A Apple^(Apple) introduziu o APFS ( Apple File System ) no macOS 10.12.4 Sierra e o implementou totalmente como o sistema de arquivos padrão com o macOS 10.13 High Sierra . Comparado com o antigo sistema de arquivos HFS+ (ou Mac OS Extended ), o APFS oferece vantagens críticas para unidades de estado sólido em particular. 

Por exemplo, o APFS possui velocidades de cópia/gravação incrivelmente rápidas, gerencia o armazenamento com eficiência e é menos suscetível à corrupção de dados. Se você quiser saber mais, aqui está nossa visão detalhada do APFS versus Mac OS Extended^{(in-depth take on APFS versus Mac OS Extended)} .

Se você deseja formatar ou converter uma unidade ou partição com o sistema de arquivos APFS , as instruções a seguir devem ajudá-lo.

Antes de começar a converter

Se você comprou um Mac com o macOS 10.13 High Sierra ou posterior pré-instalado, o armazenamento interno usa o sistema de arquivos APFS por padrão. Se você atualizar do macOS 10.12 Sierra para uma versão mais recente, a conversão ocorrerá automaticamente.

Mas se você ainda tiver uma unidade ou partição (interna ou externa) em HFS+ ou um formato diferente (como exFAT), poderá convertê-la em APFS usando o aplicativo Utilitário de Disco^{(Disk Utility)} no macOS. 

O APFS^(APFS) é voltado para unidades de estado sólido, mas você pode converter ou formatar discos rígidos mecânicos e de fusão sem problemas. No entanto, se você planeja usar uma unidade externa com um Mac mais antigo executando o macOS 10.11 Capitan ou anterior, converter ou formatar a unidade a tornará ilegível.

O Utilitário de Disco^{(Disk Utility)} suporta as seguintes opções de formatação APFS :

• APFS
• APFS (criptografado)^{(APFS (Encrypted))}
• APFS (Sensível a maiúsculas e minúsculas)^{(APFS (Case Sensitive))}
• APFS (diferencia maiúsculas de minúsculas, criptografado)^{(APFS (Case Sensitive, Encrypted))}

Ao apagar uma unidade ou partição, selecionar APFS deve ser suficiente. Não fique muito preso nas outras opções, a menos que você prefira um sistema de arquivos criptografado ou sensível a maiúsculas e minúsculas. Dependendo do sistema de arquivos e do esquema de partição existente, você também poderá converter uma unidade ou partição em APFS sem perder a formatação.

Importante: o ^(Important:) Time Machine é compatível com APFS^(APFS) iniciando o macOS Big Sur . Mas se você tiver uma unidade Time Machine mais antiga no formato ^{(Time Machine)}HFS+ , não poderá convertê-la em APFS sem perder dados^{(without losing data)} . É uma boa ideia manter o sistema de arquivos mais antigo, a menos que você configure uma nova unidade do Time Machine^{(set up a new Time Machine drive)} .

Converter unidades^{(Convert Drives)} e partições^(Partitions) para APFS ( não destrutivo^{(Non-Destructive)} )

Com o GUID Partition Map , você pode converter de forma não destrutiva uma unidade ou partição HFS+ (exceto para unidades Time Machine mais antigas). ^{(Time Machine)}Isso permite que você preserve todos os dados existentes.

1. Abra o Launchpad e selecione Outro^(Other) > Utilitário de Disco^{(Disk Utility)} para abrir o Utilitário de Disco.

2. Defina a barra lateral do Utilitário de Disco para Mostrar Todos os Dispositivos^{(Show All Devices)} .

3. Clique com a tecla Control pressionada em uma partição dentro da unidade e escolha a opção Converter em APFS^{(Convert to APFS )} .

4. Selecione Converter^(Convert) .

5. Aguarde^(Wait) até que o Utilitário de Disco^{(Disk Utility)} termine de converter a partição. Em seguida, selecione Concluído^(Done) .

A partição aparecerá como um volume dentro de um contêiner APFS . Você pode adicionar vários volumes ao contêiner (você aprenderá sobre isso mais abaixo).

Se a unidade contiver partições adicionais que você deseja converter, repita as etapas 3 a 5 .

Formate^(Format) uma partição^(Partition) ou unidade^(Drive) para APFS ( destrutivo^{(Destructive)} )

Você também pode converter (ou formatar) uma partição ou unidade apagando todos os dados nela. Essa é a única maneira de converter partições e unidades que não usam HFS+ ou apresentam um esquema de partição diferente do GUID Partition Map .

1. Defina a barra lateral do Utilitário de Disco para Mostrar Todos os Dispositivos^{(Show All Devices )} e escolha a partição ou unidade a ser formatada.

2. Selecione o botão Apagar^(Erase) .

3. Especifique um novo nome para a partição e selecione APFS . Se você optou por formatar a unidade inteira, deve escolher um esquema de partição. Configure-o para GUID Partition Map . Em seguida, selecione Apagar^(Erase) .

4. Aguarde^(Wait) até que o Utilitário de Disco^{(Disk Utility)} termine de formatar a partição ou unidade. Em seguida, selecione Concluído^(Done) .

A partição aparecerá em um novo contêiner APFS . Se você quiser formatar outras partições, repita as etapas 2 – 5 .

Se você formatou a unidade inteira, verá uma única partição em um contêiner APFS .

Criar novos volumes^{(Create New Volumes)} em um contêiner APFS^{(APFS Container)}

Depois de converter ou formatar uma partição ou unidade para APFS , você pode criar facilmente novos volumes dentro do contêiner APFS . Esses volumes podem utilizar o espaço livre dinamicamente sem se restringir a um tamanho predefinido, que é uma das principais vantagens do formato.

1. Configure a barra lateral do Utilitário de Disco para ^{(Disk Utility)}Mostrar Todos os Dispositivos^{(Show All Devices )} e escolha um contêiner APFS.

3. Selecione o ícone Mais .^(Plus)

4. Selecione Adicionar Volume^{(Add Volume)} .

5. Selecione Opções de tamanho^{(Size Options)} . Pule para a etapa 7 se não quiser definir um tamanho para o volume.

6. Especifique o Tamanho da Cota^{(Quota Size)} (o tamanho do volume) e o Tamanho da Reserva^{(Reserve Size)} (a quantidade de espaço adicional que o volume pode acessar) e selecione OK .

7. Adicione um rótulo para o volume. Em seguida, especifique o formato ( APFS ) e selecione Adicionar^(Add) .

8. Aguarde^(Wait) até que o Utilitário de Disco^{(Disk Utility)} termine de criar o volume. Em seguida, selecione Concluído^(Done) .

O volume deve aparecer no contêiner APFS . Você pode criar volumes adicionais sempre que desejar.

Se você deseja adicionar um novo contêiner APFS , selecione Adicionar partição^{(Add Partition)} na etapa 4 . Você pode fazer isso dividindo uma unidade ou um contêiner existente.

Formatar^(Format) no APFS ao criar uma nova^(New) partição

Se você tiver uma unidade em um formato diferente (como HFS+ ou exFAT), poderá criar um novo contêiner APFS particionando o disco. Você perderá dados se não tiver espaço livre em disco suficiente.

1. Selecione a unidade na barra lateral no Utilitário de Disco^{(Disk Utility)} .

2. Selecione o botão Partição^(Partition) .

3. Selecione o botão Mais^(Plus) .

4. Use o gráfico de disco para especificar o tamanho do contêiner APFS . Ou insira seu tamanho no campo ao lado de Tamanho^(Size) .

5. Adicione um nome para a partição e selecione APFS como formato. Em seguida, selecione Aplicar^(Apply) .

6. Selecione Partição^(Partition) .

7. Aguarde^(Wait) até que o Utilitário de Disco^{(Disk Utility)} termine de criar a partição APFS . Em seguida, selecione Concluído^(Done) . A partição APFS aparecerá como um contêiner (com um volume dentro).

Você pode continuar a adicionar novos volumes ao contêiner APFS (consulte a seção acima). Ou você pode criar novos contêineres particionando a unidade ou dividindo o contêiner APFS existente .

^{(APFS Formatted Drives)}Unidades e partições formatadas em APFS

Seja um SSD ou um disco rígido mecânico, o benefício líquido de converter ou formatar partições e unidades no APFS pode ser significativo. No entanto, a compatibilidade é um problema, portanto, não formate nenhum dispositivo de armazenamento externo^{(external storage devices)} no APFS se planeja usá-lo em Macs mais antigos .

How to Format a Mac Drive or Partition with the APFS File System

Apple introduced APFS (Αpple File System) in macOS 10.12.4 Sierra and fully implemented it as the default file system wіth maсOS 10.13 High Sierra. Сompared to the older HFS+ (or Mac OS Extended) file system, APFS provides critical advаntages for solid-state drives in particular. 

For example, APFS sports incredibly fast copy/write speeds, manages storage efficiently and is less susceptible to data corruption. If you want to know more, here’s our in-depth take on APFS versus Mac OS Extended.

If you want to format or convert a drive or partition with the APFS file system, the following instructions should help you.

Before You Start Converting

If you bought a Mac with macOS 10.13 High Sierra or later preinstalled, the internal storage uses the APFS file system by default. If you upgrade from macOS 10.12 Sierra to a newer version, the conversion will automatically take place.

But if you still have a drive or partition (internal or external) in HFS+ or a different format (such as exFAT), you can convert it to APFS using the Disk Utility app in macOS. 

APFS is geared toward solid-state drives, but you can convert or format both fusion and mechanical hard drives without issues. However, if you plan on using an external drive with an older Mac running macOS 10.11 Capitan or earlier, converting or formatting the drive will make it unreadable.

Disk Utility supports the following APFS formatting options:

• APFS
• APFS (Encrypted)
• APFS (Case Sensitive)
• APFS (Case Sensitive, Encrypted)

While erasing a drive or partition, selecting APFS should suffice. Don’t get too caught up in the other options unless you prefer an encrypted or case-sensitive file system. Depending on the existing file system and partition scheme, you may also be able to convert a drive or partition to APFS without losing any formatting.

Important: Time Machine supports APFS starting macOS Big Sur. But if you have an older Time Machine drive in the HFS+ format, you can’t convert it to APFS without losing data. It’s a good idea to stick with the older file system unless you set up a new Time Machine drive.

Convert Drives and Partitions to APFS (Non-Destructive)

With the GUID Partition Map, you can non-destructively convert an HFS+ drive or partition (except for older Time Machine drives). That allows you to preserve any existing data.

1. Open the Launchpad and select Other > Disk Utility to open Disk Utility.

2. Set the Disk Utility’s sidebar to Show All Devices.

3. Control-click a partition within the drive and pick the Convert to APFS option.

4. Select Convert.

5. Wait until Disk Utility finishes converting the partition. Then, select Done.

The partition will show up as a volume within an APFS container. You can add multiple volumes to the container (you’ll learn about that further below).

If the drive contains additional partitions you want to convert, repeat steps 3–5.

Format a Partition or Drive to APFS (Destructive)

You can also convert (or format) a partition or drive by erasing all data on it. That’s the only way to convert partitions and drives that don’t use HFS+ or feature a different partition scheme other than the GUID Partition Map.

1. Set the Disk Utility sidebar to Show All Devices and pick the partition or drive to format.

2. Select the button labeled Erase.

3. Specify a new name for the partition and select APFS. If you opted to format the entire drive, you must pick a partition scheme. Set it to GUID Partition Map. Then, select Erase.

4. Wait for Disk Utility to finish formatting the partition or drive. Then, select Done.

The partition will appear within a new APFS container. If you want to format any other partitions, repeat steps 2–5.

If you formatted the entire drive, you’ll see a single partition within an APFS container.

Create New Volumes in an APFS Container

After converting or formatting a partition or drive to APFS, you can easily create new volumes within the APFS container. These volumes can make use of free space dynamically without restricting themselves to a predefined size, which is one of the key advantages of the format.

1. Configure the Disk Utility sidebar to Show All Devices and pick an APFS container.

3. Select the Plus icon.

4. Select Add Volume.

5. Select Size Options. Skip to step 7 if you don’t want to define a size for the volume.

6. Specify the Quota Size (the size of the volume) and Reserve Size (the amount of additional space the volume can access) and select OK.

7. Add a label for the volume. Then, specify the format (APFS) and select Add.

8. Wait until the Disk Utility finishes creating the volume. Then, select Done.

The volume should appear under the APFS container. You can create additional volumes whenever you want.

If you want to add a new APFS container, select Add Partition in step 4. You can do that by splitting a drive or an existing container.

Format in APFS While Creating a New Partition

If you have a drive in a different format (such as HFS+ or exFAT), you can create a new APFS container by partitioning the disk. You’ll lose data if you don’t have enough free disk space.

1. Select the drive within the sidebar in Disk Utility.

2. Select the Partition button.

3. Select the Plus button.

4. Use the disk graph to specify the size of the APFS container. Or, enter its size into the field next to Size.

5. Add a name for the partition and select APFS as the format. Then, select Apply.

6. Select Partition.

7. Wait until the Disk Utility finishes creating the APFS partition. Then, select Done. The APFS partition will show up as a container (with a volume inside).

You can continue to add new volumes into the APFS container (see the section above). Or, you can create new containers by partitioning the drive or splitting the existing APFS container.

APFS Formatted Drives and Partitions

Whether it’s an SSD or a mechanical hard drive, the net benefit of converting or formatting partitions and drives in APFS can be significant. However, compatibility is an issue, so don’t format any external storage devices in APFS if you plan on using them on older Macs.

Related posts

• Como descriptografar uma unidade ou partição criptografada TrueCrypt

• Como criar uma unidade de recuperação em um cartão de memória USB no Windows 8 e 8.1

• Trabalhando com o Histórico de Arquivos no Painel de Controle: O que você pode e não pode fazer!

• Como faço para abrir o Terminal no Mac? (3 maneiras)

• Como trabalhar com o histórico de arquivos no Windows 8.1, nas configurações do PC

• ASUS AiProtection: Sim ou Não? Aumentar a segurança do seu roteador!

• Como liberar espaço quando a unidade do histórico de arquivos está cheia

• Como estender System Drive Partition (C :) no Windows 10

• Como usar o histórico de arquivos - solução de backup do Windows 10

• Como usar o iCloud Drive para vários usuários em um único Mac

• Como remover BitLocker para ir de um USB drive

• Como desinstalar drivers de Windows, em 5 passos

• Requisitos do sistema: Meu computador pode executar o Windows 11?

• Como editar a lista de aplicativos permitidos em Windows Defender Firewall (e bloquear outros)

• Como editar, limpar e excluir variáveis ​​de ambiente em Windows

• 17 maneiras de abrir Settings em Windows 11

• Descubra quando Windows foi instalado. Qual é o seu original install date?

• Como instalar um APK em Android sem Google Play Store

• 6 maneiras de sair do Windows 11

• Como criar ou restaurar System Image em Windows 10