A Apple^(Apple) lançou um case de bateria^{(battery case)} que serve tanto para o iPhone 6 quanto para o iPhone^{(iPhone 6)} 6s. O movimento é inédito para a Apple , que vem se apegando firmemente ao design fino de seus smartphones. Produzir um estojo de bateria^{(battery case)} significa que eles admitem uma necessidade legítima de complementar a capacidade da bateria original do smartphone. Vamos dar uma olhada no case da bateria^{(battery case)} e ver o que a Apple está oferecendo aos seus clientes:

O iPhone 6s Smart Battery Case quebra o design fino da Apple

A Apple^(Apple) evitou até agora os pedidos de baterias maiores, mantendo suas armas no design elegante de seu iPhone. Na verdade, cada novo iPhone tem sido mais fino do que seu antecessor, que mostrou uma engenharia maravilhosa colocada para trabalhar para uma aparência impressionante.

Com esse pano de fundo, é surpreendente que a Apple tenha feito tal bifurcação na estrada e esteja lançando um produto que tornará seu smartphone principal mais espesso^{(flagship smartphone thicker)} .

Foto: Maçã^(Apple)

Em primeiro^(First) lugar, o estojo da bateria^{(battery case)} é destinado ao iPhone 6 e iPhone 6s . O nome do produto na loja online da Apple^{(Apple shop)} indica iPhone 6s ( iPhone 6s Smart Battery Case ), mas não se deixe enganar. Algumas linhas abaixo na descrição, a Apple esclarece que o produto é totalmente compatível com o iPhone 6 também.

Um estojo de bateria^{(battery case)} que se encaixa no seu iPhone como uma luva

Existem muitas capas de bateria para iPhones, feitas por fornecedores terceirizados. A versão da Apple^(Apple) traz apenas uma carga de 1.877 mAh^{(mAh charge)} , o que não é tão impressionante, já que você pode encontrar cases de bateria como este da Diskin^{(this one from Diskin)} que oferece 3.050 mAh. O que a Apple^(Apple) oferece que diferencia este estojo de bateria^{(battery case)} é uma integração muito boa com o hardware e o software^{(hardware and software)} do iPhone :

• O carregamento do estojo é feito através de um conector Lightning^{(Lightning connector)} , o que significa que você não precisa de um carregador separado para o estojo. Muitos estojos de bateria^{(battery case)} de outros fornecedores são carregados por meio de um conector micro USB^{(USB connector)} . Outra vantagem é que o smartphone e o estojo carregam quando o conector Lightning^{(Lightning connector)} é encaixado no estojo. Um ponto negativo é que o estojo da bateria^{(battery case)} começa a carregar o iPhone imediatamente ao conectá-lo, mesmo que o telefone esteja totalmente carregado.
• O case tem um microfone e um alto-falante, pois cobre os originais do iPhone. Um benefício adicional é que o alto-falante está voltado para a frente, o que contribui para um áudio melhor.
• O software reconhece a caixa da bateria^{(battery case)} quando conectado e mostra as baterias do telefone e da caixa separadamente, quanto resta de cada uma e o sinal de carregamento quando conectado ao carregador.
• Os materiais são de qualidade superior, incluindo um forro de microfibra^{(microfiber lining)} que protege o iPhone. A própria bateria se destaca no estojo e cria uma protuberância na parte de trás do telefone. Você deve se perguntar se um design mais espesso^{(thicker design)} do iPhone 6 ou 6s em toda a sua superfície não teria sido a melhor opção.
• Você tem que verificar a conexão dos fones de ouvido. O case fornece um canal que permite conectar diretamente ao iPhone. O canal pode não ser grande o suficiente para todos os conectores de fones de ouvido.

O caso da vida útil extra da bateria

A Apple^(Apple) evita especificar a hora em miliamperes para as baterias de seus iPhones. Isso pode não ser totalmente injustificado, porque a comparação plana das capacidades das baterias entre os smartphones pode ser enganosa. Para ser justo , a Apple produziu dispositivos maravilhosos que conseguem fazer mais com ainda menos capacidade de bateria^{(battery capacity)} . O caso^(Case) em questão é o iPhone 6, que tem uma bateria menor que o iPhone 5^{(iPhone 5)} , mas consegue durar mais tempo em uso. O iPhone 6s^{(iPhone 6s)} reduz ainda mais a capacidade da bateria^{(battery capacity)} .

Dito isto, a lista de horas de uso, que é o que a Apple faz nas especificações do iPhone 6 e 6s, é igualmente enganadora. O desempenho listado para cada tipo de uso (como Internet , tempo de conversação^{(talk time)} , reprodução de vídeo) não reflete o uso na vida^{(life use)} real .

Se você decidir agora comprar um iPhone 6 ou 6s, os testes de uso na vida real colocam o tempo de uso de uma carga completa da ^{(life use)}bateria^{(battery charge)} em cerca de 7 horas e meia. Claro que isso é uma média e o uso real pode variar significativamente de acordo com o caso individual. A reprodução de vídeo^{(Video playback)} pode durar 11 horas enquanto os jogos podem esgotar a bateria em 3 horas e meia. Se você possui um, já sabe o quanto pode confiar na bateria do seu iPhone.

O estojo da bateria^{(battery case)} adiciona 80% ao tempo de uso. O case tem uma bateria maior que o iPhone, mas a transferência de energia nunca é perfeita de um case de bateria^{(battery case)} . Faz sentido usá-lo se você for um usuário pesado e não puder chegar à noite com uma carga completa da bateria^{(battery charge)} ou se quiser ter a tranquilidade de que um backup está disponível quando você pular a carga noturna.

Qual case de bateria do iPhone^{(iPhone battery case)} você usa?

Tenho certeza de que muitos donos de iPhone já têm um estojo de bateria^{(battery case)} . Se você também fizer isso, deixe-nos saber qual caso você está usando. É melhor que o da Apple ? E o que você acha da caixa de bateria da ^{(battery case)}Apple ? Você compraria?

The iPhone gets its first Apple-made battery case. Would you buy it?

Apple has released a battery case that fits both the iPhone 6 and iPhone 6s. The move іs unprecedented for Αpple, which has beеn sticking firmly to the thin design for іts smartphones. Рroducing a battery case means that they admit a legitimate need to suрplement the capacity of their smartphone's оriginal battery. Let's have a clоser look at the battery case and see what Apple iѕ offering to their custоmers:

The iPhone 6s Smart Battery Case breaks Apple thin design

Apple has shunned until now the calls for bigger batteries, sticking to its guns on the slick design of its iPhone. In fact, every new iPhone has been thinner than its predecessor which showed marvelous engineering put to work for impressive looks.

With this background, it is surprising that Apple made such a fork in the road and is pushing a product that will make its flagship smartphone thicker.

Photo: Apple

First of all the battery case is meant for iPhone 6 and iPhone 6s. The name of the product in the online Apple shop indicates iPhone 6s (iPhone 6s Smart Battery Case), but don't let this fool you. A few lines below in the description, Apple clarifies that the product is fully supported for iPhone 6 too.

A battery case that fits your iPhone like a glove

There are plenty of battery cases for iPhones, made by third-party vendors. Apple's version features only a 1,877 mAh charge, which is not that impressive given that you can find battery cases like this one from Diskin that offer 3,050 mAh. What Apple offers that sets this battery case apart is a very good integration with iPhone's hardware and software:

• The charging of the case is done through a Lightning connector which means you don't need a separate charger for the case. Many battery cases from other vendors charge though a micro USB connector. Another plus is that the smartphone and the case both charge when the Lightning connector is fitted to the case. One minus is that the battery case starts charging your iPhone immediately as you connect it, even if the phone is fully charged.
• The case has a mic and a speaker, as it covers the original iPhone ones. An added benefit is the speaker is front facing which makes for better audio.
• The software becomes aware of the battery case when connected and it shows the phone and the case batteries separately, how much each one has left and the charging sign when connected to the charger.
• The materials are superior quality including a microfiber lining that protects the iPhone. The battery itself though sticks out in the case and creates a bulge on the back of the phone. You have to wonder whether a thicker design of the iPhone 6 or 6s on its entire surface would not have been the better option.
• You have to check the headphones connection. The case provides a canal that allows connecting directly to the iPhone. The canal may not be large enough for all headphones connectors.

The case of extra battery life

Apple stays away from specifying the milliamperes hour for the batteries of its iPhones. This may not be entirely unwarranted because the flat comparison of the capacities of batteries between smartphones can be deceiving. To be fair Apple has produced marvelous devices that manage to do more with even less battery capacity. Case in point is iPhone 6 which has a smaller battery than iPhone 5 yet manages to last longer in use. iPhone 6s shrinks the battery capacity even more.

Having said that, the listing of hours of use, which is what Apple does in the specs for iPhone 6 and 6s, is equally deceiving. The performance listed for each type of use (like Internet, talk time, video playback) does not reflect real life use.

If you decide now on buying an iPhone 6 or 6s, the real life use tests put the usage time of a full battery charge at around 7 and a half hours. Of course this is an average and actual use can vary significantly by individual case. Video playback can last 11 hours while playing games can run down the battery in 3 and a half hours. If you own one, you already know best how much you can rely on the battery of your iPhone.

The battery case adds 80% to the usage time. The case has a bigger battery than the iPhone, but the transfer of energy is never perfect from a battery case. It makes sense to use it if you are a heavy user and cannot make it to the evening with one full battery charge or if you want to have the peace of mind that a backup is available when you skip the nightly charge.

Which iPhone battery case do you use?

I'm sure that many iPhone owners already have a battery case. If you do too, let us know which case you are using. Is it better than the one made by Apple? And what do you think of Apple's battery case? Would you buy it?

Related posts

• Como dar mais suco à bateria do seu smartphone

• Padrões de carregamento rápido: quantos existem? Como eles são diferentes?

• Posso transportar powerbanks enquanto viajo de avião? -

• Revisão do carregador Sony CP-AD2M4: carregue vários dispositivos com segurança

• O que é e como desativar o Peak Performance Capability em iPhones

• O que significa TDP? Como você deve interpretar este termo?

• Quais são 5G e seus benefícios? O que smartphones 5G estão disponíveis?

• Gravação de vídeo em smartphone em 1080p, 4K, 8K: quanto é demais?

• 17 diferenças entre iPhones e smartphones Android -

• O que é um SIM card & O que ele faz?

• O que é NFC? Como usar NFC

• 2 maneiras de ver quais aplicativos do Windows 10 consomem mais bateria

• Defina como a tela se comporta e quando o PC vai dormir (com bateria versus conectado)

• O que são planos de energia e como alternar entre eles no Windows

• Como criar ou excluir seus próprios planos de energia personalizados no Windows

• Revendo o Carregador USB Rápido TP-Link UP525 - Carregue rapidamente os gadgets da sua família

• Os iPhones têm NFC? Como você liga o NFC em um iPhone?

• Como identificar carregadores e cabos USB quebrados em seu smartphone ou tablet Android

• 7 coisas que gostamos sobre realme 8 5G

• Como ativar a opção Hibernar no Windows 10