Revendo o teclado iluminado para sala de estar Logitech K830

Nossas salas estão começando a se encher com vários tipos diferentes de eletrônicos, seja uma TV inteligente, um HTPC ( Home Theater PC(Home Theatre PC) ), um console de jogos(game console) ou um PC conectado a uma tela grande. Mas o frustrante de todos eles é quando você quer pesquisar conteúdo e precisa digitar ou usar um ponteiro, o pior de tudo no escuro. Claro, a solução para escapar da frustração dessa experiência é usar um teclado sem fio(wireless keyboard) leve e, melhor ainda, um que tenha teclas retroiluminadas e um touchpad embutido. Deste complicado mundo de teclados, recebemos o Logitech K830 Illuminated Living Room Keyboard e nos propusemos a testá-lo em diferentes tipos de dispositivos. Continue lendo, enquanto analisamos issoteclado amigável da sala de estar(living room) e veja se ele nos permite desfrutar do conforto do nosso sofá:

Desembalagem do teclado de sala de estar iluminado Logitech(Logitech K830 Illuminated Living-Room Keyboard) K830

Ele vem em uma embalagem típica da Logitech(Logitech packaging) , com uma caixa brilhante que traz a imagem do teclado em seu ambiente designado na parte frontal. Esta área também mostra o nome completo e o fato de ter um layout em inglês dos EUA. A Logitech(Logitech) também acrescentou, em vários idiomas, que este produto é a melhor
maneira de controlar sua Smart TV , mesmo no escuro.

Logitech, K830, iluminado, sala de estar, teclado

A parte traseira mostra uma bela imagem ampliada do teclado no mesmo papel brilhante. Além disso, aqui, em vários idiomas, a Logitech nos informa sobre o conteúdo da caixa e nos fornece uma pequena lista de especificações técnicas importantes (tanto em texto quanto em representações gráficas).

Logitech, K830, iluminado, sala de estar, teclado

A tampa sai com bastante facilidade e dentro você encontrará o teclado em cima de uma bandeja de papelão(cardboard tray) sem nenhum tipo de embalagem plástica(plastic wrapping) . Uma escolha que faz sentido, pois esta é uma maneira mais ambientalmente consciente de fornecer dispositivos.

Logitech, K830, iluminado, sala de estar, teclado

Depois de retirar o teclado da caixa, você verá que a bandeja de papelão(cardboard tray) possui vários compartimentos pequenos que contêm todos os acessórios em destaque. Esta forma de envio bem organizada é algo que gostaríamos de ver de outros fabricantes.

Logitech, K830, iluminado, sala de estar, teclado

Dentro(Inside) , junto com o teclado K830(K830 keyboard) , você encontrará o seguinte: o receptor unificador USB Logitech muito pequeno, um cabo de (Logitech USB)carregamento(charging cable) micro-USB , um cabo de extensão USB(USB extension) , um manual de instruções(instruction manual) em vários idiomas e Informações Importantes(Important Information) da Logitech ( Segurança(Safety) , Conformidade e Garantia(Compliance and Warranty) ).

Logitech, K830, iluminado, sala de estar, teclado

Especificações de hardware

A ideia por trás do teclado iluminado para sala de estar Logitech K830(Logitech K830 Illuminated Living-Room Keyboard) é bastante simples: fornecer um teclado sem fio completo(wireless keyboard) com teclas retroiluminadas e um touchpad multitoque integrado para controle do cursor(cursor control) . Ainda assim, este não é o seu teclado de mesa(desk keyboard) típico porque se destina a ser usado em situações mais casuais, como sentar em um sofá ou cama(couch or bed) . A Logitech(Logitech) afirma, como vimos acima, que o K830 oferecerá " Navegação de PC para TV sem esforço(TV navigation), mesmo no escuro". Uma descrição interessante, mas não tão precisa quanto você imagina, pois não cobre todos os usos que esse mix compacto de teclado/touchpad pode oferecer. Voltaremos a essa perspectiva mais adiante na análise.

Retangular com bordas laterais arredondadas, o K830 surpreende com um (K830)visual de estilo(style look) executivo que combina a aparência escura dos dois lados com uma peça prateada(silver piece) refletiva tanto na parte inferior quanto na superior da moldura. O teclado possui um layout QWERTY(QWERTY layout) padrão com teclas estilo Chiclet . A Logitech(Logitech) também incluiu 19 teclas multimídia que fornecem muitas funções extras.

Logitech, K830, iluminado, sala de estar, teclado

A Logitech(Logitech) removeu o teclado numérico(number pad) dedicado e em seu lugar temos um touchpad totalmente funcional, completo com botões esquerdo e direito do mouse. Além disso, acima do touchpad podemos ver três teclas de controle de áudio: mudo, aumento de volume e diminuição de volume(volume increase and volume decrease) .

Logitech, K830, iluminado, sala de estar, teclado

Além disso, neste lado direito do teclado, você encontrará um pequeno sensor de luz redondo(round light sensor) que, com base na luz ambiente da sala, diminuirá ou aumentará a luz de fundo das teclas. Ao lado dele, no canto superior direito(right corner) , você encontrará uma luz indicadora de bateria(battery indicator light) . Ele acenderá cada vez que você ligar o teclado ou ativá-lo do modo de suspensão. Além disso, este indicador LED(LED indicator) avisa quando é hora de carregar a bateria, por meio de uma luz vermelha piscando.

Logitech, K830, iluminado, sala de estar, teclado

Na parte superior do quadro encontramos três características importantes que precisam ser destacadas. Da esquerda para a direita, vemos primeiro um botão de clique esquerdo do mouse(left mouse) , uma porta micro-USB e o botão liga/desliga.

Logitech, K830, iluminado, sala de estar, teclado

A parte de trás do teclado é, bem, simples. A parte traseira plana oferece apenas quatro pés de borracha(rubber) bem colocados e outro pequeno de plástico rígido na área inferior do centro.

Logitech, K830, iluminado, sala de estar, teclado

O teclado possui uma bateria de íon de lítio incorporada que pode ser carregada com a ajuda da porta micro-USB. A Logitech(Logitech) afirma que tem autonomia de 10 dias com carga completa. Você deve, supostamente, atingir essa marca enquanto o usa por 2 ou 3 horas por dia com a luz de fundo acesa.
Seu design portátil mede apenas 14,4 polegadas (36,7 cm) de comprimento por 4,9 polegadas (12,53 cm) de altura por 0,65 polegadas (1,65 cm) de profundidade. A construção leve e totalmente plástica pesa 495 gramas.

O conjunto completo de especificações deste teclado pode ser encontrado aqui: Logitech K830 Keyboard .

Usando o teclado de sala de estar iluminado Logitech K830(Logitech K830 Illuminated Living-Room Keyboard)

Em termos de design, o acabamento em alumínio(aluminum finish) das bordas é um elemento interessante que parece destoar do revestimento soft-touch presente(coating present) no restante do teclado. Este revestimento escuro(dark coating) é extremamente sensível a impressões digitais e arranhões. Você pode ter visto algumas impressões digitais em uma das fotos acima. Isso parece muito ruim para um teclado que encontra seu lugar em sua sala de estar(living room) onde, imagina-se, será usado por mãos previamente imersas em uma tigela de batatas fritas. Sua casca de plástico(plastic shell)torce e, quando colocado em uma superfície plana, nem sempre é estável, apesar de seus pés de borracha antiderrapantes. Ainda assim, essas são as desvantagens típicas de ter uma construção leve e totalmente plástica que é estreita o suficiente para você agarrá-la com uma mão.

Vamos voltar nossa atenção para o verdadeiro coração do K830 , ou seja, as teclas. Seu tamanho geral era grande o suficiente para que pudéssemos digitar rapidamente e a superfície plana superior oferecia um bom suporte. Apesar de acharmos que as teclas estão muito espaçadas, esta é a única maneira que os fabricantes conseguem manter o tamanho total dos teclados. As teclas oferecem um deslocamento suave e bastante longo, o que é bom para uso casual, mas não o ajudará a escrever longas dissertações. Nós realmente gostamos do fato de que eles não fazem muito barulho.

Logitech, K830, iluminado, sala de estar, teclado

Para demonstrar claramente suas habilidades em controlar a central de mídia da sua sala de estar(living room) e/ou PC, o fabricante adicionou uma série de atalhos de mídia. Existem dois tipos diferentes: teclas de função de um toque ( F1-F12 ) e aquelas que exigem que você pressione primeiro a tecla Fn(Fn key) (ins, del, backspace, caps lock, Page up, Page down, home, end). Tirar um tempo para aprender o que cada um deles faz melhorará muito sua experiência multimídia(multimedia experience) ; todos eles são explicados no manual de instruções. Alguns de vocês podem não gostar do fato de que as funções padrão do PC das teclas F só podem ser acessadas usando uma combinação Fn(Fn combination) . Ainda assim, do ponto de vista da sala de estar(living room point)de vista, o controle de mídia funciona muito bem e é uma vantagem para este teclado.

Também queremos discutir dois dos recursos que aparecem na borda superior. A colocação de um botão esquerdo do mouse(left mouse button) nesta área é adequada para o ambiente da sala(living room environment) de estar . Se você quiser operar confortavelmente o teclado enquanto o segura com as duas mãos, esse botão extra permitirá que você use o touchpad com a mão direita enquanto clica em coisas com a mão esquerda. Além disso, a chave liga/desliga codificada por cores parece um pouco difícil de operar no início. Mas, para uma identificação mais fácil, podemos dizer que verde significa que está ligado enquanto laranja significa que está desligado.

Uma das características mais interessantes do K830 é a luz de fundo das teclas. Afinal, este é um teclado projetado para ser usado com uma central de mídia e muitas vezes terá que ser operado no escuro (você não pode assistir a filmes de terror com a luz acesa). A retroiluminação oferece dois níveis de intensidade de luz e é controlada pelo sensor de luz ambiente(ambient light sensor) . A Logitech(Logitech) também oferece uma tecla (F1) para ajustar manualmente a luz de fundo. Nós realmente gostamos dessa abordagem de tecla única para aumentar e diminuir o brilho. Quando o teclado está com pouca bateria, a luz de fundo é desligada automaticamente e, em uso regular, desaparece em 5 segundos após você parar de usá-lo.

A intensidade da luz de fundo torna o teclado ótimo para salas escuras e com iluminação média. Ainda assim, embora o sensor de luz(light sensor) funcione bem em áreas escuras e escuras, descobrimos que ele é menos eficaz em ambientes mais claros. Apesar de a sala em que estávamos usando ter luz suficiente, o sensor às vezes ativa a luz de fundo de baixa intensidade(intensity backlight) e precisa ser corrigido manualmente. A Logitech(Logitech) também deixou de nos oferecer a opção de manter a luz de fundo ligada ou desligada indefinidamente. Em suma, esses são problemas menores porque o teclado é muito eficaz quando usado no escuro.

Voltando à keyboard/touchpad combination , devemos dizer que é um recurso de design(design feature) que faz todo o sentido. Ele elimina completamente a necessidade de um mouse ou touchpad(mouse or touchpad) separado , mesmo para aqueles que planejam usá-lo em movimento. Mesmo que esse design lado a lado possa levar algum tempo para se acostumar, com o tempo ele se tornará uma segunda natureza; é semelhante à ideia por trás dos touchpads dos laptops, com a única diferença de que fica ao lado e na frente do teclado. Quanto ao touchpad em si, é suave e bastante responsivo. Não notamos nenhum atraso entre o movimento de nossos dedos no touchpad e os do cursor na tela. Assim, o touchpad bem proporcionado (3,1 por 2 polegadas) oferece uma sensação agradável que facilita a navegação.

Se você é um dos usuários de PC para TV(PC-to-TV) que precisa permanecer conectado a todos os seus dispositivos em toda a casa, o Logitech K830 Illuminated Living Room Keyboard é exatamente o que você precisa. Mesmo que o teclado não seja muito grosso, ele ficará seguro no seu colo/joelhos e você o terá bem na mão.

Logitech, K830, iluminado, sala de estar, teclado

Conexão e software

Para o K830 , a Logitech fornece seu receptor Unifying RF(Unifying RF receiver) que deve ser conectado a uma porta livre em seu computador ou na eletrônica de mídia da sala de estar(computer or living room media electronics) . O melhor disso é que um único receptor pode emparelhar até seis dispositivos sem fio Logitech(Logitech wireless) por vez. Este pequeno dongle USB(USB dongle) oferece conectividade sem fio(wireless connectivity) de 2,4 GHz (não Bluetooth ) e um alcance sólido de 33 pés (10 m). Observe que se você conectar o cabo USB(USB cable) para carregar o teclado em um PC, ele não será reconhecido como um dispositivo de entrada(input device) ; somente o rádio dongle(radio dongle)permite que você use o teclado. Em qualquer caso, o K830 pode ser usado durante o carregamento. Além disso, o cabo de extensão USB(USB extension) pode ajudá-lo com o receptor Unifying(Unifying receiver) quando a porta USB(USB port) estiver oculta e você desejar colocar o receptor em algum lugar mais exposto e com melhor recepção de sinal. O receptor Logitech Unifying(Logitech Unifying receiver) é um ótimo recurso que oferece uma conexão sólida e é fácil de usar.

NOTA:(NOTE:) Você pode adicionar vários dispositivos Logitech a um único receptor apenas(only) em dispositivos com WINDOWS.

Logitech, K830, iluminado, sala de estar, teclado

O receptor conectou-se instantaneamente ao Windows 7 e ao Windows 8.1 . Mas, para usar totalmente o teclado, você deve baixar e instalar o software necessário no site de suporte da Logitech , (Logitech support)aqui(here) . Os dois programas, Logitech Unifying Software e Logitech Software Options , ajudarão você a assumir o comando do receptor e acessar(receiver and access) todos os recursos do teclado. Em primeiro(First) lugar, no canto inferior direito da janela Logitech Software Options , você verá uma representação gráfica do estado da bateria(battery state) . Em seguida, na primeira guia, Teclado(Keyboard), sob a imagem do próprio teclado, você encontrará uma pequena caixa de seleção que permitirá alternar entre a função padrão das teclas F e as funções de mídia.

Logitech, K830, iluminado, sala de estar, teclado

As próximas duas abas do programa permitirão personalizar alguns recursos do touchpad, como ajustar sua sensibilidade ou gerenciar gestos de toque. Temos que dizer que o touchpad funciona muito bem com o Windows 8.1(Windows 8.1) , onde permitirá que você use todos os gestos de furto disponíveis neste sistema operacional(operating system) específico . A navegação(Navigation) é muito fácil graças a uma série de comandos de gestos simples que foram integrados pela Logitech : toque na superfície com um dedo para clicar com o botão esquerdo ou com dois dedos para clicar com o botão direito, arraste dois dedos para cima/baixo ou esquerda/direita para rolar ou beliscar para aumentar ou diminuir o zoom.

Logitech, K830, iluminado, sala de estar, teclado

Sobre os gestos, a última guia do programa complementar(companion program) da Logitech torna o K830 realmente personalizável. Ele permite que você altere ou desative o comportamento dos comandos de gestos mais avançados. Descobrimos que no Windows 8.1 , por exemplo, deslizar horizontalmente com um dedo da borda direita(right edge) ativará automaticamente os botões(Charms) ou que fazer a mesma ação, mas do lado esquerdo, permitirá alternar entre os aplicativos abertos.

Logitech, K830, iluminado, sala de estar, teclado

A disponibilidade desses comandos de gestos depende do sistema operacional(operating system) que você está usando, embora pareça que a melhor combinação para o K830 seja o Windows 8.1(Windows 8.1) . O único problema que notamos ao usá-lo com um sistema operacional Windows(Windows operating) é que os gestos nem sempre são tão responsivos quanto deveriam. Tínhamos que reajustar nossos dedos de tempos em tempos quando estávamos rolando porque o touchpad nem sempre reconhecia os movimentos que fazíamos. Mas, novamente, este é um pequeno problema e não tira a conveniência de ter um touchpad embutido no teclado.

Logitech, K830, iluminado, sala de estar, teclado

Afastando-se dos sistemas operacionais da Microsoft , devemos dizer que, se você possui um Mac , este teclado se conectará a ele imediatamente com a ajuda do receptor Logitech Unifying(Logitech Unifying receiver) . Ele assumirá as funções de entrada e você poderá usar as funções básicas do teclado e do touchpad(keyboard and touchpad) . O primeiro problema aparece quando você deseja usar as opções multitoque do sistema operacional Mac(Mac operating) , pois o K830 não as suporta. Você só pode ajustar o comportamento geral do touchpad ( atraso e velocidade(delay and speed) ) através das Preferências do Sistema-Opções de Acessibilidade(System Preferences-Accessibility Options) . Então, você pensaria que poderia resolver isso instalando um Logitechprograma complementar(companion program) , mas, surpresa, o software que eles oferecem não funciona no seu Mac . Portanto, o teclado funcionará em um Mac , mas você não poderá usar os comandos de gestos avançados do touchpad.

Além disso, como é comercializado como teclado de sala(living room keyboard) de estar , também deve funcionar com sua Smart TV . Você deve conseguir se conectar à TV conectando o receptor Unifying da Logitech a uma (Logitech)porta USB(USB port) aberta que tenha conformidade com USB HID . O suporte adicional, no entanto, depende de cada aplicativo individual do ambiente da Smart TV e é possível que, às vezes, o touchpad não funcione. Além disso, funções específicas do K830 dependem(K830 depend) da Smart TV de propriedade do usuário, e a Logitech aconselha todos os futuros compradores a consultar o manual da TV para obter informações sobre compatibilidade.

Veredito

No papel, o teclado de sala de estar iluminado Logitech K830(Logitech K830 Illuminated Living-Room Keyboard) parece incrível. Uma vez desembrulhado, ainda impressiona. O design é agradável, os materiais são lisonjeiros aos olhos e apreciamos o touchpad e seus botões generosos, a superfície deslizante e a leveza geral do teclado. Mas, muito em breve, passamos a lamentar sua atração não natural por impressões digitais e o fato de que você precisa limpá-lo constantemente. Certamente ajudará você a controlar seus dispositivos da sala(living room) de estar , mas, como entendemos, é um teclado que funcionará muito bem com o Windows 7(Windows 7) ou o Windows 8.1. Somente nos sistemas operacionais da Microsoft você poderá conectar vários dispositivos no mesmo receptor unificador e acessar(receiver and access)todos aqueles grandes comandos de gestos disponíveis para o touchpad. A conclusão é que a K830 keyboard/touchpad foi projetada para ser usada com um PC Windows(Windows PC) conectado a um projector/TV screen ou um PC Home Theater (HTPC)(Home Theater PC (HTPC)) baseado em Windows . O Logitech K830 funcionará com um Mac , mas apenas como um teclado em movimento que oferecerá funções básicas de digitação e um touchpad que não suporta entrada multitoque. Além disso, você pode usar este teclado na Smart TV's, mas suas funções avançadas dependem da própria TV e dos aplicativos que você instalou. Infelizmente, os fabricantes nem sempre concordam com os padrões e conformidades, e às vezes parece que o único caminho a seguir é a abordagem de comprar e experimentar. Se você deseja um teclado em tempo integral para digitação extensa, provavelmente deve continuar procurando, mas se deseja que um companheiro de sala(living room companion) de estar seja usado no escuro, este é o teclado para você. Por causa de seu design leve, teclas iluminadas e funções de mídia, o Logitech K830 é uma boa compra para aqueles que usam constantemente a central de mídia da sala de estar(living room) (e até do quarto).



About the author

Sou técnico de informática com mais de 10 anos de experiência na indústria do entretenimento. Eu sei como consertar computadores e tablets, aumentar seu desempenho e melhorar sua usabilidade. Além disso, também posso ajudá-lo com suas necessidades de entretenimento fornecendo dicas sobre como assistir TV ou baixar conteúdo de filmes no seu iPhone ou Mac.



Related posts