Os Sony WH-1000XM2^{(Sony WH-1000XM2)} eram excelentes fones de ouvido, mas tinham algumas falhas. Agora a Sony lançou a próxima geração: Sony WH-1000XM3 . O novo modelo promete ser melhor que seu antecessor. Ele oferece recursos de cancelamento de ruído^{(noise canceling)} de ponta e qualidade de áudio^{(audio quality)} premium , além de ser mais leve, mais confortável e oferecer uma duração de bateria^{(battery life)} mais longa do que seu antecessor. Isso é real ou bom demais para ser verdade? Estávamos curiosos para descobrir, então testamos e usamos o Sony WH-1000XM3^{(Sony WH-1000XM3)} diariamente, por cerca de duas semanas. Veja nossa opinião sobre esses fones de ouvido, neste review:

Sony WH-1000XM3: Para quem é bom?

O fone de ouvido Bluetooth Sony WH-1000XM3^{(Sony WH-1000XM3 Bluetooth headset)} é uma excelente opção para:

• Usuários que desejam uma experiência de áudio móvel de alta qualidade
• Pessoas que desejam suprimir os ruídos do ambiente e desfrutar de áudio nítido
• Usuários que apreciam e podem pagar por um design elegante e de alta qualidade e uma qualidade de construção premium^{(build quality)}
• Pessoas que querem um fone de ouvido inovador, com Bluetooth e controles de toque^{(Bluetooth and touch controls)}

Prós e contras

As principais vantagens de comprar os fones de ouvido sem fio Sony WH-1000XM3^{(Sony WH-1000XM3 wireless)} são:

• Qualidade de som bem equilibrada
• Provavelmente o melhor cancelamento de ruído do mercado
• Bem construído e bem elaborado
• Seu design é bonito e funcional
• Longa duração da bateria^{(battery life)} e recursos de carregamento rápido
• Eles podem ser usados ​​como fones de ouvido sem fio e com fio
• Um pacote generoso de acessórios úteis
• O microfone faz um excelente trabalho em isolar sua voz do ruído ambiente

Há também alguns pontos negativos a serem considerados:

• O aplicativo Sony Headphones Connect^{(Sony Headphones Connect app)} está disponível apenas para Android e iOS^{(Android and iOS)} , mas não para Windows ou Mac OS X
• O preço é alto

Veredito

O fone de ouvido sem fio Sony WH-1000XM3 com ^{(Sony WH-1000XM3 wireless)}cancelamento de ruído^{(noise canceling)} adaptável é o melhor fone de ouvido Bluetooth^{(Bluetooth headset)} de última geração da Sony , e sua qualidade de som^{(sound quality)} é excelente. Os fones de ouvido são lindos e conseguem ser alguns dos mais leves e confortáveis ​​que já usamos. Seu principal recurso é o cancelamento de ruído^{(noise canceling)} , que é o melhor que testamos até agora. Se você puder comprá-los, definitivamente deve comprar um par de fones de ouvido Sony WH-1000XM3 . É uma compra que você não vai se arrepender. Você definitivamente obtém o melhor que a Sony tem a oferecer.

Desembalagem dos fones de ouvido sem fio Sony WH-^{(Sony WH-1000XM3 wireless)} 1000XM3

O headset sem fio Sony WH-1000XM3^{(Sony WH-1000XM3 wireless)} vem em uma linda caixa feita de papelão branco premium. Na frente, você vê uma foto de perfil do fone de ouvido, seu nome de fabricante e modelo^{(manufacturer and model name)} , além de alguns de seus recursos essenciais.

Na parte de trás e nas laterais da embalagem, a Sony imprimiu algumas outras fotos e muito mais informações sobre o Sony WH-1000XM3 . Você também recebe o link e um código QR^{(QR code)} que permite encontrar e instalar o aplicativo Sony Headphones Connect para iPhones e smartphones Android .

No interior da caixa, que se abre deslizando-a a partir do invólucro exterior , encontra-se uma ^{(outer shell)}mala de transporte^{(carrying case)} robusta em material têxtil, bem como alguns documentos e folhetos. Ao abrir a caixa e tudo^{(case and everything)} o mais dentro da caixa, você encontra o seguinte: o fone de ouvido, um cabo de fone de ouvido^{(headphone cable)} , um cabo USB^{(USB cable)} com conectores Tipo A^(Type-A) para Tipo C^(Type-C) , um plugue adaptador para avião^{(airplane adapter plug)} , a garantia e o guia de configuração^{(setup guide)} rápida .

Desembalar o Sony WH-1000XM3 é uma experiência deliciosa, digna de um dispositivo premium. O pacote inclui muitos acessórios que você vai apreciar.^{(Unboxing the Sony WH-1000XM3 is a delightful experience, worthy of a premium device. The package bundles many accessories that you are going to appreciate.)}

Especificações de design e hardware

O Sony WH-1000XM3 é um lindo fone de ouvido sem fio^{(wireless headset)} com grandes fones de ouvido circumaural. Eles cobrem toda a sua orelha e se beneficiam^{(ear and benefit)} de grandes unidades de driver de 1,57 polegadas com ímãs de neodímio. A resposta de frequência^{(frequency response)} está entre 4 Hz-40.000 Hz e, se você usá-los com uma conexão com fio, sua impedância pode ser de 16 ou 47 ohms, dependendo se estão ligados ou desligados.

O fone de ouvido Sony WH-1000XM3^{(Sony WH-1000XM3 headset)} usa Bluetooth versão 4.2^{(Bluetooth version 4.2)} para conexões sem fio, com suporte a NFC^{(NFC support)} e suporta o Perfil de distribuição de áudio avançado^{(Advanced Audio Distribution Profile)} ( A2DP ), Audio/Video Remote Control Profile ( AVRCP ), Perfil^(Profile) de mãos livres ( HFP ) e Perfil de fone^{(Headset Profile)} de ouvido ( HSP ). Quanto aos formatos de áudio, o Sony WH-1000XM3 suporta LDAC (um codec de som de alta qualidade^{(high-quality sound codec)} desenvolvido pela Sony ), aptX HD (um codec de som de alta qualidade^{(high-quality sound codec)} desenvolvido pela Qualcomm), aptX, SBC e AAC . Tal como acontece com os dispositivos Bluetooth , o alcance sem fio que^{(wireless range)} você obtém desses fones de ouvido é de 30 pés ou 10 metros, aproximadamente.

Você também pode usar o fone de ouvido Sony WH-1000XM3^{(Sony WH-1000XM3 headset)} com fio, por meio de um cabo de áudio com conectores de 3,5 mm. O que vem na caixa tem conectores banhados a ouro e um comprimento de 3,94 pés, ou 1,2 metros. Tem uma textura agradável, mas a embalagem é feita inteiramente de materiais plásticos.

O corpo dos fones de ouvido também é quase inteiramente feito de plástico. No entanto, a faixa de cabeça é feita de metal, e as almofadas dos fones de ouvido e a faixa de cabeça são cobertas de couro sintético com pelúcia macia por dentro.

No fone de ouvido direito, o Sony WH-1000XM3 possui uma superfície tátil^{(tactile surface)} que você usa para controlar o fone de ouvido. Dependendo de onde você toca em sua superfície, você pode aumentar ou diminuir o volume, atender chamadas, pular músicas ou até mesmo diminuir temporariamente o volume para ouvir o ambiente. Este também é o local onde você encontrará a porta USB Type-C^{(USB Type-C port)} usada para carregar os fones de ouvido.

No fone de ouvido esquerdo^{(left headphone)} , você obtém um conector de áudio de 3,5 mm, o botão Power^{(Power button)} e o botão NC/Ambient button . Este último é usado para ativar ou desativar o recurso de cancelamento de ruído^{(noise cancellation feature)} oferecido pelo Sony WH-1000XM3 . Você pode usar o aplicativo Sony Headphones Connect para atribuir outras ações a esse botão, como ativar o Google Assistant ou^{(Google Assistant or Amazon)} o Alexa da Amazon .

O headset Sony WH-1000XM3^{(Sony WH-1000XM3 headset)} promete áudio de alta resolução^{(high-resolution audio)} , utilizando todo tipo de ferramentas e recursos, como equalizador, um Digital Sound Enhancement Engine HX ( DSEE HXTM ), controle de som ambiente, ^{(sound control)}cancelamento de ruído^{(noise cancellation)} digital e som surround^{(surround sound)} virtual .

A autonomia é de até 30 horas com cancelamento de ruído ativado, e de 38 horas com ele desligado. O tempo total de carregamento^{(charging time)} é de 3 horas, mas você pode obter até cinco horas de reprodução^{(play time)} após apenas dez minutos de carregamento. O carregamento rápido está disponível apenas ao usar um adaptador CA^{(AC adapter)} que possa fornecer pelo menos 1,5 Amperes.

Você pode comprar o Sony WH-1000XM3 em duas versões de cores: preto e prata. O que testamos era preto.

O Sony WH-1000XM3 pesa 8,99 onças, o que equivale a cerca de 255 gramas. Se você quiser ler mais sobre as especificações de hardware^{(hardware specs)} e todos os recursos desses fones de ouvido sem fio, visite esta página: Sony WH-1000XM3 - Especificações e recursos^{(Sony WH-1000XM3 - Specifications and Features)} .

O Sony WH-1000XM3 tem um design bonito e funcional. Nós gostamos e temos certeza de que você também. Se você está curioso para saber se as especificações de hardware de ponta se traduzem em qualidade de áudio premium, continue lendo.^{(The Sony WH-1000XM3 has a design that is both beautiful and functional. We like it, and we are sure that you do too. If you are curious whether the high-end hardware specifications translate in premium audio quality, read on.)}

Usando os fones de ouvido sem fio Sony WH-1000XM3^{(Sony WH-1000XM3 wireless)}

Tivemos os fones de ouvido Sony WH-1000XM3 para testes por quase duas semanas e os usamos diariamente. Durante esse tempo, descobrimos que eles são confortáveis ​​de usar, mesmo por longos períodos de tempo. Os fones de ouvido grandes e a pelúcia muito macia ajudam nessa questão.

A faixa metálica também é coberta com pelúcia macia, para que você não sinta nenhuma pressão na cabeça. No entanto, se você é careca, o couro falso pode fazer sua cabeça suar^{(head sweat)} com bastante facilidade.

Se você viaja muito, um recurso importante^{(key feature)} que você vai gostar no Sony WH-1000XM3 é que os fones de ouvido são dobráveis ​​e podem girar. Isso torna o fone de ouvido mais compacto e cabe perfeitamente dentro do estojo de transporte que o acompanha. Então, é fácil levá-lo para qualquer lugar que você vá. Além disso, o adaptador de tomada^{(plug adapter)} para uso em voo é definitivamente uma boa adição que as pessoas apreciam se viajam de avião.

Os controles de toque estão todos no fone de ouvido^{(ear cup)} direito . Eles são fáceis de usar e a placa de toque é responsiva. Todos os gestos funcionam bem, incluindo pausar e retomar a música, atender chamadas telefônicas ou aumentar ou diminuir o volume.

O recurso de cancelamento de ruído no Sony WH-1000XM3 é o melhor que já ouvimos. Usamos os fones de ouvido ao ar livre, em uma cidade com tráfego intenso - carros, bondes e ambulâncias sempre correndo pelas pistas. No entanto, com os fones de ouvido sem fio Sony WH-1000XM3^{(Sony WH-1000XM3 wireless)} em sua cabeça, esses ruídos da cidade grande são enviados para o fundo e deixados lá. Você ainda pode ouvi-los fracamente, mas nem mesmo os tampões de ouvido podem fazer melhor do que isso.

Ouvir música nos fones de ouvido Sony WH-1000XM3 é a melhor experiência que tivemos em qualquer fone de^(Bluetooth) ouvido Bluetooth. A qualidade de áudio é excelente, e o som é bem equilibrado. Todas as faixas estão bem representadas: graves potentes, médios quentes, agudos nítidos. Tudo^(Everything) está como deveria ser para oferecer a experiência de áudio perfeita. Independentemente^(Regardless) do gênero musical^{(music genre)} que você preferir, ouvir suas músicas favoritas é uma delícia.

Também usamos o headset Sony WH-1000XM3^{(Sony WH-1000XM3 headset)} para fazer ligações, e podemos dizer que ele faz um excelente trabalho. Todos com quem conversamos por telefone disseram que podiam nos ouvir alto e claro. A qualidade do microfone foi o calcanhar de Aquiles^(Achilles) para o modelo anterior desse headset, o Sony WH-1000XM2 . No entanto, isso não é mais verdade para o Sony WH-1000XM3 . Desta vez, não temos reclamações sobre o microfone. Funciona muito bem!

Por fim, vamos falar também um pouco sobre o aplicativo móvel Sony Headphones Connect que a Sony oferece para ^{(Sony Headphones Connect)}Android e iOS . É obrigatório se você deseja a melhor experiência possível com seus fones de ouvido Sony WH-1000XM3 . Tudo o que você pode personalizar sobre como os fones de ouvido funcionam é feito apenas a partir do Sony Headphones Connect . Ele permite que você ative o controle de som^{(sound control)} adaptável , execute o otimizador de cancelamento de ruído, ajuste o equalizador^{(sound equalizer)} de som e o modo de qualidade de^{(quality mode)} som e controle o recurso DSEE HX^{(DSEE HX feature)} . Tudo isso e muito mais só é possível se você instalar o app no ​​seu iPhone ou smartphone Android^{(iPhone or Android smartphone)}. Infelizmente, a Sony não oferece um aplicativo semelhante para Windows ou macOS^{(Windows or macOS)} , o que é uma pena.

O Sony WH-1000XM3 é o melhor fone de ouvido Bluetooth com cancelamento de ruído adaptável que já testamos. A qualidade de áudio é excelente em todas as faixas e o recurso de cancelamento de ruído é incrível. Além disso, esses fones de ouvido são provavelmente alguns dos mais confortáveis ​​que você pode usar.^{(Sony WH-1000XM3 is the best Bluetooth headset with adaptive noise canceling that we have ever tested. The audio quality is excellent on all ranges and the noise canceling feature is amazing. Also, these headphones are probably some of the most comfortable you can wear.)}

Qual é a sua opinião sobre o fone de ouvido Sony WH-1000XM3^{(Sony WH-1000XM3 headset)} ?

Como você sabe agora, o Sony WH-1000XM3 conseguiu nos impressionar. Nós os amamos e os consideramos alguns dos melhores fones de ouvido sem fio do mercado. Você concorda? Você testou ou possui? Comente^(Comment) abaixo e nos diga o que achou.

Sony WH-1000XM3 review: Probably the best Bluetooth headphones!

Sony WH-1000XM2 were excellent headphones, but they had a few flaws. Now Sony has launched the next generаtion: Sony WH-1000XM3. The new mоdel promises to be better than its predecessor. It offers high-end noiѕe canсelіng features and premium audiо quality, whіle alsо being lighter, more comfortable and offering a longer battery life than its predecеssor. Is this real or tоo good to be true? We were curious to find out, so we tested and used Sonу WH-1000XM3 daily, for about two weeks. See our opinion about these headphones, in this review:

Sony WH-1000XM3: Who is it good for?

The Sony WH-1000XM3 Bluetooth headset is an excellent choice for:

• Users who want a high-quality mobile audio experience
• People who want to suppress ambient noises and enjoy clear audio
• Users who appreciate and can afford elegant, high-quality design, and a premium build quality
• People who want an innovative headset, with Bluetooth and touch controls

Pros and cons

The main pros of buying the Sony WH-1000XM3 wireless headphones are:

• Well-balanced sound quality
• Probably the best noise canceling on the market
• Well-built and well-crafted
• Their design is both beautiful and functional
• Long battery life and fast charging features
• They can be used both as wireless and wired headphones
• A generous bundle of useful accessories
• The microphone does an excellent job at isolating your voice from ambient noise

There are also some negatives to consider:

• The Sony Headphones Connect app is only available on Android and iOS, but not on Windows or Mac OS X
• The price is high

Verdict

The Sony WH-1000XM3 wireless headset with adaptive noise canceling is the best high-end Bluetooth headset from Sony, and its sound quality is excellent. The headphones look beautiful and manage to be some of the lightest and most comfortable we have ever worn. Their top feature is noise canceling, which is the best that we tested so far. If you can afford them, you should definitely buy yourself a pair of Sony WH-1000XM3 headphones. It is a purchase that you won't regret. You definitely get the best that Sony has to offer.

Unboxing the Sony WH-1000XM3 wireless headphones

The Sony WH-1000XM3 wireless headset comes in a beautiful box made from premium white cardboard. On the front, you see a profile picture of the headset, its manufacturer and model name, alongside some of its essential features.

On the back and the sides of the package, Sony printed a few other photos and a lot more information about the Sony WH-1000XM3. You also get the link and a QR code that lets you find and install the Sony Headphones Connect app for iPhones and Android smartphones.

Inside the box, which opens by sliding it from the outer shell, you find a sturdy carrying case made of textile materials, as well as a few documents and leaflets. When you open the case and everything else inside the box, you find the following: the headset, a headphone cable, a USB cable with Type-A to Type-C connectors, an airplane adapter plug, the warranty, and the quick setup guide.

Unboxing the Sony WH-1000XM3 is a delightful experience, worthy of a premium device. The package bundles many accessories that you are going to appreciate.

Design and hardware specifications

The Sony WH-1000XM3 is a beautiful wireless headset with large circumaural headphones. They cover your entire ear and benefit from large 1.57-inch driver units with neodymium magnets. The frequency response is between 4 Hz-40,000 Hz and, if you use them with a wired connection, their impedance can be 16 or 47 ohms, depending on whether they are on or off.

The Sony WH-1000XM3 headset uses Bluetooth version 4.2 for wireless connections, with NFC support, and supports the Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP), Hands-Free Profile (HFP), and Headset Profile (HSP). As for the audio formats, Sony WH-1000XM3 supports LDAC (a high-quality sound codec developed by Sony), aptX HD (a high-quality sound codec developed by Qualcomm), aptX, SBC, and AAC. As with Bluetooth devices, the wireless range you get from these headphones is of 30 feet or 10 meters, approximately.

You can also use the Sony WH-1000XM3 headset wired, via an audio cable with 3.5mm connectors. The one bundled in the box has gold-plated connectors and a length of 3.94 feet, or 1.2 meters. It has a nice texture, but the wrapping is made entirely out of plastic materials.

The body of the headphones is also almost entirely made out of plastic. However, the headband is made from metal, and both the headphones cushions and the headband are covered in synthetic leather with soft plush inside.

On the right headphone, the Sony WH-1000XM3 has a tactile surface which you use to control the headset. Depending on where you tap on its surface, you can turn the volume up or down, answer calls, skip songs, or even only temporarily lower the volume to hear your surroundings. This is also the place where you will find the USB Type-C port that is used for charging the headphones.

On the left headphone, you get a 3.5mm audio jack, the Power button, and the NC/Ambient button. The latter is used to enable or disable the noise cancellation feature offered by the Sony WH-1000XM3. You can use the Sony Headphones Connect app to assign other actions to this button such as to turn on Google Assistant or Amazon's Alexa.

The Sony WH-1000XM3 headset promises high-resolution audio, using all kinds of tools and features, like an equalizer, a Digital Sound Enhancement Engine HX (DSEE HXTM), ambient sound control, digital noise cancellation and virtual surround sound.

The autonomy is up to 30 hours with noise cancellation turned on, and of 38 hours with it turned off. The full charging time is of 3 hours, but you can get up to five hours of play time after just ten minutes of charging. The fast charging is available only when using an AC adapter that can deliver at least 1.5 Amperes.

You can buy the Sony WH-1000XM3 in two color versions: black and silver. The one that we tested was black.

The Sony WH-1000XM3 weighs 8.99 ounces, which is about 255 grams. If you want to read more about the hardware specs and all the features of these wireless headphones, visit this page: Sony WH-1000XM3 - Specifications and Features.

The Sony WH-1000XM3 has a design that is both beautiful and functional. We like it, and we are sure that you do too. If you are curious whether the high-end hardware specifications translate in premium audio quality, read on.

Using the Sony WH-1000XM3 wireless headphones

We had the Sony WH-1000XM3 headphones for testing for almost two weeks, and we used them daily. During that time, we found out that they are comfortable to use even for long periods of time. The large ear cups and very soft plush on them help on that matter.

The metallic headband is also covered with soft plush, so you do not feel any pressure on your head. However, if you are bald, the faux leather on it might make your head sweat rather easily.

If you travel a lot, one key feature that you are going to like about the Sony WH-1000XM3 is that the headphones are foldable and can swivel. That makes the headset more compact and it fits perfectly inside the carrying case bundled with it. Then, it is easy to take away with you anywhere you go. Furthermore, the plug adapter for in-flight use is definitely a nice addition that people appreciate if they travel by plane.

The touch controls are all on the right ear cup. They are easy to use, and the touch plate is responsive. All the gestures work well, including pausing and resuming music, answering phone calls, or turning the volume up or down.

The noise canceling feature on the Sony WH-1000XM3 is the best we have ever heard. We used the headphones outdoors, in a city with intense traffic - cars, trams, and ambulances always rushing through the lanes. However, with the Sony WH-1000XM3 wireless headphones on your head, those big city noises are sent away to the background and left there. You can still hear them faintly, but not even earplugs can do better than that.

Listening to music on the Sony WH-1000XM3 headphones is the best experience we have had on any Bluetooth headphones. The audio quality is excellent, and the sound is well balanced. All ranges are well represented: powerful bass, warm mids, clear highs. Everything is just as it should be to offer the perfect audio experience. Regardless of what music genre you prefer, listening to your favorite songs is a delight.

We also used the Sony WH-1000XM3 headset to make phone calls, and we can say that it does an excellent job. Everyone we have spoken with over the phone said that they could hear us loud and clear. The quality of the microphone was Achilles' heel for the previous model of this headset, the Sony WH-1000XM2. However, that is no longer true for the Sony WH-1000XM3. This time, we have no complaints about the microphone. It works great!

Finally, let's also talk a bit about the Sony Headphones Connect mobile app that Sony offers for Android and iOS. It is a must-have if you want the best possible experience from your Sony WH-1000XM3 headphones. Everything that you can customize on how the headphones work is done only from the Sony Headphones Connect. It lets you turn on adaptive sound control, run the noise canceling optimizer, adjust the sound equalizer and sound quality mode, and control the DSEE HX feature. All these and more are possible only if you install the app on your iPhone or Android smartphone. Unfortunately, Sony does not offer a similar app for Windows or macOS, which is a shame.

Sony WH-1000XM3 is the best Bluetooth headset with adaptive noise canceling that we have ever tested. The audio quality is excellent on all ranges and the noise canceling feature is amazing. Also, these headphones are probably some of the most comfortable you can wear.

What is your opinion about the Sony WH-1000XM3 headset?

As you know now, the Sony WH-1000XM3 managed to impress us. We love them, and we consider them to be some of the best wireless headphones on the market. Do you agree? Have you tested or do you own them? Comment below and tell us what you think.

Related posts

• Sony WH-1000XM4 review: Excelente cancelamento de ruído!

• Análise do Sony WH-1000XM2: A experiência de áudio móvel premium!

• Revisão do Sony HT-S350: som de alta qualidade para sua sala de estar!

• Sonos Move review: Um excelente wireless speaker

• Panasonic RZ-S500W review: Verdadeiros fones de ouvido Bluetooth sem fio com excelente noise canceling

• Revisão da Sony MDR-XB950N1: fones de ouvido com cancelamento de ruído para amantes de graves

• Revise o ASUS ROG Strix Scope: Um dos melhores teclados para jogos do ano!

• Revise o HyperX Alloy Elite RGB: Iluminação avançada, ótima digitação e jogos!

• ASUS Turbo GeForce RTX 3070 Review: Excelente gaming performance

• Revisão de Kingston Fury Beast DDR5-4800: Velozes e furiosos! -

• Revendo o alto-falante sem fio iClever Bluetooth - ótimo alto-falante móvel acessível

• Sony WI-1000XM2 - A faixa de pescoço premium com excelente cancelamento de ruído

• Revise o HyperX Cloud Flight: headset para jogos sem fio de alta qualidade!

• Análise ASUS ROG Strix GeForce RTX 3050: Ótimo para jogos em 1080p

• Revendo o teclado mecânico para jogos HyperX Alloy FPS: o minimalismo sempre vence!

• Revisão do Logitech MX Master 3: Possivelmente o melhor mouse sem fio de 2019

• AMD Ryzen 9 5900x Review: O melhor gaming processor do mundo?

• O Tec + Dynamo Levitating Bluetooth Speaker Review - A Estrela da Morte dos alto-falantes!

• ASUS TUF Gaming GeForce RTX 3090 review: Ultra qualidade gráfica

• Revendo o mouse ASUS RoG Gladius II e o mouse pad RoG Strix Edge