Como inserir uma planilha do Excel em um documento do Word

Se você já quis incluir dados que você tem em um arquivo do Excel em um documento do (Excel)Word , você provavelmente copiou os dados do Excel e colou no Word .

Enquanto isso funciona, há uma série de limitações. Uma das mais importantes é que, se o arquivo de dados original for alterado, seu documento do Word nunca refletirá essas alterações.

Se algum desses problemas for importante para você, existem maneiras melhores de inserir uma planilha do Excel(Excel) em um documento do Word . Neste artigo, você aprenderá todas as maneiras possíveis de fazer isso, bem como os prós e contras.

Além disso, não deixe de conferir nosso vídeo do YouTube(check out our YouTube video) abaixo, onde mostramos as mesmas etapas do artigo.

Inserir(Insert) uma Excel Worksheet Into A Word Doc Via Copy/Paste

Obviamente, a maneira mais rápida e fácil de obter dados de uma planilha do Excel em um documento do Word é usar o recurso copiar e colar do Windows(Window’s copy and paste feature) .

Para fazer isso, você abrirá o arquivo do Excel com seus dados, destacará as células que contêm os dados que deseja trazer para o documento e pressionará Ctrl-C no teclado.

Se você colocar o cursor no documento do Word e pressionar Ctrl-V no teclado, notará que as células selecionadas aparecem perfeitamente no documento do Word

Há algumas ressalvas aqui. 

As células importadas do Excel(Excel) tornam-se uma tabela do Microsoft Word . Portanto, se você quiser formatar essa tabela após a importação dos dados, não poderá fazer coisas como usar fórmulas do Excel(Excel) ou outros recursos de formatação do Excel .(Excel)

A segunda questão é que só funciona bem para tabelas de dados menores. Se você quiser copiar e colar dados mais abaixo na planilha do Excel , perderá os cabeçalhos.

Isso não é realmente muito útil. Nesse caso, tente uma das opções abaixo para inserir uma planilha do Excel(Excel) em um documento do Word .

  • Prós(Pros) : Rápido e conveniente, bom para mesas pequenas. 
  • Contras(Cons) : Não atualiza com dados de origem e perde cabeçalhos em tabelas grandes, não conserva totalmente a formatação original.

Inserir(Insert) uma planilha do Excel(Excel Worksheet) como um objeto incorporado(Embedded)

Se você quiser usar as funções do Excel(Excel) e outros recursos de formatação do Excel(Excel) posteriormente para atualizar a tabela, é melhor colar os dados do Excel como um objeto incorporado.

Para fazer isso:

  1. Selecione a seção da planilha do Excel que você deseja copiar e pressione Ctrl-C .
  2. No Microsoft Word , coloque o cursor onde deseja inserir a tabela de dados.
  3. No menu inicial(Home) , selecione a seta para baixo em Colar(Paste) e selecione Colar especial(Paste Special) .

  1. Você verá uma caixa de diálogo Colar especial aparecer. (Paste Special)Selecione Objeto de planilha do Microsoft Excel(Microsoft Excel Worksheet Object) e selecione OK .

Isso inserirá as células copiadas em seu documento do Word . O novo objeto não se comportará como uma tabela do Microsoft Word e você não poderá editar os dados dentro da tabela de dentro do Microsoft Word .

No entanto, você pode redimensionar o objeto inteiro para que caiba dentro das margens do documento.

Se você quiser editar os dados, basta clicar duas vezes no objeto e ele abrirá toda a planilha original dentro do Microsoft Excel(Microsoft Excel) .

Tenha em mente que este é um arquivo Excel totalmente novo (não o original). Mas todas as edições que você fizer e salvar nesse arquivo do Excel(Excel) serão atualizadas em seu documento do Word .

Como isso funciona:

  • Quando você usa um objeto incorporado para colar dados do Excel(Excel) , o Word cria uma cópia do arquivo original do Excel .
  • Quando você clica duas vezes no objeto, o Word abre o arquivo copiado para edição.
  • Você pode usar todas as funções e recursos de formatação do Excel para fazer qualquer alteração.

O que é bom nessa abordagem é que nenhuma formatação original é alterada durante a conversão para uma tabela do Microsoft Word . Ele também fornece um arquivo de dados Excel(Excel) “anexado” do arquivo de dados original, caso você queira modificar os dados ou adicionar dados adicionais ao seu objeto Excel colado no (Excel)Word .

  • Prós(Pros) : Rápido e conveniente, bom para mesas grandes e conserva a formatação original 
  • Contras(Cons) : Não atualiza com dados de origem e não pode editar a tabela diretamente no Word

Inserir(Insert) uma planilha do Excel(Excel Worksheet) como um objeto vinculado(A Linked Object)

A melhor maneira de inserir uma planilha do Excel(Excel) em um documento do Word é colando-a como um objeto incorporado vinculado(a linked embedded object) .

O procedimento para fazer isso é idêntico ao acima, exceto na janela Colar especial que(Paste Special window) você deseja certificar-se de selecionar a caixa de seleção Colar link(Paste Link) .

Você verá que os dados inseridos do Excel têm a mesma aparência da seção anterior, mas há uma diferença significativa.

Se você retornar ao arquivo original do Excel(Excel) e fizer alterações nos dados em qualquer uma das células coladas, verá essas alterações serem atualizadas imediatamente no documento do Microsoft Word .

As alterações entram em vigor no Word mesmo que você não tenha salvado as alterações no arquivo do Excel . Isso basicamente permite que você crie uma exibição ao vivo do Word em alterações que alguém está fazendo ativamente em qualquer arquivo do Excel(Excel)

Se desejar, você pode usar esse recurso para criar um painel em tempo real no Word para exibir quaisquer pontos de dados importantes que alguém possa alterar em um arquivo do Excel(Excel)

  • Prós(Pros) : Rápido e conveniente, bom para tabelas grandes, conserva a formatação original e atualiza instantaneamente com atualizações de dados de origem.
  • Contras(Cons) : Não é possível editar a tabela diretamente no Word .

Como você pode ver, existem várias maneiras de inserir uma planilha do Excel(Excel) em um documento do Word . A opção que você escolhe realmente depende apenas de como você pretende usar esses dados e se deseja ver ou usar as alterações de dados no arquivo original do Excel .

Como você importou dados do Excel para o (Excel)Word antes? Você teve algum problema ao tentar fazer isso? Compartilhe sua experiência na seção de comentários abaixo.



About the author

Sou um especialista em computadores com mais de 10 anos de experiência e me especializei em ajudar as pessoas a gerenciar seus computadores em seus escritórios. Escrevi artigos sobre tópicos como otimizar sua conexão com a Internet, como configurar um computador para a melhor experiência de jogo e muito mais. Se você está procurando ajuda com qualquer coisa relacionada ao seu trabalho ou vida pessoal, eu sou a pessoa para você!



Related posts