Na Parte^(Part) I desta série, falamos sobre como abrir o gerenciador de tarefas^{(task manager)} e passamos pela guia Processos, Detalhes e Serviços^{(Details and Services tab)} . Nesta segunda parte, veremos as guias Desempenho^{(Performance)} e Histórico do aplicativo .^{(App History)}

Na Parte III^{(Part III)} , falaremos sobre as abas Inicialização e Usuários^{(Startup and Users tabs)} .

Guia Desempenho

A guia Desempenho^{(Performance tab)} é provavelmente a minha favorita no gerenciador de tarefas^{(task manager)} . Ele permite que você veja em tempo real como seus vários componentes são tributados. Na parte superior está a CPU , que será a seleção padrão^{(default selection)} quando você clicar na guia.

No painel direito, você verá um gráfico de utilização e muitas informações úteis sobre seu processador. Na parte superior, ele lhe dará o nome da CPU , que é um Intel Core i7-8700K no meu caso. Na parte inferior e à direita, você verá a velocidade base do clock^{(base clock speed)} , o número de soquetes da CPU , o ^(CPU)número de núcleos^{(number of cores)} , o número de processadores lógicos (se sua CPU suportar hyper-threading), se a virtualização é suportada e os tamanhos da CPU caches.

À esquerda, você verá a utilização em tempo real e a velocidade em tempo real do processador. Você também verá o número total de processos, threads e handles. Acima^(Above) , o gráfico da CPU^{(CPU graph)} mostra a utilização geral da CPU^{(CPU utilization)} , mas se você quiser ver cada núcleo individual^{(individual core)} , basta clicar com o botão direito do mouse no gráfico, clicar em Alterar gráfico para^{(Change graph to)} e depois clicar em Processadores lógicos^{(Logical Processors)} .

Se você clicar em Memory , verá um gráfico mostrando a quantidade de memória que está sendo usada no momento. No topo, está a quantidade total de memória instalada no sistema (32GB no meu caso).

Você também obterá informações úteis, como a velocidade da sua memória (3000 MHz para mim), quantos slots estão sendo usados ​​(2 de 4) e o formato^{(form factor)} ( DIMM ). À esquerda está um monte de detalhes técnicos sobre exatamente quanta memória está em uso e a quantidade de memória paginada e não paginada. Confira este artigo da Microsoft se quiser saber mais sobre memória de pool paginável vs memória de pool não paginado^{(Paged Pool vs Nonpaged Pool memory)} .

Para discos, você verá um gráfico para cada disco rígido instalado em seu sistema. No meu caso, tenho três discos rígidos, então tenho três gráficos (C, D, E). Abaixo^(Below) está o gráfico para minha unidade do sistema^{(system drive)} (C).

Não há muitas informações nesta guia além do disk model/brand , velocidades de leitura/gravação, tempo médio de resposta e tamanho do disco^{(response time and disk size)} .

Se você tiver mais de uma placa de rede^{(network card)} , também verá vários gráficos Ethernet^{(Ethernet graphs)} . No meu caso, tenho duas placas de rede^{(network card)} , mas apenas uma está conectada.

Os gráficos Ethernet geralmente são bastante vazios, a menos que você esteja baixando/carregando algo ativamente. Acima, iniciei um teste de velocidade^{(speed test)} , que estava na fase de upload quando obtive a captura de tela. Portanto^(Hence) , o valor de envio^{(send value)} é de 721 Mbps . Vale a pena notar que o valor da taxa de transferência^(Throughput) na parte superior muda dependendo de quanta largura de banda está sendo utilizada.

Por fim, se você tiver uma placa de vídeo dedicada, também verá um gráfico de GPU^{(GPU graph)} . Se você tiver várias placas gráficas, obterá vários gráficos. A marca e o modelo^{(brand and model)} do cartão serão listados na parte superior.

Na parte inferior, você obterá informações sobre a versão do driver^{(driver version)} instalada e a versão do DirectX com suporte. Você também obterá informações sobre a memória GPU^{(GPU memory)} dedicada e a memória compartilhada. Os gráficos também dividem o uso da GPU^{(GPU usage)} por tarefa: 3D, Copiar^(Copy) , Codificação de Vídeo e Decodificação de Vídeo^{(Video Encode and Video Decode)} .

Essa é uma visão detalhada da guia Desempenho . ^{(Performance)}Relacionada à guia de desempenho^{(performance tab)} está a guia Histórico de aplicativos^{(App History)} .

O Windows 10 inclui muitos aplicativos internos da Windows Store^{(Windows Store apps)} e essa guia mostrará informações sobre esses aplicativos e qualquer um que você mesmo instalar. Essa guia é útil apenas para ver quais aplicativos estão usando mais CPU ou largura de banda de rede^{(network bandwidth)} ao longo do tempo. Clique^(Click) no título da coluna^{(column title)} para classificar a lista por essa coluna. Realmente não há muito mais que você possa fazer nesta guia. Clicar com o botão direito do mouse apenas permite alternar para o aplicativo, que basicamente o abrirá, se ainda não estiver aberto.

Isso é tudo para as guias Desempenho e Histórico do aplicativo^{(Performance and App History tabs)} . Na Parte III^{(Part III)} , falaremos sobre as últimas abas do gerenciador de tarefas^{(task manager)} . Aproveitar!

Guide to Windows 10 Task Manager – Part II

In Part I of this series, we talked about how to open the task manager and went over the Processes, Details and Services tab. In this second part, we’re going to go over the Performance and App History tabs.

In Part III, we’ll talk about the Startup and Users tabs.

Performance Tab

The Performance tab is probably my favorite in the task manager. It lets you see in real-time how taxed your various components are. At the top is the CPU, which will be the default selection when you click on the tab.

In the right-pane, you’ll see a graph of utilization and a lot of useful info about your processor. At the top, it’ll give you the name of the CPU, which is an Intel Core i7-8700K in my case. At the bottom and on the right, you’ll see the base clock speed, number of CPU sockets, number of cores, number of logical processors (if your CPU supports hyper-threading), whether virtualization is supported and the sizes of the CPU caches.

On the left, you’ll get the real-time utilization and the real-time speed of the processor. You’ll also see the total number of processes, threads and handles. Above, the CPU graph is showing overall CPU utilization, but if you want to see each individual core, just right-click on the graph, click on Change graph to and then click on Logical Processors.

If you click on Memory, you’ll get a graph showing how much memory is currently being used. At the top, is the total amount of memory installed on the system (32GB in my case).

You’ll also get useful info like the speed of your memory (3000 MHz for me), how many slots are being used (2 of 4), and the form factor (DIMM). On the left is a bunch of technical details about exactly how much memory is in use and the amount of paged and non-paged memory. Check out this article from Microsoft if you want to know more about Paged Pool vs Nonpaged Pool memory.

For disks, you’ll see a graph for each hard drive you have installed on your system. In my case, I have three hard disks, so I have three graphs (C, D, E). Below is the graph for my system drive (C).

There isn’t as much info on this tab other than the disk model/brand, read/write speeds, average response time and disk size.

If you have more than one network card, you’ll see multiple Ethernet graphs too. In my case, I have two network cards, but only one is connected.

The Ethernet graphs are usually pretty bare unless you are actively downloading/uploading something. Above, I started a speed test, which was in the upload phase when I got the screenshot. Hence, the send value is at 721 Mbps. It’s worth noting that the Throughput value at the top changes depending on how much bandwidth is being utilized.

Lastly, if you have a dedicated graphics card, you’ll also see a GPU graph. If you have multiple graphics cards, you’ll get multiple graphs. The brand and model of the card will be listed at the top.

At the bottom, you’ll get info on the driver version that is installed and the version of DirectX that is supported. You’ll also get info on the dedicated GPU memory and shared memory. The graphs also break down the GPU usage by task: 3D, Copy, Video Encode and Video Decode.

So that’s a detailed look into the Performance tab. Related to the performance tab is the App History tab.

Windows 10 includes many built-in Windows Store apps and this tab will show you info about those apps and any that you install yourself. This tab is useful only to see which apps are using the most CPU or the most network bandwidth over time. Click on the column title to sort the list by that column. There really isn’t much else you can do on this tab. Right-clicking only lets you switch to the app, which will basically open it, if it’s not already open.

That’s about it for the Performance and App History tabs. In Part III, we’ll talk about the last few tabs of the task manager. Enjoy!

Related posts

• Guia para o Gerenciador de Tarefas do Windows 10 – Parte I

• Guia para o Gerenciador de Tarefas do Windows 10 – Parte III

• Como redefinir Task Manager para Default em Windows 10

• Task Manager software livre alternativa para Windows 10

• Analyze Wait Chain: Identify hung ou processo congelado em Windows 10

• Como gerenciar ou parar Windows 10 Update usando WAU Manager

• Dez razões pelas quais o Gerenciador de Tarefas é incrível no Windows 10 (e no Windows 8.1)

• NetSetMan: Network Settings Manager para Windows 10

• O que é Identity_Helper.exe process em Windows 10 Task Manager

• Como visualizar e desabilitar programas de inicialização do Gerenciador de Tarefas do Windows 10

• Desativar Telemetry & Data Collection em Windows 10 usando Task Scheduler

• Como desabilitar a varredura Update Orchestrator agendada em Windows 10

• Group Policy Settings Reference Guide para Windows 10

• Recycle Bin Manager para Windows 10: RecycleBinEx & BinManager

• Como desativar o Gerenciador de Tarefas no Windows 10

• O que é atiesrxx.exe em Windows 10 Task Manager?

• Download Quick Start Guide para o Windows 10 a partir de Microsoft

• Best Free Window Manager software para Windows 10

• Como agendar PowerShell script em Task Scheduler em Windows 10

• Como definir a exibição/guia padrão para o Gerenciador de Tarefas do Windows 10