Muitas plataformas populares permitem que você tenha teclados de vários idiomas em seus dispositivos. Este guia fornece etapas sobre como alternar entre idiomas de teclado em várias plataformas , como Windows , macOS, Chrome OS , iOS e Android , pois todos oferecem opções exclusivas para alternar entre idiomas de teclado.

Observação:^(Note:) as instruções a seguir funcionarão apenas se você tiver vários idiomas de teclado instalados em seus dispositivos. Confira nosso artigo anterior sobre como adicionar outro idioma e teclado ao Windows 10^{(another language and keyboard to Windows 10)} , por exemplo. 

Alternar entre idiomas de teclado no Windows 10^{(Switch Between Keyboard Languages on Windows 10)}

O Windows 10 oferece várias maneiras de alterar o idioma atual do teclado. Você pode usar uma opção da barra de tarefas ou usar um atalho de teclado para alternar o idioma do teclado.

Usar a barra de tarefas^{(Use the Taskbar)}

A barra de tarefas do Windows 10^{(The Windows 10 taskbar)} exibe o idioma do teclado atual e você pode clicar nessa opção para alterar o idioma. Você só verá a opção de idioma na barra de tarefas se tiver mais de um idioma instalado no Windows 10 . 

1. Selecione o nome do idioma atual na barra de tarefas. Se você usa inglês, a opção da barra de tarefas deve dizer ENG .

1. O Windows mostra os idiomas do teclado instalados no seu PC.

1. Selecione o idioma do teclado que deseja usar na lista.

1. Abra qualquer editor de texto e você pode começar a digitar no idioma recém-selecionado.

Usar um atalho de teclado (exibe a lista de idiomas)^{(Use a Keyboard Shortcut (Displays the Languages List))}

O Windows 10 tem um atalho de teclado^{(Windows 10 has a keyboard shortcut)} que exibe os idiomas do teclado e permite que você escolha um deles.

1. Abra um editor de texto ou qualquer programa onde você possa digitar, por exemplo, Word .

1. Pressione e segure a tecla Windows e, em seguida, pressione a barra^(Spacebar) de espaço .

1. Um pequeno menu com uma lista de idiomas do teclado aparece na tela. Pressione a barra^(Spacebar) de espaço para selecionar um idioma nesta lista.

1. Solte as teclas do Windows e da barra^(Spacebar) de espaço quando tiver selecionado um idioma.

1. Agora você pode digitar no idioma selecionado.

Use um atalho de teclado (não exibe a lista de idiomas)^{(Use a Keyboard Shortcut (Doesn’t Display the Languages List))}

O Windows 10 tem mais um atalho de teclado que altera o idioma do teclado, mas sem mostrar a lista de idiomas. Este atalho altera os idiomas na ordem em que aparecem na lista.

1. No teclado do Windows, pressione Alt + Shift no lado esquerdo do teclado.

1. O Windows altera rapidamente o idioma atual do teclado. Isso reflete na barra de tarefas e agora você vê a nova opção de idioma na barra de tarefas.

1. Pressione Alt + Shift novamente para alternar para o próximo idioma da lista.

Alternar entre idiomas de teclado no macOS^{(Switch Between Keyboard Languages on macOS)}

Assim como o Windows 10^{(Windows 10)} , o macOS oferece várias maneiras de alternar entre os idiomas do teclado. Além disso, como no Windows , a maioria dessas opções não ficará visível até que você instale um segundo idioma (fonte de entrada) no macOS. 

Você pode fazer isso indo em Preferências do Sistema^{(System Preferences)} > Teclado^(Keyboard) > Fontes de Entrada^{(Input Sources)} e clicando no ícone +. 

Agora selecione seu idioma, escolha o tipo de teclado e selecione Adicionar^(Add) . 

Use a barra de menus do macOS^{(Use the macOS Menu Bar)}

A maneira mais fácil de alternar entre os idiomas do teclado no macOS é usar o ícone de idioma na barra de menus^{(the menu bar)} . A barra na parte superior da tela do Mac tem um ícone que ajuda a alterar o idioma atual do teclado.

Se você não vir esse ícone de idioma na barra de menus do Mac, selecione o logotipo da Apple no canto superior esquerdo da tela, escolha Preferências do sistema^{(System Preferences)} > Teclado^(Keyboard) > Fontes^{(Input Sources)} de entrada e ative a opção Mostrar menu de entrada na barra de menus^{(Show Input menu in menu bar)} .

Então, siga estes passos:

1. Traga o cursor para o topo da tela para que a barra de menus apareça.

1. Selecione o ícone da fonte de entrada na barra de menus. 

1. Selecione o idioma do teclado desejado e comece a digitar nele.

Usar um atalho de teclado^{(Use a Keyboard Shortcut)}

O macOS tem um atalho de teclado^{(macOS has a keyboard shortcut)} para alternar entre os idiomas de teclado disponíveis. Você pode usar esse atalho para ir para o próximo idioma ou para o anterior na lista.

1. Para alternar para o próximo idioma do teclado na lista, pressione Option + Control + Spacebar .

1. Para alternar para o idioma do teclado anterior, pressione Control + Barra^(Spacebar) de espaço .

1. O ícone do menu da fonte de entrada na barra de menus do Mac mudará de acordo com a seleção de idioma feita usando o atalho de teclado.

Use o atalho da tecla Fn^{(Use the Fn Key Shortcut)}

Você também pode usar uma única tecla para alterar o idioma do teclado. O macOS permite que você use a tecla Fn^{(macOS lets you use the Fn key)} do teclado para percorrer a lista de idiomas.

Para configurar isso:

1. Selecione o logotipo da Apple no canto superior esquerdo da tela e escolha Preferências do Sistema^{(System Preferences)} .

1. Selecione Teclado^(Keyboard) nas Preferências do Sistema.

1. Selecione a primeira guia que diz Teclado^(Keyboard) .

1. No menu suspenso de Pressione a tecla Fn para^{(Press Fn key to)} , selecione a opção Alterar fonte de entrada^{(Change Input Source)} .

1. Agora pressione a tecla Fn sempre que quiser alternar para um idioma de teclado diferente.

Alternar entre idiomas de teclado no Chrome OS (Chromebook)^{(Switch Between Keyboard Languages on Chrome OS (Chromebook))}

O Chrome OS^{(Chrome OS)} segue uma abordagem semelhante ao Windows para ajudar os usuários a alternar entre os idiomas do teclado. Primeiro, você adiciona a opção de idiomas à prateleira do Chrome OS e depois usa essa opção para alterar o idioma.

Você também pode usar um atalho de teclado para alterar o idioma do teclado em Chromebooks .

Use a opção gráfica^{(Use the Graphical Option)}

Primeiro, siga as etapas listadas abaixo para ativar a opção de fonte de entrada para a prateleira do seu Chromebook. 

1. Selecione o horário na estante do seu Chromebook seguido de Configurações^(Settings) .

1. Selecione Avançado^(Advanced) à esquerda e selecione Idiomas e entradas^{(Languages and inputs)} no menu expandido.

1. Selecione Entradas^(Inputs) de Idiomas e entradas^{(Languages and inputs)} .

1. Ative a opção Mostrar opções de entrada na prateleira^{(Show input options in the shelf)} .

1. O Chromebook^(Chromebook) adiciona o código do idioma do teclado atual à estante.

1. Clique^(Click) neste código de idioma recém-adicionado e agora você pode selecionar um novo idioma para o seu teclado.

Usar um atalho de teclado^{(Use a Keyboard Shortcut)}

O Chromebook^(Chromebook) oferece dois atalhos de teclado para alternar entre os idiomas do teclado.

1. Para alternar para o próximo idioma do teclado, pressione Shift + Ctrl + Space .

1. Para voltar ao idioma de teclado anterior que você estava usando, pressione Ctrl + Espaço^(Space) .

Switch Between Keyboard Languages on iOS (iPhone/iPad)

iPhone e iPad apresentam a opção de alterar idiomas no próprio teclado.

1. Abra um aplicativo onde você possa digitar para que o teclado do iOS apareça, por exemplo, o aplicativo Notas^(Notes) ou o iMessage.

1. No teclado na tela, toque e segure o ícone de globo na parte inferior.

1. Se você não vir o ícone de globo no teclado, toque e segure o ícone de emoji. Ele executa a mesma tarefa.

1. Agora você vê uma lista de idiomas de teclado instalados. Toque no idioma para o qual deseja alternar. Se você não vir o idioma desejado, toque em Configurações^{(Keyboard settings)} do teclado no menu pop-up e toque em Teclados^(Keyboards) para adicionar um novo teclado ao iOS.
   
   Se você instalou um aplicativo de teclado como o Gboard em seu dispositivo iOS, também verá uma opção para personalizar suas configurações.

1. Seu teclado agora usará o idioma selecionado. Você pode alternar entre os idiomas de teclado disponíveis pressionando o ícone do globo.

Alternar entre idiomas de teclado no Android^{(Switch Between Keyboard Languages on Android)}

A maioria dos telefones Android usa o Gboard do Google^{(use Google’s Gboard)} como o aplicativo de teclado padrão. Existem duas maneiras de alternar entre os idiomas do teclado se você usar este aplicativo.

Use a barra de espaço^{(Use the Spacebar)}

Siga as etapas abaixo para alternar entre os idiomas de teclado disponíveis. 

1. Abra um aplicativo onde você pode digitar, por exemplo, o aplicativo de notas padrão em seu telefone.

1. Quando o teclado aparecer, toque e segure a barra^(Spacebar) de espaço . Quando o menu Alterar teclado^{(Change keyboard)} do Gboard for aberto, selecione o idioma para o qual deseja alternar nesse menu.
   

1. Agora você pode digitar no idioma recém-selecionado.

Use o ícone do globo^{(Use the Globe Icon)}

O Gboard^(Gboard) oferece um ícone de globo para permitir que você alterne entre os idiomas do teclado. Você não verá essa opção imediatamente porque ela precisa ser ativada primeiro.

1. Abra o aplicativo Configurações^(Settings) no seu telefone Android.

1. Role até o fim e toque em Sistema^(System) > Idiomas e entrada^{(Languages & input)} .

1. Toque em Teclado virtual^{(Virtual keyboard)} e selecione Gboard .

1. Selecione Preferências^{(Preferences)} nas configurações do Gboard.

1. Ative a opção Mostrar chave de alternância de idioma^{(Show language switch key)} .

1. Abra um aplicativo onde você pode digitar.

1. No teclado na tela, toque no ícone do globo para alternar para o próximo idioma da lista.

1. Toque^(Tap) e segure o ícone do globo para ver uma lista de idiomas disponíveis.

Com a maioria dos dispositivos que suportam vários idiomas de teclado, você nunca está limitado a apenas um idioma para digitar. Os métodos acima ajudam você a alternar para o idioma^{(switch to whatever language)} que deseja usar com o teclado. Você pode redefinir as configurações do teclado^{(reset keyboard settings)} para as configurações padrão seguindo o artigo vinculado acima.

How to Switch Between Keyboard Languages on All Your Devices

Many рopular platforms let you have multiple language keyboards on your devices. Τhis guide provides steps on how to switch between keyboard languаges on variоus platforms namely Windows, macOS, Chrome OS, iOS, and Android as they all offer unique options to switch between keyboard languаges.

Note: The following instructions will only work if you have multiple keyboard languages installed on your devices. Check out our previous article on how to add another language and keyboard to Windows 10, for example. 

Switch Between Keyboard Languages on Windows 10

Windows 10 offers multiple ways to change the current keyboard language. You can either use a taskbar option or use a keyboard shortcut to switch the keyboard language.

Use the Taskbar

The Windows 10 taskbar displays the current keyboard language and you can click this option to change the language. You’ll only see the language option in the taskbar if you have more than one language installed on Windows 10. 

1. Select the current language name in your taskbar. If you use English, the taskbar option should say ENG.

1. Windows shows the keyboard languages installed on your PC.

1. Select the keyboard language you wish to use in the list.

1. Open any text editor and you can begin typing in the newly selected language.

Use a Keyboard Shortcut (Displays the Languages List)

Windows 10 has a keyboard shortcut that displays your keyboard languages and lets you pick one from them.

1. Open a text editor or any program where you can type, for example, Word.

1. Press and hold down the Windows key and then press the Spacebar.

1. A small menu with a list of keyboard languages appears on your screen. Press the Spacebar to select a language in this list.

1. Let go of both Windows and Spacebar keys when you’ve selected a language.

1. You can now type in your selected language.

Use a Keyboard Shortcut (Doesn’t Display the Languages List)

Windows 10 has one more keyboard shortcut that changes the keyboard language but without showing the languages list. This shortcut changes the languages in the order they appear in the list.

1. On your Windows keyboard, press Alt + Shift on the left side of the keyboard.

1. Windows quickly changes your current keyboard language. This reflects in the taskbar, and you now see the new language option in the taskbar.

1. Press Alt + Shift again to switch to the next language in the list.

Switch Between Keyboard Languages on macOS

Like Windows 10, macOS offers multiple ways to switch between keyboard languages. Also, like in Windows, most of these options won’t be visible until you install a second language (input source) on macOS. 

You can do this by going to System Preferences > Keyboard > Input Sources and clicking the + icon. 

Now select your language, choose the type of keyboard and select Add. 

Use the macOS Menu Bar

The easiest way to switch between keyboard languages on macOS is to use the language icon in the menu bar. The bar at the top of your Mac’s screen has an icon that helps change the current keyboard language.

If you don’t see this language icon in your Mac’s menu bar, select the Apple logo at the top-left corner of your screen, choose System Preferences > Keyboard > Input Sources, and enable the Show Input menu in menu bar option.

Then, follow these steps:

1. Bring your cursor to the top of your screen so that the menu bar appears.

1. Select the icon for input source in the menu bar. 

1. Select the keyboard language you want and start typing in it.

Use a Keyboard Shortcut

macOS has a keyboard shortcut to toggle amongst the available keyboard languages. You can use this shortcut to go to the next or previous language in the list.

1. To switch to the next keyboard language in the list, press Option + Control + Spacebar.

1. To switch to the previous keyboard language press Control + Spacebar.

1. The input source menu icon on the Mac’s menu bar will change according to the language selection made using the keyboard shortcut.

Use the Fn Key Shortcut

You can also use a single key to change your keyboard language. macOS lets you use the Fn key on your keyboard to cycle through the language list.

To set this up:

1. Select the Apple logo at the top-left of your screen and choose System Preferences.

1. Select Keyboard in System Preferences.

1. Select the first tab which says Keyboard.

1. In the dropdown menu for Press Fn key to, select the Change Input Source option.

1. Now press the Fn key each time you want to switch to a different keyboard language.

Switch Between Keyboard Languages on Chrome OS (Chromebook)

Chrome OS follows a Windows-like approach to help users switch between keyboard languages. You first add the option for languages to the Chrome OS shelf, and then use that option to change the language.

You can also use a keyboard shortcut to change the keyboard language on Chromebooks.

Use the Graphical Option

First, follow the steps listed below to enable the input source option to your Chromebook’s shelf. 

1. Select the time on your Chromebook’s shelf followed by Settings.

1. Select Advanced on the left, and then select Languages and inputs from the expanded menu.

1. Select Inputs from Languages and inputs.

1. Enable the Show input options in the shelf option.

1. Chromebook adds the current keyboard language’s code to the shelf.

1. Click this newly added language code and you can now select a new language for your keyboard.

Use a Keyboard Shortcut

Chromebook offers two keyboard shortcuts to switch between keyboard languages.

1. To switch to the next keyboard language, press Shift + Ctrl + Space.

1. To go back to the previous keyboard language you were using, press Ctrl + Space.

Switch Between Keyboard Languages on iOS (iPhone/iPad)

iPhone and iPad feature the option to change languages on the keyboard itself.

1. Open an app where you can type so that the iOS keyboard appears, for example, the Notes app or iMessage.

1. On your on-screen keyboard, tap and hold the globe icon at the bottom.

1. If you don’t see the globe icon on your keyboard, tap and hold the emoji icon instead. It performs the same task.

1. You now see a list of installed keyboard languages. Tap the language you want to switch to. If you don’t see the language you want, tap on Keyboard settings from the popup menu and then tap on Keyboards to add a new keyboard to iOS.
   
   If you installed a keyboard app like Gboard on your iOS device, you’ll also see an option there to customize its settings.

1. Your keyboard will now use the selected language. You can cycle between available keyboard languages by pressing the globe icon.

Switch Between Keyboard Languages on Android

Most Android phones use Google’s Gboard as the default keyboard app. There are two ways to switch between keyboard languages if you use this app.

Use the Spacebar

Follow the steps below to switch between available keyboard languages. 

1. Open an app where you can type, for example, the default notes app on your phone.

1. When the keyboard appears, tap and hold the Spacebar. When the Gboard’s Change keyboard menu opens, select the language you want to switch to from this menu.
   

1. You can now type in your newly selected language.

Use the Globe Icon

Gboard offers a globe icon to let you switch between keyboard languages. You won’t see this option straightaway because it needs to be enabled first.

1. Open the Settings app on your Android phone.

1. Scroll all the way down and tap System > Languages & input.

1. Tap Virtual keyboard and then select Gboard.

1. Select Preferences in Gboard settings.

1. Turn on the Show language switch key option.

1. Open an app where you can type.

1. On the on-screen keyboard, tap the globe icon to switch to the next language in the list.

1. Tap and hold on the globe icon to view a list of available languages.

With most devices supporting multiple keyboard languages, you’re never limited to just one language to type in. The methods above help you switch to whatever language you want to use with your keyboard.You can reset keyboard settings back to the default settings by following the article linked above.

Related posts

• Desative as teclas do teclado no Windows com AutoHotKey

• Como consertar um teclado danificado pela água

• Criar atalho de teclado para acessar a caixa de diálogo Remover hardware com segurança

• Mover uma janela com o teclado no Windows 7/8/10

• Como traduzir documentos do Word em vários idiomas

• Como converter um disco dinâmico em um disco básico

• Desativar o controle de conta de usuário (UAC) para um aplicativo específico

• Como SSH ou SFTP em seu Raspberry Pi

• Como recuperar uma conta hackeada do Facebook

• Como baixar o instalador offline do Google Chrome (autônomo)

• Como proteger um PDF com senha para mantê-lo seguro

• Como instalar um idioma de teclado adicional no Windows, Mac e dispositivos móveis

• Como tirar screenshots no Nintendo Switch

• Como abrir um arquivo bloqueado quando outro programa está usando

• Como alterar a cor de fundo no Google Docs

• Como atualizar o Raspberry Pi

• Como desbloquear um teclado bloqueado no Windows

• Como abrir arquivos DDS no Windows 10

• 6 melhores configurações de câmera para fotos da lua

• Como digitalizar um código QR no iPhone e Android