Ao contrário do Windows^(Windows) , o OS X possui uma ótima ferramenta integrada para fazer backup de todo o sistema operacional em uma unidade de backup. O Windows^(Windows) tem a opção de criar uma imagem do sistema^{(create a system image)} , mas é uma relíquia do Windows 7 e não é muito fácil de usar, especialmente quando você precisa fazer uma restauração completa.

A melhor maneira de fazer backup e restaurar um sistema Windows^{(backup and restore a Windows system)} é usar um utilitário de clonagem de terceiros. Felizmente, em um Mac , você pode simplesmente usar o Time Machine e aproveitar a conveniência de backups automatizados e restaurações fáceis.

Além disso, você pode usá-lo para restaurar arquivos e pastas individuais, além de restaurar todo o sistema operacional, o que é muito conveniente.

Backup do Mac para o Time Machine

É melhor fazer backup do seu Mac em um disco rígido completamente separado, interna ou externamente. Você pode conectar uma unidade usando USB , FireWire ou Thunderbolt . Além disso, você pode usar uma unidade de rede desde que seja compatível com o Apple File Protocol . Basicamente^(Basically) , se você puder ver o disco no OS X , poderá usá-lo como backup do Time Machine .

Para começar, vá para Preferências do Sistema^{(System Preferences)} e selecione Time Machine.

Clique em Selecionar disco de backup^{(Select Backup Disk)} e escolha a unidade ou partição para o backup do Mac OS Time Machine .

Depois de selecionar a unidade que deseja usar para os backups, clique em Usar disco^{(Use Disk)} . Você também pode criptografar seu backup com base em suas preferências marcando a caixa ao lado dele, mas o backup levará mais tempo.

Se você tiver o Backup automático^{(Back Up Automatically)} marcado, ele deve começar a executar um backup automaticamente após alguns minutos.

Você também pode verificar Mostrar o Time Machine na barra de menus^{(Show Time Machine in menu bar)} , depois voltar para a barra de notificação na parte superior da tela do Mac e selecionar o ícone do Time Machine (logotipo do relógio com seta no sentido anti-horário) e selecionar Fazer backup agora^{(Back Up Now)} .

Por fim, você pode clicar no botão Opções^(Options) na tela do Time Machine e excluir quaisquer arquivos ou pastas que não deseja fazer backup.

É sobre isso. Dependendo da quantidade de dados que você possui, o backup levará algum tempo para ser concluído. Para mim, fazer backup de cerca de 400 GB de dados em uma unidade USB externa levou cerca de 10 horas. Portanto, esteja preparado para esperar. Felizmente, você pode continuar usando seu computador normalmente enquanto o backup está ocorrendo em segundo plano.

Em um post futuro, escreverei sobre como restaurar arquivos e pastas individuais usando o Time Machine e como restaurar todo o seu Mac em caso de falha em todo o sistema. Aproveitar!

Backup Your Mac using Time Machine

Unlike Wіndowѕ, OS X has a great built-in tool for backing up your entire operating system to a backuр drive. Windows has an option to create a system image, but it’s a relic of Windows 7 and it’s not terribly easy to use, especially when you have to do a full restore.

The best way to backup and restore a Windows system is to use a third-party cloning utility. Luckily, on a Mac, you can simply use Time Machine and enjoy the convenience of automated backups and easy restores.

Also, you can use it to restore individual files and folders in addition to restoring your entire operating system, which is very convenient.

Backup Mac to Time Machine

It’s best to backup your Mac to a completely separate hard drive either internally or externally. You can connect a drive using USB, FireWire, or Thunderbolt. In addition, you can use a network drive as long as it supports Apple File Protocol. Basically, if you can see the disk in OS X, you can use it as a Time Machine backup.

To start, go to System Preferences and select Time Machine.

Click on Select Backup Disk, and then choose the drive or partition for your Mac OS Time Machine backup.

When you have selected the drive you want to use for the backups, click on Use Disk. You can also encrypt your backup based on your preferences by checking the box next to it, but the backup will take longer.

If you have Back Up Automatically checked, it should start performing a backup automatically after a couple of minutes.

You can also check the Show Time Machine in menu bar, then go back to the notification bar at the top of the Mac screen and select the Time Machine icon (clock logo with counterclockwise arrow), and select Back Up Now.

Finally, you can click the Options button on the Time Machine screen and exclude any files or folders that you do not want to backup.

That’s about it. Depending on how much data you have, the backup will take time to complete. For me, backing up about 400GB of data to an external USB drive took about 10 hours. So be prepared to wait. Luckily, you can carry as using your computer as normal while the backup is taking place in the background.

In a future post, I’ll write about how to restore individual files and folders using Time Machine and how to restore your entire Mac in case of a system-wide failure. Enjoy!

Related posts

• Alterar ou falsificar um endereço MAC no Windows ou OS X

• Corrigir “Não é possível instalar o software para impressora” no OS X

• Ver senhas de Wi-Fi salvas (WPA, WEP) no OS X

• Como criar uma imagem de disco criptografada no OS X

• Os melhores atalhos de teclado do Mac OS X

• Como verificar se há rootkits no seu Mac

• Você deve atualizar seu Mac para o Mojave?

• Os melhores atalhos de teclado do Mac para aprender

• Como editar o arquivo hosts no Mac

• 15 dicas para prolongar a vida útil da bateria no Mac

• Como formatar um cartão SD no Mac

• Como imprimir em preto e branco no Mac

• 5 melhores alternativas de ferramentas de recorte para Mac

• Mouse continua desaparecendo no Mac? 10 coisas para tentar

• Como redefinir um computador Mac OS X e reinstalar o sistema operacional

• Gerenciador de tarefas no Mac: o monitor de atividades e como usá-lo

• Como encontrar e atualizar aplicativos de 32 bits no seu Mac

• Como tirar screenshots no Mac OS com atalhos de teclado

• 10 melhores jogos gratuitos para Mac que você pode baixar agora

• 20 dicas para tirar o máximo proveito do Finder no Mac