Aqui está um tutorial para você baixar legendas para filmes^{(download subtitles for movies )} usando o menu de contexto^{(context menu )} do botão direito do mouse no Windows 11/10 . As legendas para filmes são muito importantes, pois tornam os filmes e vídeos acessíveis a um público maior que entende diferentes idiomas. Existem vários sites de download de legendas de onde você pode baixar vídeos. Mas, isso requer muito trabalho duro. Você precisa procurar manualmente por sites, procurar legendas para filmes e baixá-los. E se você puder baixar legendas de filmes diretamente do menu de contexto dos arquivos de vídeo? Parece^(Sounds) conveniente, não é?

Neste artigo, mostraremos como você pode baixar legendas de filmes no menu de contexto usando um software gratuito. Tudo o que você precisa fazer é clicar em uma opção dedicada no menu do botão direito e o software pesquisará e baixará as legendas para você. É tão fácil quanto parece. Vamos verificar o freeware e as etapas agora!

Baixe legendas^{(Download Subtitles)} para filmes^(Movies) usando o menu de contexto no Windows 11/10

Vamos usar este software gratuito de download de legendas chamado SubiT . Aqui estão as principais etapas para baixar legendas de filmes usando o menu de contexto do botão direito do mouse no Windows 11/10 :

1. Baixe e instale o SubiT no seu PC.
2. Vá para a pasta onde você salvou o arquivo de vídeo de origem.
3. Selecione e clique com o botão direito do mouse no vídeo.
4. Escolha a opção SubiT no menu de contexto.
5. Aguarde^(Wait) algum tempo e um arquivo de legenda SRT será baixado para a pasta de origem que você pode usar posteriormente.

Vamos verificar essas etapas em detalhes!

Em primeiro lugar, baixe o SubiT^(SubiT) e instale-o no seu PC com Windows 11/10. Conforme você instala esta ferramenta, ela será adicionada ao menu de contexto dos arquivos de vídeo dos formatos suportados.

Agora, vá para a pasta que contém o arquivo de entrada do filme para o qual você deseja baixar as legendas. Selecione o arquivo de vídeo e clique com o botão direito nele e no menu de contexto aberto, selecione a opção SubiT .

Ao clicar na opção acima, a GUI do software SubiT será aberta mostrando o processo de download de legendas. Quando o processo de download das legendas estiver concluído, um arquivo SRT será baixado e salvo na mesma pasta da pasta de origem.

Você pode adicionar as legendas baixadas ao arquivo de vídeo^{(add the downloaded subtitles to the video file)} ou usar as legendas como desejar.

Existem mais alguns recursos do SubiT que gostaríamos de mencionar; deixe-nos fazer o check-out!

Características do SubiT:

Aqui estão os principais recursos do software SubiT que permite baixar legendas no menu de contexto:

Por padrão, ele é adicionado ao menu de contexto de 4 formatos de vídeo populares, incluindo MP4 , MKV , AVI e WMV . Se você quiser adicioná-lo a mais arquivos de vídeo, inicie o SubiT GUI no menu Iniciar^(Start) ou na caixa de pesquisa e abra a opção Configurações^(Settings) .

Em seguida, vá para a guia Menu de contexto e ative a caixa de seleção ^{(Context Menu)}Associar extensões^{(Associate extensions)} e clique no botão Adicionar^(Add) para inserir a extensão do arquivo de vídeo que deseja adicionar.

Ele busca e baixa legendas precisas de várias fontes de download de legendas online, incluindo OpenSubtitles.org , addic7ed.com, etc. Você pode selecionar manualmente as fontes para baixar legendas acessando o menu Configurações^(Settings) .

Ele permite baixar legendas em vários idiomas, incluindo inglês^(English) , espanhol^(Spanish) , árabe^(Arabic) , hebraico^(Hebrew) , etc.

Você pode pesquisar legendas de filmes manualmente digitando o nome do filme no campo de pesquisa e pressionando o botão Enter . Ele mostra os resultados na seção Filmes^(Movies) . Selecione o resultado mais apropriado e você verá legendas relacionadas que você pode salvar clicando no botão Download .

Se você quiser usar este software, você pode baixá-lo em subit-app.sourceforge.net .

Agora leia: ^{(Now read:)} Como baixar legendas de vídeos do YouTube.^{(How to Download Subtitles from YouTube videos.)}

How to download Subtitles for Movies using context menu in Windows

Hеre is a tutorial for you to download subtitles for movies using the right-click context menu in Windows 11/10. Subtitles for movies are very important as they make movies and videos accessible to a larger audience who understand different languages. There are multiple subtitle downloader websites from where you can download videos. But, that requires a lot of hard work. You have to manually search for websites, then search for subtitles for movies, and then download them. What if you can download subtitles from movies right from the context menu of video files? Sounds convenient, isn’t it?

In this article, we are going to show you how you can download movies’ subtitles from the context menu using a free software. All you have to do is click on a dedicated option from the right-click menu and the software will search and download subtitles for you. It is as easy as it sounds. Let’s check out the freeware and steps now!

Download Subtitles for Movies using context menu in Windows 11/10

We are going to use this free subtitle download software called SubiT. Here are the primary steps to download subtitles for movies using the right-click context menu in Windows 11/10:

1. Download and install SubiT on your PC.
2. Go to the folder where you have saved the source video file.
3. Select and right-click on the video.
4. Choose the SubiT option from the context menu.
5. Wait for some time and an SRT subtitle file will be downloaded to the source folder that you can further use.

Let’s check out these steps in detail!

Firstly, download SubiT and then install it on your Windows 11/10 PC. As you install this tool, it will be added to the context menu of video files of supported formats.

Now, go to the folder that contains the input movie file for which you want to download subtitles. Select the video file and right-click on it and from the opened context menu, select the SubiT option.

As you click the above option, the GUI of SubiT software will open up showing the subtitle downloading process. When the subtitles downloading process is finished, an SRT file will be downloaded and saved to the same folder as the source folder.

You can then add the downloaded subtitles to the video file or use the subtitles as you want.

There are some more features of SubiT that we would like to mention; let us checkout!

Features of SubiT:

Here are the key features of SubiT software that allows you to download subtitles from the context menu:

By default, it is added to the context menu of 4 popular video formats including MP4, MKV, AVI, and WMV. If you want to add it to more video files, launch SubiT GUI from the Start menu or search box and open its Settings option.

Then, go to the Context Menu tab and enable the Associate extensions checkbox, and then click the Add button to enter the video file extension you want to add.

It fetches and downloads accurate subtitles from various online subtitle downloader sources including OpenSubtitles.org, addic7ed.com, etc. You can manually select the sources to download subtitles from by going to its Settings menu.

It lets you download subtitles in various languages including English, Spanish, Arabic, Hebrew, etc.

You can manually search for movie subtitles by entering the movie name in the search field and pressing the Enter button. It shows results in the Movies section. Select the most appropriate result and you will see related subtitles that you can save by clicking on the Download button.

If you want to use this software, You can download it from subit-app.sourceforge.net.

Now read: How to Download Subtitles from YouTube videos.

Related posts

• Context Menu Editores: Add, Remove Context Menu itens em Windows 11

• Editar, Add, Remove itens de New Context Menu em Windows 10

• Como adicionar Secure Delete ao context menu em Windows 10

• Como adicionar configurações ao menu Desktop context em Windows 11/10

• Add Open Windows Terminal para ANY Profile aberto no Context Menu

• Remove Edit com Photos and Edit com Paint 3D a partir de Context Menu

• Add Open Windows Terminal como administrador no Context Menu

• Remove or Add EFS File ownership de Context Menu em Windows 10

• Restaurar desaparecer NEW context menu item em File Explorer

• Como remover Show More Options Context Menu item em Windows 11

• XnShell permite converter, redimensionar, girar, editar imagens usando Context Menu

• Replace PowerShell com Command Prompt em Context Menu em Windows 10

• Add or Remove Pin para começar de Context Menu em Windows 10

• Como remover Share com Skype Context Menu item em Windows 10

• Como obter Windows 10 Explorer & Context Menu de volta em Windows 11

• Add Unblock option para arquivos baixados em Context Menu de Windows 10

• Add Copy para Folder and Move para Folder no Context Menu em Windows 10

• Limpar Clipboard usando Shortcut, CMD or Context Menu em Windows 10

• Como adicionar Windows Security Cascading Context Menu item

• Remove Give access para do Context Menu em Windows 10