fácil com o Windows Movie Maker(Windows Movie Maker) . Embora não seja possível criar textos explicativos avançados - como balões de fala, desenhos ou caixas de texto - nem incluir vários elementos de texto no mesmo clipe, você pode adicionar efeitos de texto e transições a eles para dar a eles uma aparência mais aparência(look and feel) profissional . Para obter mais informações sobre o Windows Movie Maker(Windows Movie Maker) , confira alguns de nossos artigos relacionados e se tiver alguma dúvida ou problema sobre essa ferramenta, não hesite em usar o formulário de comentários abaixo.



About the author

Sou técnico de informática com mais de 10 anos de experiência na indústria do entretenimento. Eu sei como consertar computadores e tablets, aumentar seu desempenho e melhorar sua usabilidade. Além disso, também posso ajudá-lo com suas necessidades de entretenimento fornecendo dicas sobre como assistir TV ou baixar conteúdo de filmes no seu iPhone ou Mac.



Related posts