Se você tem muitos DVDs^(DVDs) antigos em sua casa, pode estar se perguntando se havia uma maneira de copiá-los para o seu computador gratuitamente? Embora hoje eu transmita a maioria dos meus filmes online via iTunes, Netflix , HBO Go , etc, ainda tenho cerca de 200 DVDs que comprei nas últimas duas décadas, que ainda gosto de assistir às vezes.

Em vez de apenas me livrar deles ou ter que usar um DVD player para assisti-los, que eu nem possuo mais, decidi que iria ripá-los todos para o meu NAS ( dispositivo de armazenamento^{(storage device)} conectado à rede ) para que eu possa assisti-los em qualquer lugar ou qualquer dispositivo.

Agora vale a pena notar que tecnicamente é ilegal ripar DVDs por causa da proteção de direitos autorais^{(copyright protection)} , mas a MPAA provavelmente não irá processá-lo a menos que você venda ou distribua os DVDs ripados . Contanto que você os mantenha para si mesmo, não precisa se preocupar com questões legais.

Outra questão a ser observada é que algumas unidades de DVD^{(DVD drive)} têm proteção de criptografia^{(encryption protection)} na própria unidade e, portanto, não podem ser burladas por nenhum tipo de software. Nesses tipos de casos, você precisará obter uma unidade de DVD^{(DVD drive)} mais antiga que não tenha esse tipo de proteção de direitos autorais^{(copyright protection)} integrada .

Para copiar um DVD para o seu computador, você basicamente precisa de duas coisas: um programa chamado HandBrake e uma biblioteca de código^{(source library)} aberto para desembaralhar  DVDs chamada libdvdcss. Você encontrará muitos outros artigos no Google sobre como ripar DVDs usando outros programas e métodos, mas esse método é gratuito, usa software seguro, limpo e livre de malware e funciona tanto no Windows quanto no Mac^{(Windows and Mac)} .

Passo 1 – Instale o HandBrake

A primeira coisa que precisamos fazer é baixar e instalar o HandBrake no Windows ou Mac^{(Windows or Mac)} . Se você for para a página principal, ela determinará automaticamente qual versão do programa você deve baixar no seu computador.

Para Windows , ele baixa um instalador comum x86 e x64 para ^{(x86 and x64 installer)}Windows de 32 e 64 bits e instalará a versão apropriada para o seu computador. Para Macs , existe apenas uma versão de 64 bits. Vá em frente e instale-o no local padrão^{(default location)} para Windows ou Mac^{(Windows or Mac)} .

Deve ser uma instalação bastante rápida e você não precisa escolher nenhuma opção, etc. No final, vá em frente e clique em Concluir^(Finish) e o HandBrake agora será instalado. Agora vá em frente e execute o HandBrake , clique em Help e depois clique em About . Você só precisa fazer esta etapa se estiver no Windows .

Na parte superior, você verá a versão do HandBrake e se é a versão de 64 bits ou a versão de 32 bits. Anote qual versão você tem, porque você precisará saber para a segunda etapa.

Passo 2 – Baixe o libdvdcss

A biblioteca de decodificação de código aberto é realmente gerenciada pela empresa VideoLAN^{(VideoLAN company)} , que cria o software ^{(player software)}VLC media player . Observe que NÃO precisamos instalar o media player VLC . Muitos tutoriais on-line afirmam que você precisa instalar o HandBrake e o VLC^{(HandBrake and VLC)} juntos, mas na verdade você não precisa fazer isso.

Dependendo da versão do HandBrake que você instalou no Windows , aqui estão os links para as versões apropriadas.

libdvdcss do Windows de 64 bits^{(Windows 64-bit libdvdcss)}

libdvdcss do Windows de 32 bits^{(Windows 32-bit libdvdcss)}

Mac OS X libdvdcss

Basta clicar no link para o arquivo DLL^{(DLL file)} e ele irá baixá-lo para o seu computador. Para Mac , clique no arquivo libdvdcss.pkg e faça o download.

Você notará que esta versão do libdvdcss é realmente bem antiga (por volta de 2012), mas é a versão mais recente para Windows e Mac^{(Windows and Mac)} . Eles têm muitas versões mais recentes para Linux , que você pode ver aqui^(here) . Tenho certeza de que eles lançarão uma versão mais recente eventualmente, então se você baixar a versão 1.2.12 e este post tiver alguns anos, certifique-se de navegar pelas versões mais recentes e ver se elas têm pastas para Mac , Win32 e Win64^{(Win32 and Win64)} como fazem para a versão 1.2.12.

Vá em frente e baixe o arquivo correto^{(correct file)} (o arquivo .pkg para Mac ou o arquivo .dll para ^(Mac)Windows de 32 ou 64 bits ) e então vá para a etapa 3 para seu sistema operacional^{(operating system)} .

Passo 3 ^{(Step 3)} – Instale o libdvdcss e configure o HandBrake – OS X^{(– Install libdvdcss & Configure HandBrake – OS X)}

Para usuários de Mac , você deve começar executando o arquivo libdvdcss.pkg em seu Mac . Ao clicar duas vezes no arquivo, você pode receber uma mensagem informando que o programa foi baixado da Internet e, portanto, bloqueado.

Nesse caso, você deve ir para a pasta Downloads^{(Downloads folder)} e clicar manualmente com o botão direito do mouse no arquivo do pacote^{(package file)} e escolher Abrir^(Open) .

Você será solicitado a fornecer sua senha de administrador^{(Administrator password)} , mas você poderá instalar o pacote neste momento. Caso contrário, vá para Preferências do Sistema^{( System Preferences)} e, em seguida, Segurança e Privacidade^{(Security and Privacy)} . Na parte inferior, você verá que o aplicativo foi bloqueado, mas pode clicar em Abrir de qualquer maneira^{( Open Anyway)} para executá-lo.

Após a instalação do pacote, você verá uma mensagem informando que a instalação foi bem-sucedida. Clique no botão Fechar^(Close) e vamos agora abrir o HandBrake .

Temos que definir uma configuração no HandBrake e então você estará pronto para ir. Abra o HandBrake^{(Open HandBrake)} e clique em HandBrake na parte superior e em Preferences .

Agora clique na guia Avançado^{(Advanced tab)} e desmarque a caixa Usar libdvdnav (em vez de libdvdread)^{(Use libdvdnav (instead of libdvdread))} .

Isso é tudo que você precisa fazer para o OS X. ^{(OS X)}Pule^(Skip) para a seção Etapa 4 – Ripar o DVD no HandBrake^{( Step 4 – Rip DVD in HandBrake)} abaixo para aprender como copiar o DVD agora que você tem tudo configurado^{(everything setup)} .

Passo 3 ^{(Step 3)} – Instale o libdvdcss e configure o HandBrake – Windows^{(– Install libdvdcss & Configure HandBrake – Windows)}

Para usuários do Windows^(Windows) , você deve copiar o arquivo libdvdcss.dll^{(libdvdcss.dll file)} para o diretório HandBrake^{(HandBrake directory)} em seu computador. Primeiro^(First) , abra uma janela do explorer^{(explorer window)} que aponte para sua pasta Downloads ou qualquer pasta que^{(Downloads folder or whichever folder)} tenha o arquivo DLL^{(DLL file)} . Em seguida, abra outra janela do explorer^{(explorer window)} que aponte para C:\Program Files\HandBrake ou C:\Program Files(x86)\HandBrake , dependendo de qual versão do HandBrake foi instalada.

O caminho (x86) é para a versão de 32 bits do HandBrake e o outro é para a versão de 64 bits. O HandBrake^(HandBrake) só será instalado em um desses caminhos, não em ambos. Agora basta arrastar e soltar^{(drag and drop)} o arquivo DLL^{(DLL file)} nessa pasta. Observe que você não precisa renomear o arquivo removendo o -2 no final do nome do arquivo^{(file name)} . Isso era necessário em versões mais antigas do HandBrake , mas não mais.

Você pode receber uma mensagem informando que precisa de privilégios^{(Administrator Privileges)} de administrador para copiar o arquivo para esse diretório, então basta clicar em Continuar^(Continue) e deve funcionar. Depois de ter esse arquivo copiado ou movido para a pasta HandBrake^{(HandBrake folder)} , vá em frente e abra o HandBrake no Windows .

Na parte superior, clique em Ferramentas^(Tools) e depois em Opções^(Options) . Clique^(Click) em Avançado^(Advanced) e marque a caixa Desabilitar LibDVDNav (em vez disso, libdvdread será usado^{( Disable LibDVDNav (libdvdread will be used instead)} ).

Isso é tudo que você precisa fazer no Windows . Vá em frente e reinicie o HandBrake e então vá para a etapa 4 para realmente começar a ripar DVDs .

Passo 4 – Copie o DVD no HandBrake

Agora que temos o programa de descodificação instalado no HandBrake , podemos iniciar um rip de DVD^{(DVD rip)} . Vá em frente e coloque o DVD em sua unidade e abra o HandBrake . Vá em frente e clique em Log de atividades^{(Activity Log)} para abrir a janela de log.

Agora clique em Source e depois clique na opção DVD^{(DVD option)} que deve estar na parte inferior. O programa deve iniciar automaticamente a digitalização do DVD e, em seguida, carregar todas as informações do título e do capítulo^{(title and chapter information)} . Se, por algum motivo, você receber um erro e nada carregar^{(error and nothing loads)} , talvez seja necessário fechar o HandBrake e abri-lo novamente, mas desta vez clique com o botão direito do mouse^{(time right-click)} no atalho da área^{(desktop shortcut)} de trabalho e escolha Executar como administrador^{(Run as Administrator)} .

Contanto que você obtenha as informações do título e do capítulo^{(title and chapter info)} carregadas, isso significa que a criptografia pode ser contornada e você deve estar pronto. Você também verá essas informações na Janela de Atividade^{(Activity Window)} como as seguintes linhas destacadas:

Dependendo da criptografia do DVD^{(DVD encryption)} , pode levar de alguns segundos a minutos para que o programa decodifique as chaves de criptografia, portanto, seja paciente. Se você vir o seguinte no log de atividades^{(activity log)} e as informações do capítulo e do título^{(chapter and title)} não carregarem, será necessário excluir o arquivo libdvdcss-2.dll e tentar copiá-lo novamente. Certifique-se de fechar o HandBrake primeiro e clicar com o botão direito do mouse no atalho e escolher Executar^(Run) como administrador^{(Administrator)} ao abri-lo novamente após copiar o arquivo.

Espero que este tutorial seja detalhado o suficiente para qualquer um seguir. Dá alguns passos, mas nada é muito complicado. Sua sorte varia dependendo da unidade de DVD^{(DVD drive)} que você possui e do tipo de criptografia de DVD^{(DVD encryption)} que você precisa ignorar. Se você tiver alguma dúvida, sinta-se à vontade para comentar. Aproveitar!

How to Rip DVDs to Your Hard Drive in Windows and OS X

If you hаve a lot of older DVDs sitting around in your house, yоu might be wondering if there wаs a way to rip them to your computer for free? Even though I stream most of my movies online today via iTunes, Netflix, HBO Go, etc, I still have about 200 DVDs that I had bought over the lаst twо decades, which I still like to watch ѕometimes.

Instead of just getting rid of them or having to use a DVD player to watch them, which I don’t even own anymore, I decided I would rip them all to my NAS (network attached storage device) so that I can watch them anywhere or any device.

Now it’s worth noting that technically it’s illegal to rip DVDs because of copyright protection, but the MPAA probably won’t be suing you unless you sell or distribute the ripped DVDs. As long as you keep them to yourself, you shouldn’t have to worry about any legal issues.

Another issue to take note of is that some DVD drives have encryption protection on the drive itself and therefore can’t be circumvented by any kind of software. In those types of cases, you’ll need to get an older DVD drive that doesn’t have that type of built-in copyright protection.

In order to rip a DVD to your computer, you basically need two things: a program called HandBrake and an open source library for unscrambling DVDs called libdvdcss. You’ll find tons of other articles in Google about ripping DVDs using other programs and methods, but this method is free, uses safe, clean and malware free software and works on both Windows and Mac.

Step 1 – Install HandBrake

The first thing we need to do is download and install HandBrake on Windows or Mac. If you go to the main page, it automatically determines which version of the program you should download onto your computer.

For Windows, it downloads a common x86 and x64 installer for 32-bit and 64-bit Windows and will install the appropriate version for your computer. For Macs, there is only a 64-bit version. Go ahead and install it in the default location for Windows or Mac.

It should be a fairly quick install and you don’t have to choose any options, etc. At the end, go ahead and click Finish and HandBrake will now be installed. Now go ahead and run HandBrake, click on Help and then click on About. You only need to do this step if you are on Windows.

At the top, you will see the version of HandBrake and whether it is the 64-bit version or the 32-bit version. Make a note of which version you have because you’ll need to know for the second step.

Step 2 – Download libdvdcss

The open source decoding library is actually managed by the VideoLAN company, which creates the VLC media player software. Note that we do NOT need to install VLC media player. A lot of online tutorials state that you need to install HandBrake and VLC together, but you actually don’t have to do that.

Depending on the version of HandBrake you have installed on Windows, here are the links to the appropriate versions.

Windows 64-bit libdvdcss

Windows 32-bit libdvdcss

Mac OS X libdvdcss

Just click on the link for the DLL file and it will download it to your computer. For Mac, click on the libdvdcss.pkg file and download that.

You’ll notice that this version of libdvdcss is actually pretty old (around 2012), but it’s the latest version for Windows and Mac. They have a lot of newer versions for Linux, which you can see here. I’m sure they will come out with a newer version eventually, so if you download the 1.2.12 version and this post is a couple of years old, make sure to browse through the newer versions and see if they have folders for Mac, Win32 and Win64 like they do for the 1.2.12 version.

Go ahead and download the correct file (either the .pkg for Mac or the .dll file for 32-bit or 64-bit Windows) and then move on to step 3 for your operating system.

Step 3 – Install libdvdcss & Configure HandBrake – OS X

For Mac users, you will want to start by running the libdvdcss.pkg file on your Mac. When you double-click on the file, you might get a message saying the program was downloaded from the Internet and therefore blocked.

In this case, you have to go to the Downloads folder and manually right-click on the package file and choose Open.

You’ll be asked for your Administrator password, but you should be able to install the package at this point. If not, go to System Preferences and then Security and Privacy. At the bottom, you’ll see that the app was blocked, but you can click Open Anyway to run it.

Once the package has been installed, you’ll see a message stating that the install was successful. Click the Close button and let’s now open HandBrake.

We have to configure one setting in HandBrake and then you’ll be good to go. Open HandBrake and then click on HandBrake at the top and Preferences.

Now click on the Advanced tab and then uncheck the Use libdvdnav (instead of libdvdread) box.

That’s all you need to do for the OS X. Skip down to the Step 4 – Rip DVD in HandBrake section below to learn how to rip the DVD now that you have everything setup.

Step 3 – Install libdvdcss & Configure HandBrake – Windows

For Windows users, you have to copy the libdvdcss.dll file to the HandBrake directory on your computer. First, open one explorer window that points to your Downloads folder or whichever folder has the DLL file. Next, open another explorer window that points to C:\Program Files\HandBrake or C:\Program Files(x86)\HandBrake, depending on which version of HandBrake was installed.

The (x86) path is for the 32-bit version of HandBrake and the other is for 64-bit. HandBrake will only be installed in one of those paths, not both. Now just drag and drop the DLL file into that folder. Note that you don’t have to rename the file by removing the -2 at the end of the file name. That was required in older versions of HandBrake, but not anymore.

You might get a message stating you need Administrator Privileges in order to copy the file to that directory, so just click Continue and it should work. Once you have that file copied or moved to the HandBrake folder, go ahead and open HandBrake in Windows.

At the top, click on Tools and then Options. Click on Advanced and then check the Disable LibDVDNav (libdvdread will be used instead) box.

That’s all you have to do in Windows. Go ahead and restart HandBrake and then move on to step 4 to actually start ripping DVDs.

Step 4 – Rip DVD in HandBrake

Now that we have the unscrambling program installed in HandBrake, we can actually start a DVD rip. Go ahead and pop in the DVD in your drive and open up HandBrake. Go ahead and click on Activity Log to open the log window.

Now click on Source and then click on the DVD option that should be at the bottom. The program should automatically start scanning the DVD and then load up all the title and chapter information. If, for some reason, you get an error and nothing loads, you might have to close HandBrake and open it again, but this time right-click on the desktop shortcut and choose Run as Administrator.

As long as you get the title and chapter info loaded, that means the encryption was able to be circumvented and you should be good to go. You will also see this information in the Activity Window as the following highlighted lines:

Depending on the DVD encryption, it can take anywhere from a few seconds to minutes in order for the program to decode the encryption keys, so be patient. If you see the following in the activity log and the chapter and title info don’t load, then you have to delete the libdvdcss-2.dll file and try to copy it again. Make sure to close HandBrake first and right-click on the shortcut and choose Run as Administrator when opening it back up after copying the file.

Hopefully, this tutorial is detailed enough for anyone to follow. It does take a few steps, but nothing is very complicated. You luck with vary depending on the DVD drive you have and the type of DVD encryption you have to bypass. If you have any questions, feel free to comment. Enjoy!

Related posts

• Disco rígido externo não aparece no Windows ou OS X?

• Alterar ou falsificar um endereço MAC no Windows ou OS X

• Como calibrar seu monitor no Windows e OS X

• Como formatar disco rígido externo para FAT32 no Windows

• Por que o Windows tem mais vírus que o Linux e o OS X?

• Como configurar uma biblioteca do iTunes em um disco rígido externo ou NAS

• Acesse o BIOS e altere a ordem de inicialização para qualquer versão do Windows

• Como ocultar uma unidade no Windows Explorer

• Como extrair arquivos de um disco rígido morto

• Como conectar um projetor a um computador Windows ou Mac

• Como atribuir um endereço IP estático a um PC com Windows 11/10

• Como verificar Your Hard Drive para erros

• Lidando com muitas fontes no Windows?

• Como gravar CDs, DVDs e discos Blu-ray no Windows 11/10

• Como mover ou copiar arquivos automaticamente no Windows

• Como particionar um disco rígido externo ou interno no OS X

• Guia de compra de SSD (Solid State Drive) para 2019

• Alterar sons de inicialização e desligamento do Windows

• Executar programas mais antigos no modo de compatibilidade no Windows 11/10

• Corrigir o erro do Windows Live Mail 0x800CCC0B