Revisão Motorola Moto Z2 Play: o smartphone de médio porte que muda de forma

A Motorola(Motorola) lançou recentemente um smartphone modular que faz parte de sua família Motorola Moto Z. Modular significa que você pode conectar magneticamente vários Moto Mods que aprimoram seu smartphone. Existem Moto Mods para aumentar a capacidade da bateria(battery capacity) , tirar fotos melhores ou até mesmo projetar a tela do seu smartphone nas paredes. Nas últimas semanas, jogamos com o Motorola Moto Z2 Play , o mais recente (Motorola Moto Z2 Play)smartphone Android(Android smartphone) de gama média da família Z. Também tínhamos a câmera moto 360,(moto 360 camera, ) o Hasselblad True Zoom e o projetor moto insta-share(moto insta-share projector)em nossas mãos. Na análise a seguir, você pode ler sobre o Motorola Moto Z2 Play e o que ele tem a oferecer:

O que o smartphone Motorola Moto Z2 Play é bom?

O Motorola Moto Z2 Play é um excelente smartphone para:

  • Pessoas que desejam um smartphone modular que possa ser transformado ao realizar diferentes atividades
  • Pessoas que querem um smartphone intermediário(midrange smartphone) de boa qualidade, mas que não custe uma fortuna
  • Pessoas que já possuem um ou mais Moto Mods e desejam um smartphone compatível com eles

Prós e contras

Aqui está o que gostamos no Motorola Moto Z2 Play :

  • Você pode anexar diferentes Moto Mods , aprimorando recursos como a experiência fotográfica, o som ou a autonomia
  • A qualidade de construção é excelente, com corpo em metal
  • O smartphone é fino e leve
  • A tela oferece cores profundas e alto brilho, mesmo sob luz solar

Existem alguns aspectos negativos também:

  • A câmera principal do smartphone pode tirar boas fotos, mas não possui recursos de estabilização de imagem(image stabilization) , então fotos e vídeos ficam tremidos, a menos que você mantenha o smartphone parado
  • Os Moto Mods são caros e comprar alguns deles aumenta significativamente o custo total de propriedade

Veredito

O Motorola Moto Z2 Plus é um excelente (Motorola Moto Z2 Plus)smartphone Android(Android smartphone) de gama média . Ele tem um processador rápido, memória RAM suficiente e (RAM)espaço de armazenamento(storage space) interno , uma boa tela e um corpo de metal(metal body) bem construído . Também é capaz de tirar boas fotos (se compensar a falta de estabilização de imagem(image stabilization) ) e pode oferecer uma experiência de usuário de qualidade(quality user experience) . No entanto, não consegue impressionar em nenhum campo, exceto em um: sua capacidade de usar Moto Mods . Se você já possui um, ou se pretende comprar algum, então o Motorola Moto Z2 Play é um bom investimento. Se, no entanto, você não pretende comprar nenhum Moto Mods, você pode encontrar smartphones com especificações semelhantes a preços mais baixos ou smartphones melhores pelo mesmo preço(price tag) do Motorola Moto Z2 Play . Se você quer um smartphone modular com preço médio e desempenho intermediário(medium price and mid-range performance) , o Moto Z2 Play é uma boa pedida. No entanto, lembre-se de que os custos dos Moto Mods podem aumentar rapidamente e, com apenas alguns deles na sua bolsa, você pode ultrapassar rapidamente o preço de US $ 1.000(price tag) .

Especificações de hardware(Hardware) e embalagem

O smartphone Motorola Z2 Play(Motorola Z2 Play smartphone) chega em uma caixa de papelão(cardboard box) vermelha com algumas ilustrações retratando cristais vermelhos. Na parte superior da caixa, é possível ver a marca Motorola(Motorola brand) e o nome do smartphone, além do fato de ser compatível com Moto Mods .

Motorola Moto Z2 Play

Na parte traseira e em uma das laterais pequenas da caixa, você encontra alguns detalhes sobre o smartphone, como suas especificações de hardware, cor, números IMEI e as bandas de rádio suportadas.

Motorola Moto Z2 Play

Para chegar ao smartphone e às demais partes internas da caixa, você deve deslizar a bandeja interna da caixa de papelão(cardboard box) . A primeira coisa que você encontra é o próprio smartphone.

Motorola Moto Z2 Play

Além do Motorola Moto Z2 Play , dentro da caixa, você encontra também um carregador de energia e um (power charger)cabo USB tipo C(USB Type-C cable) destacável , um pino para retirar a bandeja de cartões SIM do telefone, um (SIM)guia de início(start guide) rápido e um folheto de informações de segurança(safety information leaflet) .

Motorola Moto Z2 Play

O Motorola Moto Z2 Play está disponível em duas variantes de cores: Lunar Grey(Lunar Gray) e Fine Gold . O modelo que testamos foi o Fine Gold .

Motorola Moto Z2 Play

Ele possui uma tela Super AMOLED(Super AMOLED display) de 5,5 polegadas com resolução Full HD(Full HD resolution) de 1920 x 1080 pixels com densidade de pixels de 401 ppi(ppi pixel density) . A tela também é protegida pelo Corning Gorilla Glass 3 contra arranhões, poeira e quedas. O smartphone é alimentado por um poderoso processador Qualcomm Snapdragon 626(Qualcomm Snapdragon 626) octa-core rodando a até 2,20 GHz e uma unidade de processamento gráfico Adreno 506 . A Motorola(Motorola) também foi generosa quando se trata de memória: o Moto Z2 Play oferece 3 GB ou 4 GB de RAM e 32 GB ou 64 GB de espaço de armazenamento interno(storage space), dependendo do modelo que você comprar. O que testamos tinha 4 GB de RAM e 64 GB de memória flash interna. O smartphone também suporta um cartão microSD, que você pode adicionar se quiser expandir a capacidade(storage capacity) de armazenamento em até 2 TB. A autonomia do Motorola Moto Z2 Play é oferecida por uma bateria não removível de 3000 mAh(mAh battery) .

A câmera traseira(rear camera) possui sensor de imagem de 12 MP , com (MP image)foco automático a laser(laser autofocus) (até 5 metros), PDAF ( Foco Automático de Detecção de Fase(Phase Detection Auto Focus) ) e flash LED(LED flash) duplo . A câmera principal pode gravar vídeos com resolução de até 4K, a 30 quadros por segundo. O Motorola Moto Z2 Play também possui câmera frontal embutida(front camera) , com sensor de imagem(image sensor) de 5 megapixels, opções de embelezamento e, curiosamente, flash LED(LED flash) duplo .

Em relação à conectividade, o Motorola Moto Z2 Play usa dois nano-SIMs e pode se conectar a redes móveis CDMA , GSM/GPRS/EDGE , UMTS/HSPA+ e 4G LTE .

Este smartphone pode ser adquirido em configuração Single-SIM ou Dual- SIM . A que testamos foi a versão Dual-SIM(Dual-SIM version) , o que significa que permite usar dois cartões SIM diferentes ao mesmo tempo (ambos têm que ser nano- SIM s). No entanto, embora ambos os cartões SIM possam se conectar a 3G WCDMA ou 4G LTE , apenas um deles pode ser conectado a 3G/4G por vez. O smartphone funciona em uma implementação Dual SIM Dual Standby(SIM Dual Standby implementation) , o que significa que, mesmo que ambos os cartões SIM estejam ativos quando você não os estiver usando, uma vez que você atenda uma chamada em um deles, o outro ficará inativo.

Ele também oferece uma porta USB tipo C(USB Type-C port) com suporte a USB 3.1 , Bluetooth v4.2 LE + EDR and dual-band wireless support para as redes 802.11 a/b/g/n 2.4 GHz e 5 GHz . Ele não oferece suporte para 802.11ac.

O Motorola Moto Z2 Play(Motorola Moto Z2 Play) se beneficia das informações que coleta de uma série de sensores: bússola, sensor de giroscópio(gyroscope sensor) , acelerômetro, sensor de luz ambiente, sensor(light sensor) de proximidade(proximity sensor) e leitor de impressão digital(fingerprint reader) . O leitor de impressão digital(fingerprint reader) é montado na parte frontal do aparelho, abaixo da tela, e tem formato oval.

O Motorola Moto Z2 Play é compatível com todos os Moto Mods . São dispositivos separados que você pode conectar magneticamente ao Moto Z2 Play e que podem transformar seu smartphone em outro dispositivo, com novas potências. Por exemplo, você pode conectar uma câmera com super zoom(super-zoom camera) , um boombox, um projetor, uma câmera de 360 ​​graus e assim por diante. Também recebemos alguns desses Moto Mods e falaremos mais sobre eles um pouco mais tarde, em uma seção dedicada desta análise.

O Motorola Moto Z2 Play é um smartphone grande, mas fino: tem um tamanho de 3 x 6,15 x 0,24 polegadas ou 76,2 x 156,2 x 5,99 mm e um peso de 5,11 onças ou 145 gramas.

Se você quiser ver mais detalhes sobre os recursos e as especificações detalhadas de hardware deste smartphone, navegue em sua página oficial: Motorola Moto Z2 Play .

O Motorola Moto Z2 Play é um smartphone com especificações de hardware de médio porte: tela Full HD, 3 ou 4 GB de RAM e 32 ou 64 GB de armazenamento flash interno. Se você já possui alguns Moto Mods, a boa notícia é que o Moto Z2 Play é compatível com todos eles.(The Motorola Moto Z2 Play is a smartphone with mid-range hardware specifications: a Full HD display, 3 or 4 GB of RAM, and 32 or 64GB of internal flash storage space. If you already own some Moto Mods, the good news is that the Moto Z2 Play is compatible with all of them.)

Qualidade de design e construção

O Motorola Moto Z2 Play é um smartphone com boa aparência e bom acabamento. O corpo é todo em metal, mas mesmo assim, o celular é leve e fino. A menos que você esteja adicionando um Moto Mod a ele, o Moto Z2 Play cabe perfeitamente em seus bolsos. A parte frontal do dispositivo abriga a tela, o leitor de impressão digital(fingerprint reader) oval na parte inferior e o alto-falante, a câmera frontal e o flash na parte superior.

Motorola Moto Z2 Play

A borda direita contém os botões usuais de volume e energia(volume and power buttons) , e a borda superior é onde você encontra a bandeja dos cartões SIM .

Motorola Moto Z2 Play

Na borda inferior(bottom edge) , há a porta USB 3.1 Type-C e o conector de áudio de 3,5 mm.

Motorola Moto Z2 Play

A parte traseira do Motorola Moto Z2 Play é a parte interessante. Em direção ao topo, você pode encontrar a saliência arredondada da câmera. A Motorola(Motorola) também apertou o flash LED(LED flash) duplo dentro do módulo da câmera(camera module) .

Motorola Moto Z2 Play

Em seguida, no centro da parte traseira, você pode ver um pequeno logotipo da Motorola e, na parte inferior, 16 pequenos pinos e um ímã. Estes são usados ​​pelo smartphone para conectar e anexar aos Moto Mods .

Motorola Moto Z2 Play

Quando usado sem nenhum Moto Mod conectado, o smartphone Moto Z2 Play é confortável para segurar em sua mão. As bordas de metal são ligeiramente arredondadas e a aderência que você tem nelas é muito boa. Também apreciamos o bom posicionamento do leitor de impressão digital(fingerprint reader) , que é fácil de encontrar e tocar, além de ser rápido no desbloqueio do smartphone. Por fim, também vale a pena mencionar que, se você não quiser arranhar o módulo da câmera(camera module) , poderá anexar uma tampa traseira que protege a parte traseira do smartphone, embora também o torne um pouco mais grosso.

Motorola Moto Z2 Play

O Motorola Moto Z2 Play é um smartphone Android que impressiona por ser leve e fino. Não esperávamos isso de um aparelho com corpo todo em metal e tela de 5,5 polegadas. O design é bom, embora nada fora do comum chame sua atenção. O telefone é agradável na sua mão e cabe confortavelmente em qualquer bolso. No entanto, as coisas mudam se você adicionar um Moto Mod a ele, embora os Moto Mods geralmente tenham suas malas e não devam ficar conectados ao smartphone permanentemente.(The Motorola Moto Z2 Play is an Android smartphone that impresses by how light and thin it is. We did not expect that from a device with an all-metal body and a 5.5-inch screen. The design is good, although nothing out of the ordinary catches your eye. The phone feels pleasant in your hand and fits comfortably in any pocket. However, things change if you add a Moto Mod to it, though Moto Mods usually have their bags and should not stay connected to the smartphone permanently.)

Se você quiser ler mais sobre a experiência de smartphone(smartphone experience) oferecida pelo Motorola Moto Z2 Play , sua câmera, aplicativos incluídos e desempenho em benchmarks, leia a segunda página desta análise.



About the author

Josh tem mais de 10 anos de experiência na indústria de software e wireless, especificamente nas áreas de programação e análises do Android. Atualmente, ele é engenheiro de software sênior da Microsoft, trabalhando em vários produtos do MS Office. Josh tem um forte interesse em ajudar outras pessoas a aprender novas ferramentas de software e está sempre disposto a compartilhar suas dicas e truques com aqueles que perguntam.



Related posts