Como aumentar e diminuir o zoom na tela do Apple Watch

Wearables têm menor espaço de tela em comparação com dispositivos móveis como smartphones e tablets. Às vezes, pode ser difícil entender os textos em smartwatches, principalmente para indivíduos idosos e pessoas com condições relacionadas à visão.

Se você precisar apertar os olhos para ler o texto no Apple Watch , recomendamos usar a funcionalidade oculta watchOS Zoom . Isso permite que você amplie ou amplie o conteúdo na tela do seu relógio. Neste tutorial, mostraremos como aumentar ou diminuir o zoom na tela do Apple Watch .

As etapas neste artigo funcionarão em todas as séries/modelos do Apple Watch , independentemente da versão do watchOS.

Ative a funcionalidade de zoom(Zoom Functionality) do Apple Watch

O zoom(Zoom) é um recurso de acessibilidade desabilitado por padrão no watchOS. Ative o recurso se quiser ampliar a tela do seu Apple Watch.

  1. Inicie o aplicativo Configurações no (Settings)Apple Watch e selecione Acessibilidade(Accessibility) .
  2. Toque em Zoom na seção "Visão".
  3. Ative o Zoom .

Uma notificação de “Zoom ativado” na tela. Aguarde(Wait) até que a notificação desapareça e prossiga para a próxima etapa para ajustar o nível de zoom.

  1. A Apple(Apple) permite que você personalize a ampliação para que a tela do seu relógio não seja ampliada além de um nível específico. Toque no ícone Mais(Plus) ou Menos na seção (Minus)Nível Máximo de Zoom(Maximum Zoom Level) para aumentar ou diminuir a personalização de como você deseja que a tela do relógio seja ampliada.

Você também pode ativar remotamente a funcionalidade de zoom da tela do seu relógio a partir de um dispositivo iOS (somente iPhone). Certifique-se de que o Apple Watch está emparelhado com o seu iPhone(Apple Watch is paired to your iPhone) e siga as instruções abaixo.

Abra o aplicativo Watch(Watch app) no seu iPhone, vá para a guia Meu Relógio , selecione (My Watch)Acessibilidade(Accessibility) , selecione Zoom e ative o recurso Zoom .

Agora você pode ampliar a tela do seu Apple Watch tocando duas vezes na tela com dois dedos.

Arraste o controle deslizante Nível máximo de zoom para(Maximum Zoom Level) a esquerda ou direita para personalizar o tamanho da tela do relógio ao aumentar o zoom da tela.

Recomendamos ampliar a tela do seu relógio enquanto ajusta o nível de zoom. Consulte a próxima seção para conhecer essas etapas. Isso dará uma ideia de quão ampliada a tela do seu relógio ficará em cada nível de ampliação. 

Nota:(Note:) A ativação do zoom no Apple Watch ativará simultaneamente o recurso no aplicativo Watch , desde que o relógio e o iPhone estejam emparelhados. Portanto, você não precisa habilitar o Zoom no seu iPhone depois de fazer isso no seu relógio.

Ativar o zoom(Activate Zoom) usando a coroa digital(Digital Crown)

O watchOS possui um “ Atalho de acessibilidade(Accessibility Shortcut) ” que permite atribuir um atalho à Digital Crown . Siga as etapas abaixo para ativar o Atalho de acessibilidade(Accessibility Shortcut) e use a Digital Crown para ampliar a tela do seu relógio.

Abra o aplicativo Configurações no relógio, selecione (Settings)Acessibilidade(Accessibility) , toque em Atalho(Accessibility Shortcut) de acessibilidade na seção "Outros" e selecione Zoom .

Se o relógio estiver emparelhado com o seu iPhone, abra o aplicativo Watch(Watch app) , vá para a guia Meus relógios(My Watches) e selecione Acessibilidade(Accessibility) . Role até a parte inferior da página, selecione Atalho(Accessibility Shortcut) de acessibilidade e selecione Zoom .

Agora você ativa a funcionalidade de zoom do seu Apple Watch clicando três vezes na Digital Crown .

Como aumentar o zoom na tela do Apple Watch(Display)

Para ampliar a tela do seu relógio, toque duas vezes em qualquer lugar da tela com dois dedos. Para ampliar ainda mais uma tela ampliada, toque duas vezes na tela com dois dedos e arraste os dois dedos para cima. Arraste(Drag) os dois dedos para baixo na tela para reduzir o nível de zoom.

Quando você amplia a tela do seu relógio, um “ Mapa Zoom(Zoom Map) ” aparece no canto superior direito da tela. O ponto verde(green dot) no mapa mostra a seção visível da exibição ampliada(zoomed) , ou seja, onde você está na página.

Vale ressaltar que você pode ampliar qualquer página do seu Apple Watch , incluindo a tela inicial(Home Screen) .

Para se mover em uma tela ampliada, coloque dois dedos na tela e arraste (ambos os dedos) para navegar na tela. O método de navegação é conhecido como " Panning ".

Você também pode usar a Digital Crown(Digital Crown) do seu relógio para navegar em uma tela ampliada. Role a Digital Crown para baixo para mover a tela para cima ou role para cima para mover para baixo a tela do relógio.

Para usar a Digital Crown para rolar verticalmente em uma tela ampliada, toque na tela com dois dedos. Isso desativará o mapa de zoom e mudará para um estilo de navegação diferente.

Depois(Afterward) , role a Digital Crown para mover para cima ou para baixo na tela. Toque na tela com dois dedos para trazer de volta o Zoom Map .

Como diminuir o zoom em uma tela do Apple Watch(Apple Watch Display)

Reverter uma tela ampliada para o tamanho normal no seu Apple Watch também é super fácil. Tudo o que você precisa fazer é tocar duas vezes na tela com dois dedos. Embora isso diminua o zoom da tela do seu relógio, a funcionalidade Zoom permanece ativada.

Desative o recurso de zoom da tela se você costuma ampliar a tela do seu relógio acidentalmente com um gesto de toque com dois dedos. Prossiga para a próxima seção para saber como desativar o recurso de zoom no Apple Watch .

Desativar o zoom do Apple Watch

Você pode desativar o zoom da tela no menu de configurações do relógio, no aplicativo Apple Watch no iPhone ou clicando três vezes na Digital Crown .

1. Desative o zoom no seu Apple Watch(1. Disable Zoom on Your Apple Watch)

Abra o aplicativo Configurações(Settings app) no relógio, toque em Acessibilidade(Accessibility) , selecione Zoom e desative o Zoom .

2. Desative o zoom no seu iPhone(2. Disable Zoom on Your iPhone)

Inicie o aplicativo Watch(Watch app) no seu iPhone, selecione Acessibilidade(Accessibility) , toque em Zoom e desative o Zoom .

Observe que você não precisa desativar o Zoom no seu iPhone se já fez isso no seu relógio - e vice-versa.

3. Desative o Zoom usando o Zoom Digital(3. Disable Zoom using the Digital Zoom)

Você pode desativar o zoom no Apple Watch se o Atalho de acessibilidade(Accessibility Shortcut) estiver atribuído à funcionalidade de zoom. Clicar três vezes na Digital Crown desativará o zoom do seu relógio e exibirá a mensagem “Zoom Disabled” na tela.

Obtenha uma visão maior e melhor

Embora a funcionalidade de zoom seja bastante fácil de usar e configurar no Apple Watch , encontramos alguns problemas ao ampliar a tela em nosso dispositivo de teste. Às vezes, o tamanho da ampliação não aumentava mesmo depois de aumentar o nível de zoom. Conseguimos corrigir isso ativando e reativando o recurso Zoom . Em alguns casos, tivemos que reiniciar o Apple Watch .

Se você encontrar um problema semelhante, reative o zoom ou reinicie o relógio. Atualize seu Apple Watch(Update your Apple Watch) para a versão mais recente ou redefina o relógio para as configurações de fábrica(reset the watch to factory settings) se o problema persistir.



About the author

Eu sou um desenvolvedor iOS qualificado com mais de doze anos de experiência. Trabalhei nas plataformas iPhone e iPad e sei como criar e personalizar aplicativos usando as tecnologias mais recentes da Apple. Além de minhas habilidades como desenvolvedor aiOS, também tenho forte experiência no uso do Adobe Photoshop e Illustrator, bem como desenvolvimento web através de frameworks como WordPress e Laravel.



Related posts