Você comprou um console Xbox One ? Você^(Are) está se sentindo animado? Você quer ir para casa, configurá-lo em cinco minutos e começar a jogar? Não tão rápido amigo! Você não pode fazer isso. Infelizmente, o processo de configuração^{(setup process)} inicial do Xbox One é complexo, demorado e propenso a falhas, se você não prestar atenção. Por isso resolvi criar este longo e completo guia passo a passo de como configurar seu Xbox One . Leia-o e siga cada passo do caminho.

O que fazer antes de prosseguir com a configuração

Antes de iniciar o Xbox One , certifique-se de atender a todos estes pré-requisitos:

• Desembale o Xbox One e todos os seus acessórios e tenha-os disponíveis.
• Encontre o Guia de Configuração Rápida^{(Quick Setup Guide)} . Você terá que usá-lo.
• Certifique^{(Make sure)} -se de que tem uma ligação à Internet^{(Internet connection)} disponível, com ou sem fios. Se você optar por uma conexão com fio, certifique-se de ter um cabo de rede^{(network cable)} para conectar o console ao roteador.
• Encontre as baterias do seu controle Xbox One .
• Certifique^{(Make sure)} -se de estar em uma sala silenciosa e de posicionar o Kinect de forma que ele possa vê-lo e ouvi-lo facilmente.
• Certifique^{(Make sure)} -se de ter uma conta da Microsoft^{(Microsoft account)} e de saber a senha para ela. Se você ativou a verificação em duas etapas, também precisará de um código de verificação^{(verification code)} .
• Se você quiser digitar mais rápido, conecte um teclado USB^{(USB keyboard)} ao Xbox One .
• Ligue os alto-falantes ou a TV que será conectada ao Xbox One e aumente o volume.

Se todos esses pré-requisitos forem atendidos, prossiga com o processo de configuração^{(setup process)} .

Etapa 1^{(Step 1)} . Conecte todos os cabos e tenha todos os pré-requisitos prontos

Se você deseja que o processo de configuração seja tranquilo, rápido e sem erros, comece lendo o Guia de Configuração Rápida^{(Quick Setup Guide)} encontrado na embalagem do Xbox One . Em seguida, retire todos os cabos, o controlador e os fones de ouvido e conecte-os conforme mostrado no guia. Adicione as baterias ao controlador e certifique-se de verificar todos os pré-requisitos mencionados anteriormente neste artigo. Se você tiver tudo pronto^{(everything ready)} , pressione o botão liga^{(power button)} /desliga no Xbox One .

Etapa 2^{(Step 2)} . Ligue o Xbox One e conecte^{(Xbox One & Connect)} -se à Internet

Ligue o Xbox One e seu controle pressionando o botão do logotipo do Xbox em cada um deles. Quando o sistema operacional^{(operating system)} é carregado, você é solicitado a pressionar o botão A (Selecionar)^{(A (Select))} no controlador. Em seguida, você será solicitado a selecionar o idioma que deseja usar. Navegue^(Browse) até o idioma desejado e pressione A (Selecionar^{(A (Select)} ).

Você é solicitado a selecionar onde você mora. A lista de países disponíveis não é muito longa. Se, como eu, você mora em um país que não está na lista, escolha o país mais próximo do seu.

Agora é hora de conectar o Xbox One à Internet . Você é perguntado qual das redes disponíveis é a sua. Se você deseja conectar o Xbox One à rede com um cabo^{(network cable)} de rede , conecte uma^{(plug one)} extremidade na parte traseira do console, na porta de rede^{(network port)} e a outra extremidade no roteador. Em seguida, selecione "Usar conexão com fio"^{("Use wired connection")} .

Se você deseja conectar o Xbox One à sua rede sem fio^{(wireless network)} , navegue na lista de redes disponíveis e selecione sua rede. Agora você será solicitado a digitar a senha para a rede sem fio^{(wireless network)} selecionada . Digite-o usando as teclas exibidas na tela (ou o teclado conectado, se você tiver um). Em seguida, pressione o botão Enter no seu controlador.

O Xbox One^{(Xbox One)} leva algum tempo para se conectar à rede selecionada e, em seguida, verifica se pode acessar a Internet ou não. Se tudo estiver bem, você será informado de que está conectado. Selecione Continuar^(Continue) e vá para a próxima etapa deste guia.

Etapa 3. Atualize seu Xbox One

Se tudo estiver bem com sua conexão com a Internet^{(Internet connection)} , o Xbox One começará a verificar se há atualizações. Ele compartilhará a quantidade de dados que precisa baixar e solicitará sua confirmação para iniciar o processo de atualização. Você não pode prosseguir com a configuração sem atualizar o console.

Selecione "Iniciar atualização"^{("Start update")} e aguarde. Uma barra de progresso^{(progress bar)} é exibida para que você saiba quantos dados faltam para download. Para finalizar o processo de atualização, o Xbox One também será reiniciado.

A reinicialização levará muito tempo e uma barra de progresso^{(progress bar)} será exibida durante o processo. No entanto, a barra não é mostrada imediatamente. Seja paciente e espere. Você vai ver isso como algum ponto.

Quando a atualização termina, o grande logotipo do Xbox^{(Xbox logo)} é exibido na tela e você passa para a próxima etapa do processo de configuração^{(setup process)} .

Etapa 4. Configure o Kinect

Após a reinicialização, o Xbox One solicita que você escolha um fuso horário^{(time zone)} . Pressione a lista suspensa com todos os fusos horários^{(time zone)} disponíveis e selecione o de sua localização. Eu recomendo que você também marque a caixa que diz "Ajustar automaticamente para horário de verão"^{("Automatically adjust for daylight saving")} . Em seguida, selecione Avançar^(Next) .

O próximo passo é configurar seu Kinect . Esse processo de configuração^{(setup process)} é muito importante para toda a experiência do Xbox One , portanto, preste atenção e certifique-se de que não haja ruído na sala. Quando estiver pronto, selecione "Iniciar configuração do sensor"^{("Begin sensor setup")} .

Sente^(Sit) -se na frente do Kinect e confirme^{(Kinect and confirm)} se o Kinect vê você. A imagem exibida é do sensor infravermelho, então não se preocupe se você não se ver em cores. 🙂 Se o Kinect vir você, permaneça na frente dele e selecione "Sim, o Kinect pode me ver"^{("Yes, Kinect can see me")} .

É hora de verificar seu áudio, para garantir que os comandos de voz e o bate-papo funcionem bem com o Kinect . Aumente os alto-falantes ou o volume da TV conectada ao Xbox One e verifique se a sala está silenciosa. Em seguida, selecione "Iniciar verificação de áudio"^{("Start audio check")} .

O Xbox One^{(Xbox One)} verifica primeiro o ruído de fundo^{(background noise)} . Fique^(Stay) o mais quieto possível. Em seguida, ele verifica o volume do alto-falante^{(speaker volume)} e o lembra de aumentar o volume para que fique mais alto que o normal. Se você ainda não fez isso, faça agora. Você vai ouvi-lo tocando alguns sons. Não se preocupe, isso é normal. Em seguida, o Xbox One calibra seu microfone. Mantenha o volume alto e fique quieto. Quando a calibração termina, o Kinect confirma que tudo parece ótimo.

Selecione Avançar^(Next) e você será informado de que a configuração do Kinect^{(Kinect setup)} está boa.

Selecione Avançar^(Next) e vá para a próxima etapa.

Etapa 5^{(Step 5)} . Selecione o modo de inicialização do Xbox One^{(Xbox One Startup Mode)}

A próxima etapa é a mais curta de todas e exige que você selecione como o Xbox One deve iniciar. Para prosseguir, selecione Avançar^(Next) .

Você pode escolher entre duas opções:

• Economia de energia^{(Energy-saving)} - desliga completamente o Xbox One quando você não o usa mais, para que ele use pouca ou nenhuma energia. O tempo de inicialização é maior e, antes que você possa usar o Xbox One, você é interrompido sempre que há atualizações disponíveis e é solicitado a atualizar antes de usar o console.

• Instant-on - quando você não está usando o Xbox One, o console permanece em um estado de baixa potência que consome energia. O Xbox One instala automaticamente as atualizações disponíveis em segundo plano, quando você não está usando o console e pode inicializar o console rapidamente usando apenas um comando de voz ou apenas sentado na frente dele.

São mostradas informações sobre as duas opções de inicialização e solicitadas a selecionar uma delas. Selecione o tipo de inicialização^{(startup type)} que deseja usar e vá para a próxima etapa.

Passo 6^{(Step 6)} . Faça login^(Sign) e personalize seu Xbox One

A última e mais longa etapa envolve entrar no Xbox One com sua conta da Microsoft^{(Microsoft account)} e personalizar a cor usada para exibir a interface. Primeiro^(First) , você é informado de que entrará com sua conta da Microsoft^{(Microsoft account)} . Quando estiver pronto, selecione Avançar^(Next) .

Em seguida, você é informado sobre como iniciar o processo de login, a partir do painel inicial . ^(Home)Selecione Avançar^(Next) .

O painel inicial é exibido . ^(Home)No canto superior esquerdo, selecione o botão Entrar^{(Sign in)} .

Você é solicitado a selecionar como deseja fazer login. Selecione Adicionar novo^{(Add new)} para que você possa inserir os detalhes de sua conta da Microsoft^{(Microsoft account)} .

Primeiro, você será solicitado a inserir a conta de e-mail da sua conta da Microsoft^{(Microsoft account)} . Digite-o e pressione Enter no seu controlador.

Em seguida, você será solicitado a inserir a senha da sua conta da Microsoft^{(Microsoft account)} . Digite-o e pressione Enter no seu controlador. Se você ativou a verificação em duas etapas em sua conta da Microsoft^{(Microsoft account)} , será solicitado que você verifique o aplicativo autenticador^{(authenticator app)} em seu smartphone e forneça o código de verificação^{(verification code)} . Digite-o e pressione Enter no seu controlador. Agora você está informado sobre as configurações de privacidade padrão^{(default privacy)} aplicadas ao seu Xbox One . Essas configurações podem ser personalizadas após a configuração inicial. Leia as informações exibidas e selecione ^{(information displayed and select)} Avançar^(Next) .

Você é solicitado a escolher uma cor que será usada para exibir a interface do Xbox One^{(Xbox One interface)} . Escolha a cor de sua preferência e selecione Avançar^(Next) .

Você é mostrado como você fica no Xbox - o gamerpic associado à sua conta. Selecione Avançar^(Next) .

O Xbox One pergunta se você deseja que ele salve sua senha para que você não precise digitá-la toda vez que iniciar o console. Selecione a opção de sua preferência.

Agora você será perguntado se deseja entrar mais rapidamente com o Kinect^(Kinect) . Por ser calibrado, ele pode ser usado para reconhecê-lo antes de você pegar o controle e iniciar o Xbox One sempre^{(Xbox One whenever)} que estiver na frente dele. Se você quiser assiná-lo com o Kinect , selecione "Sign me in with Kinect" . Caso contrário, selecione "Entrar manualmente"^{("Sign in manually")} .

Se você quiser entrar com o Kinect^(Kinect) , vá na frente do Kinect e confirme se está tudo bem levantando a mão sobre a cabeça. Alternativamente, selecione "Sou eu"^{("That is me")} .

O processo de configuração termina pedindo que você vá para Casa^(Home) . Pressione o botão do logotipo do Xbox no controle para começar a usar o ^(Xbox)Xbox One .

Aproveite para usá-lo!

Conclusão

Como você pode ver, o processo de configuração inicial do Xbox One é demorado. Se você não se preparar para isso, talvez não consiga terminá-lo com sucesso na primeira tentativa. Espero que este guia tenha sido útil e que você tenha conseguido configurá-lo. Se você teve algum problema durante este processo, não hesite em compartilhá-lo usando o formulário de comentários abaixo.

How to Perform the 1st Time Setup on Your Xbox One Console

Have yoυ bоught an Xbox One console? Are you feeling excited? Do you want to go home, set it up in five minutes and start playing games? Not so fast buddу! You can't do thаt. Unfortunately, the іnitial setup process for the Xbox One іs complex, lengthy and prone to failure, if уou don't pay attention. That's why I deсidеd to create this long and complete step by step gυidе on how to setup your Xbox One. Read it and follow еach step of the way.

What to do before going ahead with the setup

Before you start the Xbox One, make sure that you meet all these prerequisites:

• Unpack the Xbox One and all its accessories and have them available.
• Find the Quick Setup Guide. You will have to use it.
• Make sure that you have an Internet connection available, either wired or wireless. If you go for a wired connection, make sure that you have a network cable for connecting the console to the router.
• Find the batteries for your Xbox One controller.
• Make sure that you are in a quiet room and you position the Kinect so that it can easily see you and hear you.
• Make sure that you have a Microsoft account and that you know the password for it. If you enabled two-step verification, you will be needing also a verification code.
• If you want to type faster you may want to connect a USB keyboard to the Xbox One.
• Turn on the speakers or the TV that will be connected to the Xbox One and then turn up the volume.

If all these prerequisites are met, then go ahead with the setup process.

Step 1. Connect all the cables & have all prerequisites ready

If you want the set up process to be smooth, fast and without errors, start by reading the Quick Setup Guide found in Xbox One's packaging. Then, take out all the cables, the controller, and the headphones and connect them as shown in the guide. Add the batteries to the controller and make sure that you double-check all the prerequisites mentioned earlier in this article. If you have everything ready, then push the power button on your Xbox One.

Step 2. Turn on the Xbox One & Connect to the Internet

Turn on the Xbox One and your controller by pressing the Xbox logo button on each of them. When the operating system is loaded, you are asked to press the A (Select) button on the controller. Then, you are asked to select the language you want to use. Browse to the language you want and press A (Select).

You are asked to select where you live. The list of countries available is not very long. If, like myself, you are based in a country that's not on the list, choose the country that's closest to yours.

Now it is time to connect the Xbox One to the Internet. You are asked which of the available networks is yours. If you want to connect the Xbox One to the network with a network cable, plug one end it in the back of the console, in the network port and the other end in the router. Then, select "Use wired connection".

If you want to connect the Xbox One to your wireless network, browse the list of available networks and select your network. Now you are asked to enter the password for the selected wireless network. Type it using the keys displayed on the screen (or the attached keyboard, if you have one). Then, press the Enter button on your controller.

Xbox One takes some time to connect to the selected network and then it checks whether it can access the Internet or not. If all is well, you are informed that you are connected. Select Continue and move to the next step in this guide.

Step 3. Update your Xbox One

If all is well with your Internet connection, Xbox One will start checking for updates. It will share how much data it has to download and ask for your confirmation to start the update process. You cannot go ahead with the set up without updating the console.

Select "Start update" and wait. A progress bar is displayed so that you know how much data is left to download. To finalize the update process, Xbox One will also restart itself.

The restart will take a quite a long time and a progress bar is displayed during the process. However, the bar is not shown immediately. Be patient and wait. You will see it as some point.

When the update is over, the big Xbox logo is displayed on the screen and you get to the next step in the setup process.

Step 4. Set up Kinect

After the restart, Xbox One asks you to choose a time zone. Press the drop-down list with all the available time zones and select the one from your location. I recommend that you also check the box that says "Automatically adjust for daylight saving". Then select Next.

The next step is to set up your Kinect. This setup process is very important to the whole Xbox One experience so pay attention and make sure there is no noise in the room. When ready, select "Begin sensor setup".

Sit in front of the Kinect and confirm that the Kinect sees you. The image displayed is from the infrared sensor so don't worry if you don't see yourself in colors. 🙂 If the Kinect sees you, remain in front of it and select "Yes, Kinect can see me".

It is time to check your audio, to make sure that voice commands and chat will work well with the Kinect. Turn up your speakers or the volume on the TV that's connected to the Xbox One and make sure that the room is quiet. Then, select "Start audio check".

Xbox One first checks for background noise. Stay as quiet as possible. Then it checks for the speaker volume and it reminds you to turn the volume up so that it is louder than normal. If you haven't done this yet, do it now. You will hear it playing some sounds. Don't worry, that's normal. Next, the Xbox One calibrates your microphone. Keep the volume up and remain quiet. When the calibration is over, the Kinect confirms that everything sounds great.

Select Next and you are informed that the Kinect setup is good.

Select Next and go to the next step.

Step 5. Select the Xbox One Startup Mode

The next step is the shortest of all and it requires you to select how the Xbox One should start. To go ahead, select Next.

You can choose between two options:

• Energy-saving - it completely turns off the Xbox One when you no longer use it so that it uses little to no power. The startup time is longer and before you can use the Xbox One, you are interrupted whenever updates are available and asked to update before using the console.

• Instant-on - when you are not using the Xbox One, the console remains in a low-powered state which consumes energy. The Xbox One automatically installs available updates in the background, when you are not using the console and you can quickly startup the console using only a voice command or just by sitting in front of it.

You are shown information about the two startup choices and asked to select one of them. Select the startup type you want to use and move to the next step.

Step 6. Sign In & Personalize Your Xbox One

The last and longest step involves signing in to the Xbox One with your Microsoft account and personalizing the color used for displaying the interface. First, you are informed that you will sign in with your Microsoft account. When ready, select Next.

Then, you are informed on how to start the sign in process, from the Home dashboard. Select Next.

The Home dashboard is displayed. In the upper-left corner, select the Sign in button.

You are asked to select how you want to sign in as. Select Add new so that you can enter the details of your Microsoft account.

First, you are asked to enter the e-mail account for your Microsoft account. Type it and press Enter on your controller.

Then, you are asked to enter the password for your Microsoft account. Type it and press Enter on your controller. If you have enabled two-step verification on your Microsoft account, you are asked to check the authenticator app on your smartphone and supply the verification code. Type it and press Enter on your controller. Now you are informed about the default privacy settings that are applied to your Xbox One. These settings can be customized after the initial set up. Read the information displayed and select Next.

You are asked to choose a color that will be used to display the Xbox One interface. Pick the color you prefer and select Next.

You are shown how you look on Xbox - the gamerpic associated with your account. Select Next.

Xbox One asks whether you want it to save your password so that you don't have to enter it each time you start the console. Select the option you prefer.

Now you are asked whether you want to sign in faster with Kinect. Because it is calibrated, it can be used to recognize you before you pick up the controller and start the Xbox One whenever you are in front of it. If you want to sign it with Kinect, select "Sign me in with Kinect". Otherwise, select "Sign in manually".

If you wanted to sign in with Kinect, go in front of the Kinect and confirm that everything is fine by raising your hand over your head. Alternatively, select "That is me".

The set up process finishes by asking you to go Home. Press the Xbox logo button on your controller so that you can start using your Xbox One.

Enjoy using it!

Conclusion

As you can see, the initial set up process for the Xbox One is a lengthy one. If you don't prepare for it, you might not be able to finish it successfully from the first try. I hope this guide was useful and that you were able to set it up. If you have had any issues during this process, don't hesitate to share them using the comments form below.

Related posts

• Como verificar a bateria restante do seu controle Xbox One

• Como atualizar seu Xbox One e encontrar as notas de lançamento para cada atualização

• Como atualizar o firmware no seu controle e fone de ouvido Xbox One

• Revisão do Razer Kaira X: headset de nível básico para PlayStation e Xbox

• Como alterar o nome do seu console Xbox One em 3 etapas

• Como importar fotos e vídeos de uma câmera usando a Galeria de fotos

• AMD Radeon RX 6700 XT review: Grande para o 1440P Gaming!

• Como gravar áudio com gravador de som no Windows 7 e Windows 8

• Como escolher a GPU padrão para jogos ou aplicativos no Windows 11

• Como usar o Audacity para reverter áudio em Windows

• Antlion Audio ModMic Wireless review: Wireless microphone para todos os fones de ouvido

• Xbox gift cartões e códigos digitais de Amazon: Como comprar e resgatar!

• AMD Ryzen 5 5600X avaliação: The best desktop processor mid-range para jogos?

• Como ativar os jogos do Xbox One ou a avaliação gratuita do Xbox One Live Gold

• Como personalizar os esquemas de som para Windows 10

• Como desativar o Radeon Software overlay (ALT+R)

• ASUS ROG Strix Go and Go Core review: Tip-top Gaming Headsets!

• Como conectar seu PC com Windows 8 ao console Xbox 360

• 3 maneiras de definir o microfone padrão no Windows 11 -

• Trust GXT 259 Rudox review: Excelente microfone para gravações solo