Embora os Chromebooks sejam fornecidos com o Chrome OS , um sistema operacional baseado em Linux, pronto para uso, eles também podem executar distribuições Linux não adulteradas^{(unadulterated Linux distributions)} sem problemas. Na verdade, você pode executar o Chrome OS e outra distribuição Linux simultaneamente no mesmo Chromebook .

Neste tutorial, mostraremos como instalar o Linux^(Linux) em um Chromebook sem afetar o Chrome OS . Você também aprenderá a instalar o ambiente Linux experimental integrado ao Chrome OS e uma distribuição Linux de terceiros ( Ubuntu ).

Instale o Linux Beta^{(Install Linux Beta)} ( Crostini ) no Chromebook

Crostini descreve o projeto oficial do Google que permite que os usuários do Chromebook executem o Linux^(Linux) sem entrar no modo de desenvolvedor do Chrome OS^{(Chrome OS Developer Mode)} . A principal vantagem desse recurso é que você pode desfrutar de aplicativos e ferramentas baseados em Linux em um ambiente seguro. Pense nisso como uma máquina virtual contida para executar o Linux no Chrome OS sem ter que lidar com códigos e comandos do Linux .^(Linux)

Este ambiente Linux tem suporte oficial do Google e tem poucas chances de quebrar seu Chromebook ou anular sua garantia. O ambiente também é protegido contra aplicativos e arquivos maliciosos por meio do Sandboxing, um^{(Sandboxing—one)} dos recursos de segurança integrados aos Chromebooks^{(security features built into Chromebooks)} .

A instalação deste ambiente Linux em seu Chromebook depende das configurações de hardware e software do seu dispositivo. Nem todos os modelos de Chromebook mais antigos são compatíveis com o recurso ^(Chromebook)Linux Beta ( Crostini ) pronto para uso. 

Além disso, a instalação desse ambiente Linux no Chromebook requer o Chrome OS 69^{(Chrome OS 69)} ou posterior. Vá para Configurações^(Settings) > Sobre o Chrome OS^{(About Chrome OS)} para verificar a versão do Chrome OS ou atualizar o sistema operacional do seu Chromebook. Instale qualquer atualização disponível ou reinicie seu dispositivo para concluir as atualizações pendentes.

O ambiente é experimental e bloqueado por padrão. Assim, a primeira linha de ação é ativar o ambiente de desenvolvimento Linux . Conecte seu Chromebook à Internet e siga estas etapas:

1. Inicie o aplicativo Configurações , expanda a categoria ^(Settings)Avançado^(Advanced) , role até a seção Desenvolvedores^(Developers) e selecione o botão Ativar na^{(Turn on)} linha “Ambiente de desenvolvimento Linux ( Beta )”.

1. Selecione Avançar^(Next) para continuar.

1. Crie um nome de usuário, selecione o espaço em disco recomendado e selecione Instalar^(Install) .

Agora vamos mostrar como instalar uma distribuição Linux de terceiros no seu Chromebook .

Primeiras coisas primeiro^{(First Things First)} : Crie uma unidade de recuperação^(Recovery)

Embora a instalação de uma distribuição Linux de terceiros no Chromebook seja bastante simples, às vezes as coisas podem dar errado durante o processo. Portanto, é altamente recomendável criar um backup do seu dispositivo usando o Utilitário de recuperação do Chromebook^{(Chromebook Recovery Utility)} . Isso requer um disco de armazenamento externo com pelo menos 8 GB de espaço de armazenamento livre.

1. Inicie o Chrome, vá para a página do Utilitário de Recuperação do Chromebook^{(Chromebook Recovery Utility page)} na Chrome Web Store e selecione Adicionar ao Chrome^{(Add to Chrome)} .

1. Selecione Adicionar aplicativo^{(Add app)} no prompt de confirmação.

Você deve ver o progresso do download no canto inferior esquerdo da tela do seu Chromebook. Conecte^(Plug) uma unidade de armazenamento externa com armazenamento de 8 GB ou mais ao Chromebook quando receber um alerta de instalação bem-sucedida na área de notificação.

Observe que o utilitário de recuperação apagará todos os dados e partições da unidade. Portanto, certifique-se de fazer backup de todos os dados importantes da unidade em outro dispositivo antes de usá-lo como disco de recuperação do Chromebook.

1. Inicie o Chrome Recovery Utility no inicializador de aplicativos.

1. Aguarde^(Wait) até que o aplicativo prepare seu dispositivo para recuperação e selecione Começar^{(Get started)} .

1. O dígito alfanumérico na tela é o número do modelo do seu Chromebook. Insira^(Enter) os dígitos na caixa de diálogo fornecida e selecione Continuar^(Continue) para continuar.

1. Selecione o dispositivo de mídia que deseja usar para criar a imagem de recuperação e selecione Continuar^(Continue) .

1. Selecione o botão Criar agora^{(Create now)} .

Aguarde^(Wait) o utilitário baixar e gravar os arquivos necessários na mídia de recuperação. Isso pode levar vários minutos ou horas, dependendo de fatores como o modelo do seu Chromebook e a versão do Chrome OS . A remoção da unidade de recuperação interromperá o processo de download, portanto, certifique-se de que a unidade se encaixe perfeitamente na porta USB do seu Chromebook .

Você também precisará de uma conexão rápida com a Internet para baixar os arquivos que constituirão a mídia de recuperação. Portanto, verifique se o Chromebook está conectado a uma rede Wi-Fi ou Ethernet . 

Se algo der errado durante a instalação do Linux^(Linux) , desligue o Chromebook, inicialize no modo de recuperação (pressione Esc + Atualizar^(Refresh) + botão Liga/ Desliga^(Power) ), insira a mídia de recuperação e siga as instruções na tela.

Ativar o modo de desenvolvedor no Chromebook

Você precisa ter seu Chromebook no modo de desenvolvedor^{(Developer Mode)} para instalar qualquer distribuição Linux . Isso apagará todos os dados armazenados no armazenamento do seu Chromebook , portanto, certifique-se de fazer backup de seus arquivos na nuvem ou em um disco externo antes de ativar o Modo de desenvolvedor^{(Developer Mode)} .

Também é importante afirmar que a ativação do Modo de Desenvolvedor^{(Developer Mode)} desativará muitos recursos de segurança integrados em seu dispositivo. Da mesma forma^(Likewise) , a operação também pode anular a garantia do seu Chromebook . Desligue seu Chromebook e siga as etapas abaixo.

1. Pressione e segure as teclas Esc + Atualizar^(Refresh) (ou F3 ) e segure o botão ^(F3)Power .

1. Solte os botões quando uma tela de recuperação aparecer na tela do Chromebook.
2. Ignore a instrução “Insira um pendrive ou cartão SD de recuperação ”^(USB) na tela. Pressione Ctrl + D para ativar o modo de desenvolvedor.

1. Pressione Enter para desativar a verificação do SO. Isso “desbloqueia” seu Chromebook para inicializar sistemas operacionais que não sejam do Google.

1. Pressione Ctrl + D novamente e aguarde alguns minutos para inicializar seu Chromebook com o modo de desenvolvedor^{(Developer Mode)} ativado.

Você receberá uma notificação na tela informando que seu Chromebook está em transição para o modo de desenvolvedor^{(Developer Mode)} . Não desligue o Chromebook durante o processo e certifique-se de que ele tenha bateria suficiente (50% ou mais).

Configure^(Set) seu Chromebook do zero como se fosse um novo dispositivo e prossiga para a próxima seção para saber como instalar o Ubuntu Linux^{(Ubuntu Linux)} em seu Chromebook .

Instale o Ubuntu Linux^{(Install Ubuntu Linux)} no Chromebook ( usando o Crouton^{(Using Crouton)} )

Uma grande vantagem de instalar o Linux^(Linux) via Crouton é que você não precisa reiniciar o Chromebook para alternar entre o Chrome OS e o Linux^(Linux) . Você pode fazer isso usando combinações de teclas ou atalhos. Além disso, a distribuição Linux tem acesso direto ao hardware e aos arquivos do seu Chromebook . Assim, você pode mudar para o Linux^(Linux) e ainda acessar os arquivos criados no Chrome OS .

O Crouton^(Crouton) consegue isso criando um ambiente binário “chroot” que é executado no Chrome OS . Ao contrário do projeto “Crostini” do Google, o Crouton fornece um ambiente ^(Crouton)Linux “ puro ” . A única limitação é que é limitado apenas ao Ubuntu . Crouton (atualmente) não suporta outras distribuições Linux . Visite o diretório Crouton no GitHub^{(Crouton directory on GitHub)} para saber mais sobre o ambiente Chroot e como ele alimenta a distribuição Ubuntu Linux no ^{(Ubuntu Linux)}Chromebook .

1. Baixe e salve o arquivo de crouton nos arquivos de ^{(Download and save the crouton file)}downloads do seu Chromebook .

1. Pressione Ctrl + Alt + T para iniciar o ambiente de shell de comando Crosh—Chrome OS.
2. Digite ou cole shell no terminal e pressione Enter .

1. Depois, cole sudo install -Dt /usr/local/bin -m 755 ~/Downloads/crouton no terminal e pressione Enter . O comando converterá o arquivo de texto do crouton baixado em um arquivo executável.

1. Agora, digite ou cole sudo crouton -t xfce no terminal e pressione Enter . Se o seu Chromebook tiver uma tela sensível ao toque, execute este comando: sudo crouton -t touch,xfce .

Isso fará o download e instalará o pacote Ubuntu Linux em seu ^{(Ubuntu Linux)}Chromebook usando o XFCE — um ambiente de desktop rápido e leve que consome poucos recursos do sistema. Você pode instalar o Linux^(Linux) em seu Chromebook usando outros ambientes de desktop como Unity , GNOME ou LXDE . No entanto, o XFCE é recomendado porque é muito mais rápido. Além disso^(Besides) , os Chromebooks são dispositivos de baixo custo com recursos de sistema limitados. Isso torna o XFCE a opção mais adequada.

Se você está se sentindo experimental, pode instalar o Linux^(Linux) com outros ambientes de desktop executando os seguintes comandos no terminal Crosh :

• Ambiente Unity Desktop: cole sudo crouton -t unity e pressione Enter .
• Ambiente GNOME Desktop: cole sudo crouton -t gnome e pressione Enter .
• LXDE: cole sudo crouton -t lxde e pressione Enter .

O instalador baixará os pacotes Ubuntu necessários. ^(Ubuntu)Certifique^(Make) -se de que seu Chromebook permaneça conectado à Internet durante o processo de download e instalação. Toda a operação levará alguns minutos ou horas, dependendo da velocidade da sua conexão.

1. Digite um nome de usuário preferencial e pressione Enter .

1. Digite uma senha e pressione Enter .

1. Digite novamente a senha e pressione Enter para continuar.

Você pode começar a usar o Ubuntu Linux^{(Ubuntu Linux)} no seu Chromebook quando receber uma mensagem de “senha atualizada com sucesso”.

Pressione Ctrl + Alt + T para iniciar o Crosh, digite shell no terminal, pressione Enter , digite/cole sudo startxfce4 e pressione Enter .

Se o ambiente Ubuntu Linux estiver carregando uma tela em branco, digite seu nome de usuário, pressione Enter , digite sua senha e pressione Enter . Se o problema persistir, volte para o Chrome OS e volte para o Ubuntu .

Use os atalhos de teclado Ctrl + Alt + Shift + Back ou Ctrl + Alt + Shift + Forward para alternar entre os dois sistemas operacionais.

Remover^(Remove) ou desinstalar o Linux^{(Uninstall Linux)} no Chromebook

A distribuição Linux está travando seu dispositivo? Ou você não deseja mais executar o Linux^(Linux) em seu Chromebook . Tudo^(All) o que você precisa para remover a distribuição Linux é desativar o modo de desenvolvedor^{(Developer Mode)} e reativar a verificação do sistema operacional. Desligue o Chromebook , pressione a barra de espaço^{(Space Bar)} na página que exibe “A verificação do SO está DESATIVADA^(OFF) ” e pressione Enter para confirmar a ação.

Isso reativará a verificação do SO e inicializará o Chrome OS normalmente. Observe que a desativação do Modo de desenvolvedor^{(Developer Mode)} também apagará os dados do seu Chromebook.

How to Install a Linux Distro on Your Chromebook

Although Chromebooks ship with Chrome OS, a Linux-based operating system, out-of-the-box, they can also run unadulterated Linux distributions without issues. In fact, you can run Chrome OS and another Linux distro simultaneously on the same Chromebook.

In this tutorial, we’ll show you how to install Linux on a Chromebook without affecting the Chrome OS. You’ll also learn how to install the experimental Linux environment built into Chrome OS and a third-party Linux distro (Ubuntu).

Install Linux Beta (Crostini) on Chromebook

Crostini describes Google’s official project that allows Chromebook users to run Linux without entering the Chrome OS Developer Mode. The major advantage of this feature is that you get to enjoy Linux-based apps and tools in a secured environment. Think of it as a contained virtual machine for running Linux in Chrome OS without having to deal with Linux codes and commands.

This Linux environment has official support from Google and has very little chance of breaking your Chromebook or voiding its warranty. The environment is also protected from malicious apps and files through Sandboxing—one of the security features built into Chromebooks.

Installing this Linux environment on your Chromebook depends on your device’s hardware and software configurations. Not all older Chromebook models support the Linux Beta (Crostini) feature out-of-the-box. 

Additionally, installing this Linux environment on Chromebook requires Chrome OS 69 or later. Head to Settings > About Chrome OS to check the Chrome OS version or update your Chromebook’s operating system. Install any available update or restart your device to finish pending updates.

The environment is experimental and locked by default. So, the first line of action is to activate the Linux development environment. Connect your Chromebook to the internet and follow these steps:

1. Launch the Settings app, expand the Advanced category, scroll to the Developers section, and select the Turn on button on the “Linux development environment (Beta)” row.

1. Select Next to continue.

1. Create a username, select the recommended disk space, and select Install.

Now let’s show you how to install a third-party Linux distro on your Chromebook.

First Things First: Create a Recovery Drive

Although installing a third-party Linux distro on Chromebook is pretty straightforward, things can sometimes go south during the process. Therefore, we strongly advise creating a backup of your device using the Chromebook Recovery Utility. This requires an external storage disk with at least 8GB of free storage space.

1. Launch Chrome, head to the Chromebook Recovery Utility page on the Chrome web store, and select Add to Chrome.

1. Select Add app on the confirmation prompt.

You should see the download progress at the bottom-left corner of your Chromebook’s screen. Plug an external storage drive with 8GB or larger storage into your Chromebook when you get an installation success alert in the notification area.

Note that the recovery utility will erase all data and partitions on the drive. So, make sure you back up any important data on the drive to another device before using it as your Chromebook’s recovery disk.

1. Launch the Chrome Recovery Utility in the app launcher.

1. Wait for the app to prepare your device for recovery and select Get started.

1. The alphanumeric digit on the screen is your Chromebook’s model number. Enter the digits in the provided dialog box and select Continue to proceed.

1. Select the media device you’d like to use to create the recovery image and select Continue.

1. Select the Create now button.

Wait for the utility to download and write the necessary files to the recovery media. This might take several minutes or hours depending on factors like your Chromebook model and Chrome OS version. Removing the recovery drive will interrupt the download process, so ensure the drive fits tightly in your Chromebook’s USB port.

You’ll also need a fast internet connection to download files that’ll constitute the recovery media. So, make sure your Chromebook is connected to a Wi-Fi or an Ethernet network. 

If something ever goes wrong while installing Linux, shut down your Chromebook, boot into recovery mode (press Esc + Refresh + Power button), insert the recovery media, and follow the on-screen instructions.

Enable Developer Mode in Chromebook

You need to have your Chromebook in Developer Mode to install any Linux distribution. That will erase all data stored on your Chromebook’s storage, so ensure you backup your files to the cloud or an external disk before activating Developer Mode.

It’s also important to state that activating Developer Mode will disable many built-in security features on your device. Likewise, the operation might also void your Chromebook’s warranty. Power off your Chromebook and follow the steps below.

1. Press and hold the Esc + Refresh (or F3) keys and hold the Power button.

1. Release the buttons when a recovery screen comes on the Chromebook’s display.
2. Ignore the “Please insert a recovery USB stick or SD card” instruction on the screen. Press Ctrl + D to activate Developer Mode.

1. Press Enter to turn off OS verification. That will “unlock” your Chromebook to boot non-Google operating systems.

1. Press Ctrl + D again and wait for a couple of minutes to boot your Chromebook with Developer Mode enabled.

You’ll get an on-screen notification that your Chromebook is now transitioning into Developer Mode. Do not turn off your Chromebook during the process and make sure it holds enough battery power (50% or more).

Set up your Chromebook from scratch as though it is a new device and proceed to the next section to learn how to install Ubuntu Linux on your Chromebook.

Install Ubuntu Linux on Chromebook (Using Crouton)

One major advantage of installing Linux via Crouton is that you don’t need to reboot your Chromebook to switch between Chrome OS and Linux. You can do that using key combinations or shortcuts. Additionally, the Linux distro has direct access to your Chromebook’s hardware and files. So you can switch to Linux and still access files created in Chrome OS.

Crouton achieves this by creating a “chroot” binary environment that runs on the Chrome OS. Unlike Google’s “Crostini” project, Crouton provides a “pure” Linux environment. The only limitation is that it is limited to Ubuntu only. Crouton (presently) doesn’t support other Linux distributions. Visit the Crouton directory on GitHub to learn more about the Chroot environment and how it powers the Ubuntu Linux distro on Chromebook.

1. Download and save the crouton file to your Chromebook’s Downloads files.

1. Press Ctrl + Alt + T to launch Crosh—Chrome OS’ Command Shell environment.
2. Type or paste shell in the terminal and press Enter.

1. Afterward, paste sudo install -Dt /usr/local/bin -m 755 ~/Downloads/crouton in the terminal and press Enter. The command will convert the downloaded crouton text file into an executable file.

1. Now, type or paste sudo crouton -t xfce in the terminal and press Enter. If your Chromebook has a touchscreen, run this command instead: sudo crouton -t touch,xfce.

That’ll download and install the Ubuntu Linux package on your Chromebook using the XFCE—a fast and lightweight desktop environment that consumes low system resources. You can install Linux on your Chromebook using other desktop environments like Unity, GNOME, or LXDE. However, XFCE is recommended because it is a lot faster. Besides, Chromebooks are low-end devices with limited system resources. That makes XFCE the best-suited option.

If you’re feeling experimental, you can install Linux with other desktop environments by running the following commands in the Crosh terminal:

• Unity Desktop environment: paste sudo crouton -t unity and press Enter.
• GNOME Desktop environment: paste sudo crouton -t gnome and press Enter.
• LXDE: paste sudo crouton -t lxde and press Enter.

The installer will download the necessary Ubuntu packages. Make sure your Chromebook stays connected to the internet during the download and installation process. The entire operation will take a couple of minutes or hours depending on your connection speed.

1. Type a preferred username and press Enter.

1. Type a password and press Enter.

1. Re-enter the password and press Enter to continue.

You can start using Ubuntu Linux on your Chromebook when you get a “password updated successfully” message.

Press Ctrl + Alt + T to launch Crosh, type shell in the terminal, press Enter, type/paste sudo startxfce4 and, press Enter.

If the Ubuntu Linux environment is loading a blank screen, type your username, press Enter,  type your password, and press Enter. If the problem persists, switch back to Chrome OS and back to Ubuntu.

Use the keyboard shortcuts Ctrl + Alt + Shift + Back or Ctrl + Alt + Shift + Forward to switch back and forth between both operating systems.

Remove or Uninstall Linux On Chromebook

Is the Linux distribution crashing your device? Or you no longer want to run Linux on your Chromebook. All you need to remove the Linux distro is to disable Developer Mode and re-enable OS verification. Power off your Chromebook, press Space Bar on the page that displays “OS verification is OFF,” and press Enter to confirm the action.

That’ll re-enable OS verification and boot Chrome OS normally. Note that disabling Developer Mode will also erase your Chromebook’s data.

Related posts

• Faça uma distribuição Linux ao vivo personalizada com o Linux Live Kit

• Qual é a melhor distribuição Linux para jogos?

• Qual é a melhor distribuição Linux para iniciantes? 7 ótimas opções

• Comando Linux FIND com exemplos

• 5 grandes razões para abandonar o Windows para Linux

• Desligue e reinicie seu computador a partir do terminal do Ubuntu

• 9 melhores distribuições Linux para hackear

• Crie seu próprio servidor de streaming de vídeo ao vivo com Linux

• Como excluir um arquivo ou diretório no Linux

• Os 10 melhores aplicativos Linux para usuários do Ubuntu

• Instale o Adobe Digital Editions no Ubuntu Linux

• A maneira mais fácil de se conectar remotamente ao Linux Mint a partir de qualquer sistema operacional

• 7 maneiras de compactar e descompactar arquivos no Linux

• 5 maneiras de automatizar um backup de arquivo no Linux

• Como instalar quase qualquer impressora no Ubuntu

• Os 5 melhores jogos Linux

• HDG explica: O que é UNIX?

• Guia do Ubuntu Linux para iniciantes

• Por que o comando “less” é melhor do que “more” no UNIX e Linux

• O que são inodes no Linux e como eles são usados?