Como salvar seu certificado COVID digital da UE em dispositivos Android

O Certificado Digital COVID da UE(EU Digital COVID Certificate) é sua prova digital de que você foi vacinado contra a COVID-19(COVID-19) , recebeu um resultado(test result) negativo ou se recuperou recentemente da COVID-19 . Todos os estados da UE fornecem um certificado como um arquivo PDF(PDF file) , que você pode imprimir e carregar com você ou manter em formato digital em seu smartphone Android(Android smartphone) . Infelizmente, cada país tem sua própria maneira de entregar e gerenciar certificados COVID . Independentemente(Regardless) de onde você mora na UE e do que seu país oferece, se você possui um smartphone Android(Android smartphone) , pode armazenar seu Certificado COVID Digital da UE(EU Digital COVID Certificate)nele para uso offline(offline use) . Aqui estão duas maneiras de salvar e acessar rapidamente seu passe COVID(COVID pass) em um telefone Android(Android phone) :

Salve o Certificado COVID Digital da UE(EU Digital COVID Certificate) em seu smartphone

A maneira mais segura de armazenar e obter acesso rápido ao seu Certificado Digital COVID da UE(EU Digital COVID Certificate) é mantê-lo como um arquivo PDF(PDF file) em seu smartphone, localmente. Dependendo de onde você mora na União Europeia(European Union) , você deve primeiro usar um navegador como o Google Chrome(Google Chrome) para visitar o site de certificados COVID do seu governo. (COVID)Em seguida, siga os passos necessários para obter o seu certificado de vacinação(vaccination certificate) . Isso provavelmente significa criar uma conta e fornecer algumas informações pessoais sobre você, como seu número de carteira de identidade(ID card) nacional . Depois de chegar à etapa em que você pode ver seu Certificado COVID Digital da UE(EU Digital COVID Certificate), dependendo da plataforma, você deve ter a opção de baixá-lo. Assim que você fizer isso, o sistema deve perguntar se você deseja abri-lo (ou ele o abrirá diretamente). Basta sair(Just exit) para a tela inicial(Home Screen) . O arquivo está agora no seu dispositivo.

Baixe o certificado COVID para o seu smartphone

Baixe(Download) o certificado COVID(COVID certificate) para o seu smartphone

Em seguida, para facilitar o acesso, sugerimos fortemente que você coloque um atalho para o arquivo em sua tela inicial(Home Screen) . Se você precisar de ajuda para adicionar um documento à tela inicial(Home Screen) do seu smartphone Android(Android smartphone) , aqui está um guia para dispositivos Samsung Galaxy e um para smartphones com Android 12 . Basta seguir a seção “Como adicionar um arquivo PDF à tela inicial”(“How to add a PDF file to your Home screen”) desses tutoriais.

Salve e acesse(Save and access) o Certificado COVID Digital da UE(EU Digital COVID Certificate) em um aplicativo de carteira(wallet app) usando getcovidpass.eu

Um método alternativo e mais conveniente para armazenar seu Certificado COVID Digital da UE(EU Digital COVID Certificate) em um smartphone Android(Android smartphone) é salvá-lo em um aplicativo de carteira(wallet app) . Infelizmente, na maioria dos estados da União Europeia(European Union) , você não pode fazer isso usando a Google Wallet diretamente. No entanto, existem provedores de terceiros que ajudam a superar esse problema, e o melhor que encontramos é um site chamado getcovidpass.eu . Veja como usá-lo para adicionar seu certificado de vacinação(vaccination certificate) a uma carteira de smartphone(smartphone wallet) . Abra o Google Chrome(Google Chrome) ou outro navegador no seu dispositivo e acesse este site: getcovidpass.eu . Depois de carregado, toque noBotão Create Yours(Create Yours) para começar a criar um novo certificado digital baseado no oficial que você recebeu do Ministério da Saúde(Health Ministry) do seu país. Este serviço é prestado por uma empresa chamada YOUR PASS , pelo que a seguir terá de concordar para que possa processar os seus dados pessoais. Leia a política de privacidade(privacy policy) e, caso aceite os termos, marque a caixa de seleção “ Aceito(I accept) ” e depois toque em Continuar(Continue) .

Acesse o site e comece a criar seu passe digital COVID

Acesse o site e comece a criar seu passe digital COVID(COVID pass)

Em seguida, o site oferece duas opções que você pode usar para criar um certificado digital COVID (COVID certificate) compatível(pass compatible) com o aplicativo Wallet . Você pode optar por Digitalizar QR(Scan QR) se tiver um certificado em papel(paper certificate) que comprove que recebeu a (s) vacina(s) COVID(COVID shot) . Ele carregará o aplicativo Câmera(Camera) em seu smartphone para permitir que você digitalize o código QR(QR code) em seu certificado em papel(paper certificate) . Você precisa permitir o acesso à sua câmera, após o que a digitalização ocorre automaticamente assim que o código QR(QR code) estiver no quadro.

Toque em Scan QR se você tiver um certificado físico

Toque em Digitalizar QR(Scan QR) se você tiver um certificado físico

DICA:(TIP:) Confira nossa lista dos 5 melhores scanners QR para smartphones Android .

Se você já baixou o certificado COVID(COVID certificate) em seu smartphone (como PDF ou como imagem), escolha Upload PDF/JPG/PNG . O site solicita que você selecione como prefere fazer o upload do arquivo. Escolha a opção que permite navegar pelos arquivos baixados. Dependendo do seu smartphone, a opção pode ser chamada de Arquivos(Files) ou Meus arquivos(My files) .

Toque em UPLOAD PDF/JPG/PNG se você já baixou o certificado

Toque em UPLOAD PDF/JPG/PNG se você já baixou o certificado

Navegue(Navigate) pelas pastas e arquivos em seu smartphone para localizar e selecionar o arquivo de certificado COVID(COVID certificate) que deseja carregar. O arquivo deve estar na pasta Downloads ou Documentos . (Documents)Observe que a interface terá uma aparência diferente, dependendo do modelo do seu smartphone.

Navegue em seu smartphone e selecione o arquivo que deseja enviar

Navegue(Browse) em seu smartphone e selecione o arquivo que deseja enviar

Assim que o arquivo é carregado, o site getcovidpass.eu lê o código QR(QR code) nele e quase instantaneamente cria um novo passe digital das informações identificadas. Se tudo correu bem, agora você deve ver seu Certificado COVID Digital da UE(EU Digital COVID Certificate) na tela. Se você não quiser armazenar o certificado no seu dispositivo, basta salvar o link ou criar um atalho para ele.

No entanto, se você quiser acessá-lo offline, precisará armazená-lo localmente. Para fazer isso, toque no botão "Adicionar à sua carteira"(“Add to Yourwallet”) na parte superior da tela. Isso abre a página do aplicativo Yourwallet na Google Play Store . Este é um aplicativo de carteira que pode armazenar muitos tipos de passes e certificados. Instale o aplicativo e abra-o para verificar se o certificado foi adicionado com sucesso.

Instale o aplicativo Yourwallet para armazenar o certificado

Instale o aplicativo Yourwallet(Yourwallet app) para armazenar o certificado

Da próxima vez que você precisar mostrá-lo às autoridades ou segurança, abra o aplicativo Yourwallet . O certificado COVID(COVID certificate) deve aparecer na tela. Se você tiver vários certificados COVID(COVID certificate) no aplicativo (para vários membros da família), poderá alternar entre eles deslizando para a esquerda e para a direita(left and right) . Além disso, tocar no código QR(QR code) o torna maior e aumenta o brilho da tela para facilitar a digitalização.

Toque no código QR para facilitar a digitalização

Toque no código QR(QR code) para facilitar a digitalização

Para obter todos os detalhes do seu certificado COVID(COVID certificate) , clique no ícone com três pontinhos no canto inferior direito da tela.

Toque no ícone com três pontos para ver mais detalhes sobre o certificado

Toque no ícone com três pontos para ver mais detalhes sobre o certificado

Você conhece outras maneiras de adicionar seu Certificado COVID Digital da UE(EU Digital COVID Certificate) a um smartphone Android(Android smartphone) ?

Agora você sabe como salvar o certificado COVID(COVID certificate) em seu smartphone Android(Android smartphone) para uso offline(offline use) . Pode ser muito útil tê-lo na próxima vez que você precisar acessar um local e não tiver Wi(WiFi) -Fi ou cobertura móvel. Até lá, se você conhece maneiras melhores do que as ilustradas neste guia, não hesite em nos informar, e prometemos atualizar este artigo o mais rápido possível.



About the author

Josh tem mais de 10 anos de experiência na indústria de software e wireless, especificamente nas áreas de programação e análises do Android. Atualmente, ele é engenheiro de software sênior da Microsoft, trabalhando em vários produtos do MS Office. Josh tem um forte interesse em ajudar outras pessoas a aprender novas ferramentas de software e está sempre disposto a compartilhar suas dicas e truques com aqueles que perguntam.



Related posts