Seu iPhone e iPad têm todos os tipos de recursos^{(all sorts of features)} para chamadas, textos, e-mails, jogos, aplicativos e tudo o mais que você faz com seu dispositivo. No entanto, a Lupa^(Magnifier) pode ser o melhor recurso que você está ignorando.

Esta útil ferramenta integrada permite que você amplie^{(lets you zoom in)} qualquer coisa que você precise de uma visão clara, desde ler letras pequenas até enfiar uma linha na agulha. A Lupa^(Magnifier) também oferece recursos para ajustar sua visualização, aplicar um filtro e salvar fotos do que você está ampliando.

Quando seus óculos de leitura estiverem na outra sala ou sua lupa física for perdida, lembre-se de aproveitar a Lupa^(Magnifier) no seu iPhone e iPad.

Acesse a lupa

Você pode abrir a Lupa^(Magnifier) de duas maneiras, como um atalho de Acessibilidade ou no ^{(Accessibility)}Centro de Controle^{(Control Center)} . Veja como ter certeza de que está configurado para cada um.

Use um atalho de acessibilidade

Se você quiser abrir a Lupa^(Magnifier) rapidamente clicando três vezes no botão lateral ou no botão Home ( dependendo do seu dispositivo^{(depending on your device)} ), siga estas etapas para habilitá-la.

1. Abra o aplicativo Configurações^(Settings) e selecione Acessibilidade^{(Accessibility)} .
2. Desça^(Move) até a última seção de Geral^(General) e escolha Atalho de Acessibilidade^{(Accessibility Shortcut)} .
3. Selecione Lupa^{(Select Magnifier)} para colocar uma marca de seleção ao lado.

Quando você clicar três vezes no botão, o aplicativo Lupa será aberto. ^(Magnifier)Se você tiver mais de um item definido para o Atalho de Acessibilidade^{(Accessibility Shortcut)} , verá uma caixa pop-up para escolher o que deseja.

Use o Centro de Controle

Outro local útil para a Lupa^(Magnifier) está no seu Centro de Controle^{(your Control Center)} . Isso permite que você abra a ferramenta com um simples deslize e toque.

1. Abra o aplicativo Configurações^(Settings) e selecione Centro de Controle^{(Control Center)} .
2. Desça^(Move) até a seção de Mais controles e toque no sinal de mais ao lado de Lupa^(Magnifier) .
3. Quando for adicionado à seção superior, Controles incluídos^{(Included Controls)} , arraste para colocá-lo no local desejado na lista.

Em seguida, basta abrir o seu Centro de Controle^{(Control Center)} e tocar no ícone da Lupa para abri-lo.^(Magnifier)

Use a lupa para aumentar o zoom

Quando estiver pronto para usar a Lupa^(Magnifier) , abra-a em um dos pontos descritos acima. A ferramenta usa a câmera do seu dispositivo para capturar o objeto que você está visualizando.

Use o controle deslizante de Zoom , toque nos botões de mais e menos ou aperte os dedos na tela para aumentar ou diminuir a ampliação^{(increase or decrease the magnification)} do objeto.

Ajuste o brilho

Para clarear a tela, toque no ícone Brilho . ^(Brightness)Em seguida, arraste o controle deslizante ou use os sinais de mais e menos para aumentar ou diminuir o brilho.

Alterar o contraste

Além de ajustar o brilho, você pode alterar o contraste. Toque no ícone Contraste^(Contrast) e use o controle deslizante ou os sinais de mais e menos para aumentar o contraste para uma visualização mais nítida ou diminuir para diminuir o contraste.

Aplicar um filtro

Se você tem uma deficiência de visão de cores^{(color vision deficiency)} , aplicar um filtro pode ajudar. Toque no ícone Filtro e deslize para a direita para ver as opções. ^(Filter)Mesmo que sua visão de cores seja boa, usar os filtros pode fazer com que algumas coisas se destaquem melhor.

Você pode escolher entre tons de cinza, vermelho sobre preto, amarelo sobre preto, amarelo sobre azul, branco sobre azul, invertido, tons de cinza invertidos, preto sobre vermelho, preto sobre amarelo, azul sobre amarelo e azul sobre branco.

Quando você chega ao filtro desejado, sua tela é atualizada imediatamente. Você também pode escolher quais filtros de cores exibir, que descreveremos na seção Personalizar^(Customize) os controles^(Controls) da lupa^(Magnifier) abaixo.

Bloqueie o foco

Conforme você move seu dispositivo, você notará que ele tenta focar e focar novamente no objeto que você está visualizando. Embora isso seja útil, também pode ser difícil aumentar o zoom na parte exata que você deseja.

Para bloquear o foco no objeto que você está ampliando, toque no ícone Focus Lock . Então, conforme você move seu dispositivo, o foco permanecerá. Toque no ícone novamente para desbloquear o foco.

Mude a câmera frontal e traseira

Talvez o objeto que você deseja ampliar seja mais fácil de capturar se você trocar de câmera. Toque no ícone Câmera^(Camera) para alternar entre as câmeras frontal e traseira^{(front- and rear-facing cameras)} .

Adicionar mais luz

Clarear a tela nem sempre é o melhor método para adicionar luz. Toque no ícone Lanterna para usar ^(Flashlight)a lanterna integrada do seu dispositivo^{(your device’s built-in flashlight)} . Isso lhe dá mais luz sobre o objeto real.

Personalize os controles^(Controls) da lupa^(Magnifier)

Você pode remover cada um dos controles descritos acima da tela Lupa^(Magnifier) enquanto o usa. Você também pode reorganizar a ordem e colocar aqueles que você mais usa no topo. Além disso, você pode escolher quais Filtros^(Filters) exibir, se desejar.

Toque no ícone de engrenagem para abrir a tela Personalizar controles^{(Customize Controls)} . Você verá estas seções:

• Controles Primários: Eles aparecem na parte superior da caixa de controle na Lupa^(Magnifier) .
• Controles Secundários: Estes aparecem diretamente abaixo dos Controles Primários^{(Primary Controls)} .
• Outros controles: Esses são controles que você não deseja usar, mas permanecem disponíveis caso queira adicioná-los posteriormente.

Para remover um controle, toque no sinal de menos à esquerda e escolha Remover^(Remove) à direita.

Para adicionar um controle, toque no sinal de mais à esquerda.

Para reorganizar os controles, arraste as três linhas à direita para cima ou para baixo para colocar o controle onde desejar. Você pode embaralhá-los entre as seções de Controles ^{(Secondary Controls)}Primário^(Primary) e Secundário ou dentro de cada seção.

Para alterar os filtros exibidos para a Lupa^(Magnifier) , toque em Filtros abaixo de Outros controles^(Controls) . Toque^(Tap) para colocar uma marca de seleção ao lado de um filtro que deseja exibir. Isso permite que você mostre apenas os filtros que são úteis para você.

Congelar o quadro

Se você chegar a um ponto no objeto que está ampliando que deseja capturar e manter, toque no ícone Congelar . ^(Freeze)Esse recurso também pode ajudar a capturar uma imagem ampliada de algo quando você não puder visualizar diretamente a tela. Por exemplo, talvez você esteja tentando tirar uma foto do rótulo às vezes muito pequeno em uma parte interna do computador ou de uma lasca na parte de trás do braço.

Você verá uma imagem do quadro que congelou. Para congelar quadros adicionais, toque no ícone do retângulo, mova o dispositivo ou o objeto e toque no ícone Congelar^(Freeze) novamente, que aparecerá como um sinal de adição.

Toque em Exibir^{(Tap View)} ao lado do ícone do retângulo para ver as imagens que você capturou. Essas capturas de tela não são salvas no aplicativo Fotos^(Photos) por padrão. Se você quiser salvá-los ou compartilhá-los, toque no ícone Compartilhar no canto superior direito. ^(Share)Em seguida, escolha uma opção como Salvar imagem^{(Save Image)} ou compartilhe-a por meio de Mensagens^(Messages) .

Quando terminar de revisar as imagens, toque em Finalizar no canto superior esquerdo.

Detectar pessoas ao seu redor

Se você tiver um iPhone 12 Pro , iPhone 12 Pro Max , iPhone 13 Pro ou iPhone 13 Pro Max , também poderá usar a Lupa^(Magnifier) para detectar pessoas próximas a você. Isso ajuda você a manter uma distância social segura.

Toque no ícone Pessoas para ativar o recurso. ^(People)Mova seu iPhone para que sua câmera capture as pessoas ao seu redor. Seu dispositivo notifica você com sons e fala para outras pessoas próximas. Ao terminar, toque em Finalizar para retornar à Lupa^(Magnifier) .

Para saber mais sobre o recurso de detecção de pessoas, acesse o Suporte da Apple^{(Apple Support)} .

A câmera do seu iPhone ou iPad é obviamente útil para tirar fotos ou capturar vídeos. No entanto, também é uma ótima maneira de aumentar o zoom em objetos, portanto, lembre-se da conveniente ferramenta Lupa !^(Magnifier)

How to Use the Magnifier on iPhone and iPad

Your iPhone and iPad have all sorts of features for calls, texts, emails, games, apps, and everything else you do with your device. However, the Magnifier might be the best feature you’re overlooking.

This handy built-in tool lets you zoom in on anything you need a clear view of— from reading small print to threading a needle. The Magnifier also gives you features to adjust your view, apply a filter, and save photos of what you’re magnifying.

When your reading glasses are in the other room or your physical magnifying glass is lost, remember to take advantage of the Magnifier on your iPhone and iPad.

Access the Magnifier

You can open the Magnifier a couple of ways, as an Accessibility shortcut or from the Control Center. Here’s how to make sure it’s set up for each.

Use an Accessibility Shortcut

If you’d like to quickly open Magnifier by triple-clicking the side button or Home button (depending on your device), follow these steps to enable it.

1. Open the Settings app and select Accessibility.
2. Move down to the last section for General and pick Accessibility Shortcut.
3. Select Magnifier to put a checkmark next to it.

When you triple-click your button, the Magnifier app will open right up. If you have more than one item set for your Accessibility Shortcut, you’ll see a pop-up box to pick the one you want.

Use the Control Center

Another handy spot for the Magnifier is in your Control Center. This lets you open the tool with a simple swipe and tap.

1. Open the Settings app and select Control Center.
2. Move down to the section for More Controls and tap the plus sign next to Magnifier.
3. When it’s added to the top section, Included Controls, drag to pop it into the location you want in the list.

Then, just open your Control Center and tap the Magnifier icon to open it.

Use the Magnifier to Zoom In

When you’re ready to use the Magnifier, open it from one of the spots described above. The tool uses your device camera to capture the object you’re viewing.

Use the Zoom slider, tap the plus and minus buttons, or pinch your fingers on the screen to increase or decrease the magnification of your object.

Adjust the Brightness

To lighten your screen, tap the Brightness icon. Then, drag the slider or use the plus and minus signs to increase or decrease the brightness.

Change the Contrast

Along with adjusting the brightness, you can change the contrast. Tap the Contrast icon and use the slider or plus and minus signs to increase the contrast for a sharper view or decrease to lessen the contrast.

Apply a Filter

If you have a color vision deficiency, applying a filter might help. Tap the Filter icon and slide to the right to see the options. Even if your color vision is fine, using the filters can make some things stand out better.

You can pick from grayscale, red on black, yellow on black, yellow on blue, white on blue, inverted, inverted grayscale, black on red, black on yellow, blue on yellow, and blue on white.

When you land on the filter you want, your screen updates immediately. You can also choose which color filters to display, which we’ll describe in the Customize the Controls for the Magnifier section below.

Lock the Focus

As you move your device, you’ll notice that it attempts to focus and refocus on the object you’re viewing. While this is helpful, it can also be difficult to zoom in on the exact part you want.

To lock the focus on the object you’re magnifying, tap the Focus Lock icon. Then as you move your device, the focus will remain. Tap the icon again to unlock the focus.

Switch the Front and Rear Camera

Maybe the object you want to magnify would be easier to capture if you change cameras. Tap the Camera icon to switch between the front- and rear-facing cameras.

Add More Light

Brightening the screen isn’t always the best method for adding light. Tap the Flashlight icon to use your device’s built-in flashlight. This gives you more light on the actual object.

Customize the Controls for the Magnifier

You can remove each of the controls described above from the Magnifier screen while using it. You can also rearrange the order and place those you use most at the top. Additionally, you can choose which Filters to display if you like.

Tap the gear icon to open the Customize Controls screen. You’ll then see these sections:

• Primary Controls: These appear at the top of the control box on the Magnifier.
• Secondary Controls: These appear directly below the Primary Controls.
• Other Controls: These are controls you don’t want to use but remain available should you want to add them later.

To remove a control, tap the minus sign on the left and choose Remove on the right.

To add a control, tap the plus sign on the left.

To rearrange controls, drag the three lines on the right up or down to place the control where you want it. You can shuffle them between the Primary and Secondary Controls sections or within each section.

To change the filters that display for the Magnifier, tap Filters below Other Controls. Tap to place a checkmark next to a filter you want to display. This allows you to show only those filters that are useful to you.

Freeze the Frame

If you arrive at a spot in the object you’re magnifying that you want to capture and keep, tap the Freeze icon. This feature can also help capture a magnified image of something when you can’t directly view the screen. For example, maybe you’re trying to snap a shot of the sometimes too small label on an internal computer part or a splinter on the back of your arm.

You’ll then see an image of the frame you froze. To freeze additional frames, tap the rectangle icon, move your device or the object, and tap the Freeze icon again, which will appear as a plus sign.

Tap View next to the rectangle icon to see the images you captured. These screenshots are not saved to the Photos app by default. If you want to save or share them, tap the Share icon on the top right. Then pick an option like Save Image or share it via Messages.

When you finish reviewing the images, tap End on the top left.

Detect People Around You

If you have an iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPhone 13 Pro, or iPhone 13 Pro Max, you can also use the Magnifier to detect people near you. This helps you to maintain a safe social distance.

Tap the People icon to enable the feature. Move your iPhone so that your camera captures those around you. Your device notifies you with sounds and speech for others nearby. When you finish, tap End to return to the Magnifier.

For more on the people detection feature, head over to Apple Support.

The camera on your iPhone or iPad is obviously useful for snapping photos or capturing video. However, it’s also a great way to zoom in on objects, so keep the convenient Magnifier tool in mind!

Related posts

• 18 melhores aplicativos de jogos offline para iPhone e iPad

• Câmera FaceTime não está funcionando? 8 maneiras de corrigir no iPhone, iPad e Mac

• O que é o iMovie? Um guia para começar

• Dicas, truques e truques para usar os lembretes da Apple de forma eficaz

• 10 dicas para aproveitar ao máximo a visualização no Mac

• O que é a Cydia App Store e como você a usa?

• 14 coisas que você nunca deve perguntar à Siri

• 8 melhores aplicativos de lápis de maçã

• Como fazer screencasts do iPhone com Quicktime

• Como configurar e usar o Apple Game Center

• O que é o Apple AirPlay?

• Como corrigir um erro “Não é possível verificar a identidade do servidor” no iPhone ou iPad

• 8 dicas de solução de problemas para quando as fotos do iCloud não estão sincronizando

• 11 hacks e truques do iMessage para se tornar um especialista

• iMessage não funciona no iPhone: 13 maneiras de corrigir

• O que é o chaveiro da Apple e como usá-lo

• Como desbloquear a rotação da tela no iPhone

• Corrigir o erro "O servidor encontrou um erro ao processar o registro" do FaceTime

• Como gravar usando dois microfones diferentes no GarageBand

• 6 dicas para tirar o máximo proveito do Apple Music