O guia completo para o aplicativo Weather no Windows 8 e 8.1

Conhecer o clima é essencial para planejar qualquer coisa, desde um próximo fim de semana até qual caminho dirigir para o trabalho. Enquanto muitos usuários assistem às notícias para obter informações sobre o clima e outros(weather information and others) podem verificar a Internet , o Windows 8 e o Windows 8.1(Windows 8.1) fornecem uma ótima alternativa com o aplicativo Weather incluído. (Weather)Uma vez configurado, este aplicativo fornece previsões estendidas, previsões de hora em hora, mapas meteorológicos e até dados históricos. Este é um aplicativo muito útil se você deseja saber se o piquenique da sua empresa(company picnic) será cancelado por causa da chuva ou até mesmo que tipo de casaco colocar pela manhã. Continue lendo para saber tudo o que você precisa saber sobre isso.

Como abrir o aplicativo de clima

Para iniciar o aplicativo Weather(Weather app) , você precisará acessar a tela inicial(Start screen) . Se você não tiver certeza de como gerenciar isso, confira este artigo para obter os detalhes: 6 maneiras de acessar a tela inicial(Start Screen) .

Depois de mudar para a tela inicial(Start) , você precisará encontrar o bloco azul(blue tile) brilhante mostrado abaixo e clicar ou tocar nele.

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Seu bloco pode ser um bloco dinâmico, exibindo dados para algum local, dependendo de como o aplicativo está configurado em seu PC ou dispositivo(PC or device) .

Noções básicas do aplicativo de clima

Depois de abrir o aplicativo Meteorologia(Weather) , a primeira coisa que você verá é a visualização da previsão(forecast view) . Isso detalha o clima do dia atual na parte inferior esquerda e uma perspectiva de cinco dias(day outlook) na parte inferior da tela.

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Clique(Click) ou toque na seta no canto superior direito(right edge) da previsão de cinco dias para visualizar os próximos cinco dias em linha para previsões que chegam a dez dias. Clique(Click) ou toque na seta no canto inferior direito(right edge) da previsão para expandir mais informações, incluindo velocidade do vento(wind speed) , umidade e visibilidade(humidity and visibility) .

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Role para a direita após a visualização da previsão(forecast view) para ver a previsão horária(Hourly Forecast) . Você pode fazer isso rolando a roda do mouse(mouse wheel) , clicando e arrastando o controle deslizante na parte inferior da janela ou deslizando o dedo pela tela. Role(Scroll) a lista para baixo para ver um detalhamento hora a hora das próximas 24 horas.

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Continue rolando para ver a seção Mapas(Maps) . Aqui poderá ver pequenos vídeos que mostram imagens de satélite de mapas meteorológicos. Isso lhe dá uma visão mais detalhada do que está acontecendo em sua área local e em todo o país.

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Role(Scroll) um pouco mais e você encontrará informações sobre o clima histórico(Historical Weather) . Esta área fornece médias históricas para o mês atual e mostra um gráfico dinâmico que exibe temperaturas médias, precipitação média ou dias médios de neve, dependendo de qual botão você selecionar no canto inferior esquerdo.

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Como adicionar locais(Locations) ao aplicativo de clima(Weather App)

Quando você inicia o aplicativo Meteorologia(Weather) , ele configura automaticamente um local com base no seu endereço IP ou localização GPS(IP address or GPS location) . Se este local estiver incorreto ou você quiser incluir locais adicionais, você tem essa opção. Para adicionar um novo local, você precisará acessar o Google Places(Places) . Para fazer isso, clique com o botão direito do mouse ou deslize de cima para baixo na tela para abrir o menu contextual. Clique(Click) ou toque em "Lugares".("Places.")

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Clique ou toque no bloco "+"

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Digite o local desejado na caixa de texto(text box) fornecida. Se a sua localização aparecer na lista abaixo da caixa de texto(text box) , clique ou toque(click or tap) nela para adicionar a localização. Se ele não aparecer na lista, clique ou toque em (click or tap) "Adicionar"("Add") depois de digitá-lo para abrir uma janela de pesquisa(search window) . Você também pode clicar ou tocar no botão de mira ao lado do botão adicionar para usar sua localização GPS(GPS location) .

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Selecione o local desejado nos resultados da pesquisa para adicionar o local.

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Continue para adicionar mais locais que você gostaria de verificar regularmente.

Como alternar entre locais(Between Locations) no aplicativo Weather(Weather App)

Agora que você tem vários lugares configurados em seu aplicativo Weather , você precisa saber como alternar entre eles. Para começar, clique com o botão direito do mouse na página principal ou deslize de cima para baixo na tela. Clique(Click) ou toque na seta ao lado do bloco Locais(Places) para visualizar um menu suspenso que lista seus locais configurados. Clique(Click) ou toque no local que deseja visualizar.

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Você também pode clicar ou tocar no próprio bloco Locais para visualizar uma lista maior de seus locais. (Places)Novamente(Again) , clique ou toque no local que deseja visualizar.

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Você também tem a opção de visualizar sua localização atual com base no GPS(GPS) do seu dispositivo móvel ou no endereço IP(IP address) do seu computador . Clique com o botão direito do mouse ou deslize para cima na parte inferior da página principal e clique(page and click) ou toque em "Localização atual". ("Current Location.")Pode ser necessário fornecer permissão para que o aplicativo use os serviços de localização na primeira vez que você tentar isso.

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Depois de visualizar seus vários lugares, você sempre pode retornar ao seu local(home location) de residência abrindo o menu superior, como fez ao acessar Locais(Places) e clicando ou tocando em "Início".("Home.")

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Como alterar a localização padrão(Default Location) no aplicativo Weather(Weather App)

Por padrão, seu local de residência(home location) será definido como o primeiro local configurado para você pelo aplicativo. Se este não for o local que você prefere ver ao abrir o aplicativo, você pode alterá-lo. A primeira maneira de fazer isso é clicar com o botão direito do mouse ou deslizar de baixo para cima na tela inicial ou no (home screen)local padrão(default location) atual . Clique(Click) ou toque em "Alterar casa" e selecione o ("Change Home")local(home location) desejado na lista.

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Você também pode alternar para o local que deseja definir como padrão e seguir as mesmas etapas. Você verá, porém, que o botão simplesmente diz "Definir como casa". ("Set as home.")Isso fará com que o local que você está visualizando seja o padrão Home .

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Por fim, você pode alterar o local da sua casa em (Home)Locais(Places) . Basta clicar com o botão direito do mouse ou pressionar longamente o padrão pretendido e clicar(default and click) ou tocar em "Definir como página inicial".("Set as Home.")

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Como remover locais do aplicativo Weather(Weather App)

Se você configurou um local que não usa mais ou deseja se livrar do local padrão(default location) pré-configurado , poderá excluir facilmente os locais do aplicativo. Uma maneira é alternar para o local que você deseja remover, abrir o menu na parte inferior da tela e clicar(screen and click) ou tocar em "Remover".("Remove.")

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Você também pode clicar com o botão direito do mouse ou pressionar longamente um local em Locais(Places) e clicar ou tocar em "Remover".("Remove.")

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Como atualizar as informações de previsão(Forecast Information) no aplicativo de clima(Weather App)

Se você estiver visualizando o aplicativo Clima e as (Weather)informações de previsão(forecast information) parecerem desatualizadas, é possível que não tenha sido possível atualizar devido a um problema de conectividade(connectivity issue) . Verifique(Make) se você está conectado a uma rede para corrigir esse problema. Em seguida, abra o menu inferior da página principal do aplicativo e clique(app and click) ou toque em "Atualizar".("Refresh.")

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Como visualizar o mapa meteorológico mundial(World Weather Map) no aplicativo Weather(Weather App)

Se você deseja obter uma visão mais ampla das condições meteorológicas do mundo, pode visualizar o mapa meteorológico mundial . (World weather)Para chegar lá, clique com o botão direito ou deslize para baixo no menu superior da página principal do aplicativo e clique(page and click) ou toque em "Tempo mundial".("World weather.")

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

O mapa mostra visualizações rápidas das principais cidades ao redor do mundo. Clique ou toque em uma das caixas que exibem informações para expandir uma visualização em tela cheia da (Click)previsão meteorológica(weather forecast) detalhada dessa cidade .

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Como alternar entre Fahrenheit e Celsius(Between Fahrenheit and Celsius) no aplicativo Weather(Weather App)

A maioria das pessoas nos EUA ficará bem com a unidade de medida Fahrenheit(Fahrenheit measurement) padrão do aplicativo Weather , mas os usuários do Windows podem vir de todo o mundo. Se preferir ver suas temperaturas em graus Celsius(Celsius) , você pode abrir o menu inferior na página principal do aplicativo e clicar(page and click) ou tocar em "Alterar para Celsius". ("Change to Celsius.")Faça o mesmo para voltar.

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Como fixar um local meteorológico(Weather Location) à sua tela inicial(Start Screen) no aplicativo Weather(Weather App)

O bloco dinâmico do aplicativo Meteorologia(Weather) exibirá uma visualização rápida das condições atuais em seu local padrão(default location) . Se quiser visualizar locais adicionais na tela inicial(Start) , você tem a opção de fixar blocos adicionais.

Para fazer isso, abra o Google Places(Places) , clique com o botão direito do mouse ou pressione e segure o local que deseja fixar e clique ou toque em "Fixar no início".("Pin to Start.")

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Insira(Enter) a tag que deseja exibir no bloco no espaço fornecido. O padrão é o nome da cidade. Clique(Click) ou toque em "Pin to Start".("Pin to Start.")

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Agora você pode ver visualizações rápidas de vários locais sem abrir o aplicativo.

Windows 8, Windows 8.1, Weather App, previsão, locais

Você pode adicionar informações meteorológicas também à tela de bloqueio(lock screen) . Para fazer isso, você precisa configurar a tela de bloqueio(Lock Screen) em Configurações do PC(PC Settings) .

Conclusão

Agora que seu aplicativo está configurado, você pode visualizar informações meteorológicas diretamente da tela inicial(Start) , pode ver informações detalhadas de previsão(forecast information) de vários locais e pode até visualizar informações meteorológicas(Weather) para os principais destinos de férias em todo o mundo. Tudo isso é embalado em uma interface simples que é fácil de utilizar, esteja você em um computador ou em um dispositivo móvel. Embora demore alguns minutos para configurar na primeira vez que você usá-lo, vale a pena ter todas essas informações disponíveis instantaneamente, mesmo sem abrir um navegador.



About the author

Sou engenheiro de software com mais de 10 anos de experiência na indústria Xbox. Sou especialista em desenvolvimento de jogos e testes de segurança. Também sou um revisor experiente e tenho trabalhado em projetos para alguns dos maiores nomes dos jogos, incluindo Ubisoft, Microsoft e Sony. No meu tempo livre, gosto de jogar videogame e assistir a programas de TV.



Related posts