Seu Mac contém arquivos e pastas onde você mantém dados e documentos pessoais. Para proteger seus arquivos e mantê-los protegidos de olhares indiscretos^{(protect your files and keep them secure from prying eyes)} , você pode usar uma senha ou outro meio de criptografar os arquivos, mas há uma maneira padrão incorporada ao macOS para isso. 

As permissões de disco (ou permissões de diretório) no macOS são projetadas para impedir que outros usuários e determinados programas abram arquivos^{(prevent other users and certain programs from opening files)} no seu Mac e os modifiquem sem permissão. Dessa forma, você pode ficar tranquilo sabendo que seus arquivos e pastas estão seguros. 

Se você estiver tendo problemas com permissões de disco no Mac , este guia explica como corrigir ou reparar permissões de disco no macOS.

O que são permissões no macOS e como elas funcionam?^{(What Are Permissions in macOS and How Do They Work?)}

As permissões no macOS controlam as contas de usuário que podem acessar os arquivos ou pastas no seu Mac . Você pode alterar as configurações de permissão no Finder na parte inferior da janela Informações^(Info) para um arquivo, pasta ou disco. 

Por exemplo, você pode alterar as configurações de permissão de pasta para que outros usuários do Mac que se conectem a ele para compartilhamento de arquivos possam apenas visualizar, mas não modificar os arquivos nas pastas. 

As permissões, que consistem em atividades de leitura, gravação e execução, podem ser editadas por três tipos de usuários: o proprietário, um grupo e todos que usam o computador. 

Como proprietário do computador, você pode usar permissões para definir regras separadas para você, um grupo ou cada usuário. Essas permissões incluem compartilhamento de arquivos ou pastas, direitos de acesso a arquivos e integridade do sistema. 

Como visualizar as permissões do sistema de arquivos no macOS^{(How to View File System Permissions on macOS)}

A visualização das permissões do sistema de arquivos não se limita ao proprietário do computador. Qualquer outra pessoa também pode visualizar as permissões de arquivo e pasta por meio da janela de informações^(Info) do aplicativo Finder .

Para ver as permissões de um arquivo ou pasta:

1. Clique com o botão direito do mouse no arquivo ou pasta e selecione Obter informações^{(Get Info)} no menu de contexto.

1. Selecione Compartilhamento e Permissões^{(Sharing & Permissions)} para expandir as permissões.

1. Você encontrará três tipos diferentes de usuários nos campos de permissão^{(types of users in the permission fields)} : Proprietário, grupo e todos. 

• Proprietário^(Owner) : O criador do item ou a pessoa que o copiou para o computador.
• Grupo^(Group) : um conjunto de contas de usuário associadas cujas permissões se aplicam a todos os membros. 
• Todos^(Everyone) : define o acesso para qualquer pessoa, incluindo usuários convidados, locais e de compartilhamento. 

1. Ao lado de cada conta de usuário, você verá permissões como Read , Read and Write , Execute ou No access.

• Permissões de leitura^{(Read permissions)} : permitir que o usuário ou os membros do grupo apenas abram um arquivo ou naveguem em uma lista de itens em uma pasta. Eles não podem salvar nenhuma alteração no arquivo ou na pasta.
• Permissões de gravação^{(Write permissions)} : permitir que o usuário ou os membros do grupo modifiquem ou excluam o arquivo ou a pasta.
• Permissões de execução^{(Execute permissions)} : Para um arquivo, isso significa que o usuário pode executar o arquivo se for um script ou programa. Arquivos que não são um script ou programa não devem ter a permissão de execução habilitada. Para uma pasta, significa que o usuário pode abrir a pasta e ver os arquivos desde que a permissão de leitura esteja habilitada.

Por que você deve reparar as permissões de disco no macOS^{(Why You Should Repair Disk Permissions in macOS)}

Cada um dos arquivos e pastas do seu Mac tem um conjunto de permissões associado. Além disso, a maioria das coisas que você instala no seu Mac são instaladas a partir de arquivos de pacote^{(package files)} , que também armazenam outros arquivos que não ocupam muito espaço no disco rígido.

Dentro do arquivo do pacote estão os arquivos da Lista^(Bill) de Materiais^(Materials) (.bom), que contém uma lista de arquivos que o pacote instalou e as permissões para cada arquivo. 

No entanto, essas permissões de arquivo podem ser modificadas, especialmente quando você está instalando e desinstalando aplicativos no seu Mac^{(uninstalling apps on your Mac)} . Quando as permissões são afetadas, os programas no seu Mac podem alterar e modificar arquivos, o que pode acabar causando todos os tipos de problemas no sistema, como congelamento, atraso ou travamento^{(freezing, lagging or crashing)} e erros de permissão.

Se você notar algumas mudanças^{(changes in your Mac’s performance)} estranhas no desempenho do seu Mac ou os aplicativos não estão funcionando corretamente, você deve começar solucionando as permissões do disco. 

 Felizmente, se o seu Mac estiver executando o macOS Mojave 10.14 ou versões mais recentes, quaisquer novos aplicativos adicionados ao seu Mac solicitarão permissão para usar alguns recursos. Se você negar essas permissões, os aplicativos podem não funcionar corretamente, mas aumentam a privacidade e a segurança dos seus dados.

Corrigir ou reparar permissões de disco no macOS garante que seu sistema operacional possa acessar ou modificar arquivos específicos. Por exemplo, as permissões de disco garantem que você possa iniciar seu Mac , fazer login em sua conta, imprimir ou iniciar aplicativos e muito mais. 

Reparar permissões de disco no macOS também garante que arquivos específicos tenham as permissões corretas para impedir o acesso não autorizado por aplicativos ou usuários que não deveriam se intrometer nesses arquivos.

Como corrigir ou reparar permissões no macOS^{(How to Fix or Repair Permissions in macOS)}

Reparar permissões é uma dica padrão de solução de problemas do Mac que parece resolver muitos tipos raros de problemas no macOS. No entanto, a opção desapareceu do aplicativo Disk Utility após o lançamento do ^{(Disk Utility)}OS X El Capitan 10.11 . 

A Apple^(Apple) substituiu o recurso pela Proteção de Integridade do Sistema^{(System Integrity Protection)} ( SIP ), que impede que softwares potencialmente maliciosos acessem arquivos importantes em seu computador. 

Você ainda pode reparar as permissões de disco no macOS, pois a opção agora faz parte do First Aid , que agrupa várias ações que resolvem diferentes problemas relacionados à unidade de disco.

Veja como verificar e reparar o volume do disco em busca de erros:

1. Selecione Ir^(Go) > Utilitários^(Utilities) > Utilitário de Disco^{(Disk Utility)} para abrir o Utilitário de Disco.

1. Em seguida, selecione seu volume de inicialização^{(boot volume)} no painel esquerdo. 

1. Selecione Primeiros Socorros^{(First Aid)} na barra de ferramentas do Utilitário de Disco^{(Disk Utility)} no canto superior direito da janela. 

1. Confirme se você selecionou a unidade correta e selecione Executar^(Run) para iniciar o processo de reparo do disco. Selecione Continuar^(Continue) se você aparecer no pop-up da mensagem de aviso.

Enquanto o processo de reparo estiver em andamento, seu Mac não responderá a nenhuma entrada, o que é normal e esperado. Isso acontece porque o macOS precisa analisar o conteúdo da unidade corretamente, mas não levará mais do que alguns minutos para ser concluído. 

Assim que o processo de reparo for concluído, você receberá um relatório que exibe tudo o que o processo realizou. Se houver algum erro grave, você será notificado sobre os problemas encontrados.

Redefinir permissões para a pasta pessoal^{(Reset Permissions for the Home Folder)}

A pasta Home no seu ^(Home)Mac é sua pasta de usuário, que contém várias outras pastas que você acessa com frequência, como Desktop , Aplicativos^{(Applications)} , Documentos^(Documents) , Downloads e muito mais. 

Veja como redefinir as permissões da pasta Home para reparar as permissões do disco. 

1. Selecione Ir^(Go) > Início^(Home) .

1. Em seguida, selecione Arquivo^(File) > Obter informações^{(Get Info)} .

1. Selecione Compartilhamento e Permissões^{(Sharing & Permissions)} para exibir as permissões da pasta. Se a seção Compartilhamento^(Sharing) e Permissões^{(Permissions)} não estiver aberta, selecione a seta para expandi-la.

1. Em seguida, selecione o botão Bloquear^(Lock) .

1. Digite seu nome de administrador^{(admin name)} e senha^(password) .

1. Selecione o menu Ação^{(Action menu)} > Aplicar aos itens incluídos^{(Apply to enclosed items)} . 

1. Em seguida, selecione OK para concluir o processo de redefinição de permissões. Uma barra de progresso aparecerá na parte superior da janela e as alterações serão refletidas em toda a pasta Home .

1. Quando a barra de progresso for concluída, selecione Ir^(Go) > Utilitários^(Utilities) > Terminal para abrir o Terminal.

1. Digite ou cole este comando: diskutil resetUserPermissions / ` id -u` para redefinir as permissões no volume raiz (/) para o ID do usuário atual. 

1. Quando o processo for concluído, saia do Terminal^(Terminal) e reinicie o Mac para efetuar as alterações. 

O que fazer se você receber o erro 69841 ao redefinir as permissões em um Mac^{(What to Do If You Get the Error 69841 While Resetting Permissions on a Mac)}

Às vezes, redefinir a permissão do usuário no volume raiz pode não sair conforme o planejado. Você pode receber a mensagem "erro 69841 permissões redefinidas no diretório inicial do usuário falhou". Se você receber esse erro, veja o que fazer dependendo da sua versão do macOS.

No macOS Mojave ou versões mais recentes^{(On macOS Mojave or newer versions)}

1. Selecione menu Apple^{(Apple menu)} > Preferências do Sistema^{(System Preferences)} > Segurança e Privacidade^{(Security & Privacy)} . 

1. Em seguida, selecione a guia Privacidade , selecione o ícone de ^(Privacy)cadeado^(Lock) e digite seu nome de administrador e senha. 

1. Selecione a guia Full Disk Access e, em seguida, selecione o botão ^{(Full Disk Access)}Add (+).

1. Procure Terminal e adicione-o ao Full Disk Access.

1. Abra o Terminal e cole ou digite este comando: chflags -R nouchg ~ . Pressione Retornar^(Return) .

1. Em seguida, digite diskutil resetUserPermissions / `id -u\` e pressione a tecla Return .

1. Reinicie o seu Mac para efetuar as alterações.

No macOS High Sierra ou versões anteriores^{(On macOS High Sierra or Earlier Versions)}

Ao contrário do macOS Mojave ou versões posteriores, você não precisa adicionar o Terminal ao Full Disk Access no macOS High Sierra ou versões anteriores antes de resolver o erro 69841 no seu Mac .

1. Abra o Terminal e digite chflags -R nouchg ~ .

1. Em seguida, digite diskutil resetUserPermissions / ìd -u` e pressione Return .

1. Reinicie o seu Mac para efetuar as alterações.

Mantenha seu Mac em boa forma^{(Keep Your Mac in Good Shape)}

Corrigir ou reparar as permissões de disco no macOS deve ser feito apenas se você suspeitar que tem problemas de permissão de arquivo ou pasta, especialmente se instalar e excluir software com frequência. Dito isso, você precisa ter cuidado com o software que baixa para o seu computador. 

Temos outros guias que podem ajudá-lo a corrigir problemas com seu Mac , como quando o Bluetooth não está funcionando no seu computador^{(Bluetooth isn’t working on your computer)} , a câmera do Mac não está funcionando^{(Mac camera isn’t working)} ou o seu Mac não vai dormir^{(Mac won’t go to sleep)} . 

Você^(Were) conseguiu corrigir ou reparar as permissões de disco seguindo as etapas deste guia? Conte^(Tell) -nos sobre isso em um comentário abaixo.

How to Fix or Repair Disk Permissions in macOS

Your Mac contains fіles and folders where you keep personal data and documents. In order to protect your files and keep them secure from prying eyes, you can use a password or other means of encrypting the files, but there’s a default way that’s built into macOS for that. 

Disk permissions (or directory permissions) on macOS are designed to prevent other users and certain programs from opening files on your Mac and modifying them without permission. This way, you can rest easy knowing your files and folders are secure. 

If you’re having trouble with disk permissions on your Mac, this guide explains how to fix or repair disk permissions in macOS.

What Are Permissions in macOS and How Do They Work?

Permissions in macOS control the user accounts that can access the files or folders on your Mac. You can change the permission settings in Finder at the bottom of the Info window for a file, folder or disk. 

For example, you can change folder permission settings such that other users on your Mac who connect to it for file sharing can only view but not modify the files in the folders. 

The permissions, which consist of read, write and execute activities, can be edited by three types of users: the owner, a group, and everyone using the computer. 

As the owner of the computer, you can use permissions to define separate rules for yourself, a group, or every user. These permissions include file or folder sharing, file access rights, and system integrity. 

How to View File System Permissions on macOS

Viewing file system permissions isn’t limited to the owner of the computer. Anyone else can view the file and folder permissions through the Finder app’s Info window as well.

To see permissions of a file or folder:

1. Right-click the file or folder and select Get Info from the context menu.

1. Select Sharing & Permissions to expand the permissions.

1. You’ll find three different types of users in the permission fields: Owner, group, and everyone. 

• Owner: The creator of the item or the person who copied it to the computer.
• Group: A set of joined user accounts whose permissions apply to all members. 
• Everyone: Defines access for anyone including guest, local, and sharing users. 

1. Next to each user account, you’ll see permissions such as Read, Read and Write, Execute, or No access.

• Read permissions: Allow the user or group members only to open a file or browse a list of items in a folder. They cannot save any changes to the file or folder.
• Write permissions: Allow the user or group members to modify or delete the file or folder.
• Execute permissions: For a file this means the user can execute the file if it’s a script or program. Files that aren’t a script or program shouldn’t have the execute permission enabled. For a folder, it means the user can open the folder and see the files so long as the read permission is enabled.

Why You Should Repair Disk Permissions in macOS

The files and folders on your Mac each have an associated set of permissions. In addition, most of the things you install in your Mac are installed from package files, which also store other files that don’t take too much space on your hard disk.

Within the package file are Bill of Materials files (.bom), which contain a list of files that the package has installed and the permissions for each file. 

However, these file permissions can be modified, especially when you’re installing and uninstalling apps on your Mac. When the permissions are affected, programs on your Mac may alter and modify files, which could end up causing all sorts of system issues like freezing, lagging or crashing, and permission errors.

If you notice some strange changes in your Mac’s performance or apps aren’t working right, you should start by troubleshooting the disk permissions. 

 Fortunately, if your Mac is running macOS Mojave 10.14 or newer versions, any new apps added to your Mac will ask for permission to use some features. If you deny these permissions, the apps may not function properly, but it increases privacy and security for your data.

Fixing or repairing disk permissions in macOS ensures that your operating system can access or modify particular files. For example, disc permissions ensure that you can start up your Mac, log into your account, print or launch apps, and more. 

Repairing disk permissions on macOS also ensures that particular files have the right permissions to prevent unauthorized access by apps or users that shouldn’t be meddling with those files.

How to Fix or Repair Permissions in macOS

Repairing permissions is a standard Mac troubleshooting tip that appears to solve many rare types of problems on macOS. However, the option disappeared from the Disk Utility app after the release of OS X El Capitan 10.11. 

Apple replaced the feature with System Integrity Protection (SIP), which prevents potentially malicious software from accessing important files on your computer. 

You can still repair disk permissions in macOS as the option is now part of First Aid, which bundles several actions together that resolve different issues related to the disk drive.

Here’s how to check and repair the disk volume for any errors:

1. Select Go > Utilities > Disk Utility to open Disk Utility.

1. Next, select your boot volume in the left pane. 

1. Select First Aid in the Disk Utility toolbar at the top right side of the window. 

1. Confirm that you selected the right drive, and then select Run to start the disk repair process. Select Continue if you get in the warning message popup.

While the repair process is in progress, your Mac won’t respond to any input, which is normal and expected. This happens because macOS needs to analyze the drive’s contents correctly but it won’t take more than a few minutes to complete. 

Once the repair process is completed, you’ll get a report that displays everything the process accomplished. If there are any serious errors, you’ll be notified of the issues it finds.

Reset Permissions for the Home Folder

The Home folder on your Mac is your user folder, which contains several other folders you access frequently like Desktop, Applications, Documents, Downloads and more. 

Here’s how to reset permissions for the Home folder to repair disk permissions. 

1. Select Go > Home.

1. Next, select File > Get Info.

1. Select Sharing & Permissions to view the folder’s permissions. If the Sharing & Permissions section isn’t open, select the arrow to expand it.

1. Next, select the Lock button.

1. Enter your admin name and password.

1. Select the Action menu > Apply to enclosed items. 

1. Next, select OK to complete the permissions reset process. A progress bar will appear at the top of the window and the changes will be reflected throughout the Home folder.

1. Once the progress bar completes, select Go > Utilities > Terminal to open Terminal.

1. Type or paste this command: diskutil resetUserPermissions / ` id -u` to reset permissions on the root volume (/) to the current user ID. 

1. When the process completes, quit Terminal, and restart your Mac to effect the changes. 

What to Do If You Get the Error 69841 While Resetting Permissions on a Mac

Sometimes resetting the user permission on the root volume may not go as planned. You may get the “error 69841 permissions reset on user home directory failed” message. If you get this error, here’s what to do depending on your macOS version.

On macOS Mojave or newer versions

1. Select Apple menu > System Preferences > Security & Privacy. 

1. Next, select the Privacy tab, select the Lock icon and enter your admin name and password. 

1. Select the Full Disk Access tab and then select the Add (+) button.

1. Search for Terminal and add it to Full Disk Access.

1. Open Terminal and paste or type this command: chflags -R nouchg ~. Press Return.

1. Next, type diskutil resetUserPermissions / `id -u\` and press the Return key.

1. Restart your Mac to effect the changes.

On macOS High Sierra or Earlier Versions

Unlike macOS Mojave or later versions, you don’t need to add Terminal to Full Disk Access in macOS High Sierra or earlier versions before resolving the error 69841 on your Mac.

1. Open Terminal and enter chflags -R nouchg ~.

1. Next, type diskutil resetUserPermissions / ìd -u` and press Return.

1. Restart your Mac to effect the changes.

Keep Your Mac in Good Shape

Fixing or repairing disk permissions in macOS should be done only if you suspect that you have file or folder permission issues, especially if you install and delete software frequently. That said, you need to be careful about the software you download to your computer. 

We have other guides that can help you fix issues with your Mac such as when Bluetooth isn’t working on your computer, Mac camera isn’t working or your Mac won’t go to sleep. 

Were you able to fix or repair disk permissions using the steps in this guide? Tell us about it in a comment below.

Related posts

• Como Fix macOS Installation erro com falha

• Corrigir o erro de falha na instalação do MacOS Big Sur

• Como corrigir a atualização de software do Mac travada na instalação

• Como corrigir o Bluetooth não disponível no Mac

• Chrome não funciona no Mac? 13 maneiras de corrigir lentidão e falhas

• Como consertar ou reparar um smartphone danificado molhado ou líquido

• Como reparar e corrigir erro Winsock no Windows

• Fix Microsoft Compatibility Telemetry High Disk Usage em Windows 10

• Fix System e Compressed Memory High CPU, Ram, Disk Usage

• Fix Não há discos fixos para mostrar Diskpart error

• Restaurar, Fix, Repair Master Boot Record (MBR) em Windows 10

• Corrija problemas que impedem o carregamento do Windows com o Reparo de Inicialização

• Como verificar erros de disco no Mac usando o Utilitário de disco

• Corrigir o alto uso de disco do Ntoskrnl.exe

• Fix Windows 10 Automatic Startup Repair Não está funcionando

• Fix SMART Failure previsto na mensagem Hard Disk error na inicialização

• Fix File System Errors com Check Disk Utility (CHKDSK)

• Fix NTOSKRNL.exe error e alta CPU, Memory & Disk usage problem

• 10 maneiras de corrigir o código de erro 43 em computadores Mac

• Fix Service Host: System Local (svchost.exe) High CPU and Disk Usage